{"id":99499,"date":"2014-03-13T15:16:46","date_gmt":"2014-03-13T11:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=99499"},"modified":"2014-03-14T18:08:39","modified_gmt":"2014-03-14T14:08:39","slug":"predsedatel-ovcs-napravil-pape-francisku-pozdravlenie-s-godovshhinojj-izbraniya-na-kafedru-rimskikh-episkopov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/03\/13\/news99499\/","title":{"rendered":"Message de f\u00e9licitations du pr\u00e9sident du DREE au Pape Fran\u00e7ois pour l\u2019anniversaire de son \u00e9lection au si\u00e8ge des \u00e9v\u00eaques de Rome"},"content":{"rendered":"<p><i>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a adress\u00e9 ses f\u00e9licitations au Pape Fran\u00e7ois \u00e0 l\u2019occasion du premier anniversaire de son \u00e9lection au si\u00e8ge des \u00e9v\u00eaques de Rome.<\/i><\/p>\n<p><b>Saintet\u00e9<\/b>\u00a0!<\/p>\n<p>Agr\u00e9ez mes cordiales f\u00e9licitations pour le premier anniversaire de votre \u00e9lection en tant qu\u2019\u00e9v\u00eaque de Rome.<\/p>\n<p>Les initiatives prises par Votre Saintet\u00e9 durant la premi\u00e8re ann\u00e9e de son pontificat ont \u00e9t\u00e9 vivement appr\u00e9ci\u00e9es parmi les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise catholique romaine et lui ont acquis dans le monde entier le respect de tous ceux auxquels l\u2019avenir du christianisme n\u2019est pas indiff\u00e9rent. La hi\u00e9rarchie de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe constate avec satisfaction la proximit\u00e9 des positions du Patriarcat de Moscou et de l\u2019\u00c9glise catholique romaine sur de nombreux probl\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n<p>Durant l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, j\u2019ai eu la joie de rencontrer et de m\u2019entretenir par deux fois avec Votre Saintet\u00e9. Par ailleurs, Vous avez invariablement manifest\u00e9 votre ouverture bienveillante et votre respect pour les positions de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Permettez-moi d\u2019exprimer l\u2019espoir qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir les relations bilat\u00e9rales entre l\u2019\u00c9glise catholique romaine et le Patriarcat de Moscou seront b\u00e2ties sur une bonne compr\u00e9hension mutuelle afin que se d\u00e9veloppe le dialogue orthodoxe-catholique au nom de la confirmation des id\u00e9aux chr\u00e9tiens au sein de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine.<\/p>\n<p>Veuillez agr\u00e9er, Saintet\u00e9, avec mes sinc\u00e8res v\u0153ux de paix, de meilleure sant\u00e9 et de b\u00e9n\u00e9diction divine dans Vos labeurs primatiaux, l\u2019expression de ma respectueuse consid\u00e9ration dans le Seigneur,<\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Le Pr\u00e9sident du D\u00e9partement<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>Patriarcat de Moscou,<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk<\/b><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a adress\u00e9 ses f\u00e9licitations au Pape Fran\u00e7ois \u00e0 l\u2019occasion du premier anniversaire de son \u00e9lection au si\u00e8ge des \u00e9v\u00eaques de Rome.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":99500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,2,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}