{"id":98440,"date":"2014-02-16T16:15:22","date_gmt":"2014-02-16T12:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=98440"},"modified":"2014-02-18T19:53:29","modified_gmt":"2014-02-18T15:53:29","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-sovershil-bozhestvennuyu-liturgiyu-v-svyato-panteleimonovom-monastyre-na-afone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/02\/16\/news98440\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-98440 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG2.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-3.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-3.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-4.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-5.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-5.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-3.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/JPG-5.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 15 f\u00e9vrier 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, en visite au Mont Athos avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille, s\u2019est rendu au skite du Vieux Russikon, dont il a examin\u00e9 les travaux de restauration.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le groupe de p\u00e8lerins conduit par le pr\u00e9sident du DREE est arriv\u00e9e au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. Avant les v\u00eapres, le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est entretenu avec l\u2019higoum\u00e8ne du monast\u00e8re, l\u2019archimandrite m\u00e9galosch\u00e8me Ir\u00e9n\u00e9e. Apr\u00e8s l\u2019office, le m\u00e9tropolite a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques conserv\u00e9es au monast\u00e8re et visit\u00e9 les b\u00e2timents en restauration. Mgr Hilarion a \u00e9galement visit\u00e9 la nouvelle \u00e9glise des Saints-Souverains russes.<\/p>\n<p>Le lendemain, le m\u00e9tropolite Hilarion est all\u00e9 prier les matines \u00e0 l\u2019\u00e9glise de l\u2019Intercession, apr\u00e8s quoi, il a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie dans cette m\u00eame \u00e9glise. Le m\u00e9tropolite c\u00e9l\u00e9brait avec le hi\u00e9romoine Macaire, confesseur du monast\u00e8re, les moines ordonn\u00e9s et les clercs l\u2019accompagnant dans son voyage.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la liturgie, Mgr Hilarion ayant rev\u00eatu le mandyas dans l\u2019\u00e9glise Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, a suivi les membres de la communaut\u00e9 au r\u00e9fectoire. Au cours du repas festif, il s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9, transmettant aux sup\u00e9rieurs et aux fr\u00e8res la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille. Il leur a dit sa joie de constater l\u2019avancement des travaux de restauration et de partager une fois de plus la pri\u00e8re des moines du monast\u00e8re.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir invoqu\u00e9 sur les moines la b\u00e9n\u00e9diction divine, le m\u00e9tropolite et les autres p\u00e8lerins ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 le chef de saint Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le m\u00e9tropolite Hilarion est reparti pour Salonique, d\u2019o\u00f9 il s\u2019est envol\u00e9 pour Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 15 f\u00e9vrier 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, en visite au Mont Athos avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille, s\u2019est rendu au skite du Vieux Russikon, dont il a examin\u00e9 les travaux de restauration.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":98438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}