{"id":96240,"date":"2013-12-25T12:21:10","date_gmt":"2013-12-25T08:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=96240"},"modified":"2014-06-22T02:26:02","modified_gmt":"2014-06-21T22:26:02","slug":"pod-predsedatelstvom-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-v-moskve-otkrylos-poslednee-v-2013-godu-zasedanie-svyashhennogo-sinoda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/12\/25\/news96240\/","title":{"rendered":"Le Patriarche Cyrille de Moscou pr\u00e9side la derni\u00e8re s\u00e9ance du Saint Synode pour l\u2019ann\u00e9e 2013"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-96240 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4458-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4458-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4498-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4498-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4529-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4529-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4540-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4540-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4667-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4667-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4694-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4694-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4708-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4708-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4710-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4710-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4728-20131225-1200.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4728-20131225-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4458-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4498-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4529-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4540-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4667-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4694-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4708-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4710-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/2VSN_4728-20131225-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 25 d\u00e9cembre 2013, \u00e0 la salle synodale de la r\u00e9sidence patriarcale officielle du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la derni\u00e8re s\u00e9ance du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour l\u2019ann\u00e9e 2013.<\/p>\n<p>Sont membres permanents du Saint Synode\u00a0: le m\u00e9tropolite Vladimir de Kiev et de toute l\u2019Ukraine, le m\u00e9tropolite Vladimir de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te de Minsk et de Sloutsk, exarque patriarcal en Bi\u00e9lorussie, le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal de Kroutitsy et de Kolomna, le m\u00e9tropolite Vladimir de Kichinev et de toute la Moldavie, le m\u00e9tropolite Alexandre d\u2019Astana et du Kazakhstan, chef de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de la R\u00e9publique du Kazakhstan, le m\u00e9tropolite Vincent de Tachkent, chef de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine d\u2019Asie centrale, le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saransk et de Mordovie, chancelier du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Sont invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la session d\u2019hiver (septembre-f\u00e9vrier) 2013-2014\u00a0: le m\u00e9tropolite Serge de Ternopol et de Kremenets, le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et de Nevinnomyssk, l\u2019archev\u00eaque Constantin de Kourgan et de Chadrinsk, l\u2019archev\u00eaque Joseph de Birobidjan, l\u2019\u00e9v\u00eaque Nestor de Cherson\u00e8se.<\/p>\n<p>Avant le d\u00e9but de la r\u00e9union, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe s\u2019est adress\u00e9 aux membres du Synode\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je salue cordialement tous les membres du Saint Synode, permanents et temporaires, venus participer \u00e0 cette derni\u00e8re r\u00e9union de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019ordre du jour est tr\u00e8s charg\u00e9, il est donc hautement probable que nous devrons travailler \u00e9galement demain. En dehors des documents concernant les r\u00e9cents \u00e9v\u00e8nements de la vie de notre \u00c9glise, toute une s\u00e9rie de documents qu\u2019il nous appartient d\u2019\u00e9tudier (ils vous ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s \u00e0 l\u2019avance) vous sera pr\u00e9sent\u00e9e. Nous devrons donner notre avis.<\/p>\n<p>J\u2019aimerais particuli\u00e8rement souligner l\u2019importance du document intitul\u00e9 \u00ab\u00a0R\u00e8glement sur le clerg\u00e9 militaire\u00a0\u00bb. Ce document a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le Haut Conseil, mais nous devons lui donner notre b\u00e9n\u00e9diction pour qu\u2019il puisse \u00eatre diffus\u00e9 et appliqu\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019accorde \u00e9galement beaucoup d\u2019importance \u00e0 plusieurs documents liturgiques que nous devrons approuver, il s\u2019agit de rites et d\u2019acathistes pr\u00e9par\u00e9s par notre Commission liturgique.<\/p>\n<p>Parmi les documents importants, citons aussi celui pr\u00e9sent\u00e9 par la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique qui aborde la question de la gestation par autrui. Comme vous le savez, ce th\u00e8me est \u00e9voqu\u00e9 dans les Bases de la conception sociale de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, la question du bapt\u00eame des enfants n\u00e9s de m\u00e8res porteuses n\u2019avait pas autant d\u2019actualit\u00e9. J\u2019ai charg\u00e9 la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique de travailler ce th\u00e8me et les r\u00e9sultats vous seront pr\u00e9sent\u00e9s aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Je m\u2019arr\u00eaterai sans doute ici, inutile d\u2019\u00e9num\u00e9rer tous les points de l\u2019ordre du jour. J\u2019adresse une nouvelle fois mes cordiales salutations \u00e0 tous les membres du Saint Synode et d\u00e9clare ouverte cette derni\u00e8re s\u00e9ance de l\u2019ann\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 d\u00e9cembre 2013, \u00e0 la salle synodale de la r\u00e9sidence patriarcale officielle du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la derni\u00e8re s\u00e9ance du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour l\u2019ann\u00e9e 2013.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":96266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}