{"id":94570,"date":"2013-11-21T20:46:46","date_gmt":"2013-11-21T16:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=94570"},"modified":"2013-11-22T19:51:34","modified_gmt":"2013-11-22T15:51:34","slug":"mitropolit-ilarion-vozglavil-pervoe-zasedanie-rabochejj-gruppy-po-podgotovke-uchebnogo-posobiya-dlya-migrantov-iz-musulmanskikh-stran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/11\/21\/news94570\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sid\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9union du groupe de travail pour l\u2019\u00e9laboration d\u2019un manuel \u00e0 l\u2019intention des migrants issus de pays musulmans"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-94570 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9953.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9953.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9972.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9972.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9940.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9940.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9945.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9945.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9953.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9972.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9940.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/IMG_9945.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 21 novembre 2013, au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sid\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9union du groupe de travail pour l\u2019\u00e9laboration d\u2019un manuel destin\u00e9 aux migrants issus des pays musulmans. Le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et de Nevinnomyssk, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 synodal pour la collaboration avec les cosaques, l\u2019archipr\u00eatre Vsevolod Tchapline, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal pour les relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019higoum\u00e8ne Pierre (Eremeev), recteur de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe russe, l\u2019higoum\u00e8ne S\u00e9rapion (Mitko), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des missions, le p\u00e8re Ioann Vassilev, directeur du d\u00e9partement d\u2019islamologie du s\u00e9minaire orthodoxe de Stavropol, R. Silantiev, directeur du Centre de g\u00e9ographie des religions au D\u00e9partement synodal pour les relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, M. Parchine, chef du Service des relations r\u00e9gionales au D\u00e9partement synodal pour les relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, I. Kachitsyne, du Secteur des contacts interreligieux du DREE participaient \u00e0 la r\u00e9union.<\/p>\n<p>Les membres du groupe de travail ont pris connaissance du contenu du manuel pour \u00e9migrants \u00ab\u00a0Bases de la langue et de la culture russe\u00a0\u00bb \u00e9labor\u00e9 dans le cadre du projet \u00ab\u00a0Lumi\u00e8res\u00a0\u00bb, par des sp\u00e9cialistes du D\u00e9partement synodal pour les relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe russe et du Service f\u00e9d\u00e9ral des migrations russe. Pendant la discussion, les membres du groupe ont \u00e9labor\u00e9 un plan de travail pour un nouveau manuel et ont r\u00e9dig\u00e9 des recommandations pratiques \u00e0 l\u2019intention des auteurs.<\/p>\n<p>Le manuel mettra en avant les exigences de l\u2019\u00e9tat quant aux connaissances des migrants sur la langue et la culture spirituel du pays. Il a \u00e9galement pour objectif de permettre aux migrants de mieux conna\u00eetre les traditions religieuses des peuples russes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres du groupe de travail ont pris connaissance du contenu du manuel pour \u00e9migrants \u00ab Bases de la langue et de la culture russe \u00bb \u00e9labor\u00e9 dans le cadre du projet \u00ab Lumi\u00e8res \u00bb, par des sp\u00e9cialistes du D\u00e9partement synodal pour les relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe russe et du Service f\u00e9d\u00e9ral des migrations russe.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}