{"id":94155,"date":"2013-11-13T08:22:40","date_gmt":"2013-11-13T04:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=94155"},"modified":"2013-11-14T11:49:30","modified_gmt":"2013-11-14T07:49:30","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-vstretilsya-s-prezidentom-italii-dzh-napolitano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/11\/13\/news94155\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident du DREE a rencontr\u00e9 le Pr\u00e9sident italien G. Napolitano"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-94155 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/14.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/14.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/25.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/25.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/34.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/34.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/14.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/25.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/34.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 12 novembre 2013, au palais Quirinal de Rome, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique italienne, Giorgio Napolitano.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019archimandrite Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire de l\u2019administration des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie, du hi\u00e9romoine Ioann (Guaita) et du p\u00e8re Alexis Dikarev. L\u2019ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en Italie, S. Razov, les conseillers du Pr\u00e9sident italien Antonio Zanardi Landi et Carlo Guelfi, ainsi que le vice-ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res Marta Dassu assistaient \u00e0 la rencontre.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a transmis \u00e0 G. Napolitano les salutations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, soulignant l\u2019importance de l\u2019action du Pr\u00e9sident dans les difficiles conditions de la crise \u00e9conomique et politique travers\u00e9e par l\u2019Italie.<\/p>\n<p>A son tour, G. Napolitano a soulign\u00e9 l\u2019importance du dialogue entre croyants et incroyants, tel qu\u2019il se d\u00e9roule dans le cadre du projet \u00ab\u00a0La Cour des pa\u00efens\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019initiative du pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour la culture, le cardinal Gianfranco Ravasi. Le chef de l\u2019\u00e9tat italien a constat\u00e9 l\u2019ouverture du Pape Fran\u00e7ois au dialogue avec la soci\u00e9t\u00e9 civile, les \u00c9glises chr\u00e9tiennes, les croyants d\u2019autres religions.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a parl\u00e9 \u00e0 G. Napolitano de sa visite au Liban et de la difficile situation dans laquelle se trouvent les chr\u00e9tiens du Proche Orient. Les hommes politiques chr\u00e9tiens du Liban, ainsi que les chefs de plusieurs \u00c9glises pr\u00e9sentes dans ce pays, ont parl\u00e9 avec inqui\u00e9tude et angoisse au pr\u00e9sident du DREE de la trag\u00e9die des chr\u00e9tiens, forc\u00e9s de quitter le Proche Orient, berceau du christianisme, \u00e0 cause des conflits arm\u00e9s et du terrorisme. Le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est donc adress\u00e9 au Pr\u00e9sident italien, lui demandant de prendre des mesures pour d\u00e9fendre la population chr\u00e9tienne de la r\u00e9gion du Proche Orient. Il conviendrait en particulier d\u2019appliquer le principe propos\u00e9 dans la r\u00e9solution du Parlement europ\u00e9en en 2011, suivant laquelle, l\u2019aide \u00e0 tel ou tel pays n\u2019est possible que si la s\u00e9curit\u00e9 de la population chr\u00e9tienne y est garantie. Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique italienne a convenu que les pays europ\u00e9ens devraient faire plus en faveur des chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du DREE a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation devant les manifestations de christianophobie dans la soci\u00e9t\u00e9 la\u00efque europ\u00e9enne, qui a reni\u00e9 ses racines chr\u00e9tiennes et le syst\u00e8me de valeurs \u00e0 la base de la culture europ\u00e9enne. Le rejet des repr\u00e9sentations chr\u00e9tiennes de la famille conduit en particulier \u00e0 une catastrophe d\u00e9mographique et signe le suicide des peuples europ\u00e9ens.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, G. Napolitano a constat\u00e9 que la population italienne enregistrait \u00e9galement une baisse de la natalit\u00e9 et une crise d\u00e9mographique. Il a soulign\u00e9 aussi que la famille traditionnelle continuait cependant \u00e0 jouer un r\u00f4le important en Italie. Le Pr\u00e9sident a reconnu que, bien que l\u2019Union europ\u00e9enne ait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur des valeurs d\u2019origine chr\u00e9tienne, les pays europ\u00e9ens \u00e9prouvaient aujourd\u2019hui des difficult\u00e9s \u00e0 les pr\u00e9server et \u00e0 les transmettre aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. La mission \u00e9ducative des \u00c9glises chr\u00e9tiennes prend ainsi un r\u00f4le important.<\/p>\n<p>Pendant la rencontre, le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est dit satisfait des relations constructives \u00e9tablies entre l\u2019Administration des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie et l\u2019\u00c9tat italien, qui assure l\u2019aide n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019organisation de la vie paroissiales des fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>A l\u2019issue de la rencontre, qui se d\u00e9roulait dans un climat chaleureux et cordial, le m\u00e9tropolite Hilarion et le pr\u00e9sident G. Napolitano ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un \u00e9change de cadeaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019archimandrite Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire de l\u2019administration des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie, du hi\u00e9romoine Ioann (Guaita) et du p\u00e8re Alexis Dikarev.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,16,1,12,102],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}