{"id":90851,"date":"2013-09-10T22:51:11","date_gmt":"2013-09-10T18:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=90851"},"modified":"2013-09-11T20:29:25","modified_gmt":"2013-09-11T16:29:25","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-rasskazal-studentam-mifi-o-novom-zavete-i-pervykh-vekakh-khristianstva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/09\/10\/news90851\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a parl\u00e9 aux \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 nationale de recherche nucl\u00e9aire MEPHI du Nouveau Testament et des premiers si\u00e8cles du christianisme"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-90851 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC016161.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC016161.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01622.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01622.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01627.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01627.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC016161.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01622.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/DSC01627.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 10 septembre 2013, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique, recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode a poursuivi la lecture de son cours magistral \u00ab\u00a0Histoire de la pens\u00e9e chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 nationale de recherche nucl\u00e9aire MEPHI. Le deuxi\u00e8me cours \u00e9tait consacr\u00e9 aux premiers si\u00e8cles du christianisme (I-III si\u00e8cles apr\u00e8s J\u00e9sus-Christ), plus sp\u00e9cialement au d\u00e9veloppement de la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne, de l\u2019anthropologie et de la doctrine sociale. Il s\u2019est particuli\u00e8rement \u00e9tendu sur le contenu du Nouveau Testament.<\/p>\n<p>Un film a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 aux \u00e9tudiants sur les premiers martyrs chr\u00e9tiens (l\u2019archidiacre Etienne, saint Jacques fr\u00e8re du Seigneur et \u00e9v\u00eaque de J\u00e9rusalem, etc) ainsi que sur les premiers th\u00e9ologiens et docteurs de l\u2019\u00c9glise (Ignace le Th\u00e9ophore, Orig\u00e8ne). La vid\u00e9o \u00e9voquait \u00e9galement les catacombes romaines, o\u00f9 sont toujours conserv\u00e9s les tombeaux des premiers chr\u00e9tiens, y compris ceux des martyrs, et o\u00f9 \u00e9taient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s les premiers offices.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 la doctrine des n\u00e9oplatoniciens, le christianisme envisage l\u2019homme comme un \u00eatre compos\u00e9 d\u2019une \u00e2me et d\u2019un corps, a expliqu\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion, l\u2019\u00e2me et le corps \u00e9tant unis indissolublement. Il ne peut pas \u00eatre question pour l\u2019\u00e2me de voyager d\u2019un corps \u00e0 l\u2019autre, comme le repr\u00e9sentaient certains syst\u00e8mes religieux gnostiques. Dans le christianisme, le corps est intimement li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2me, et dans ce sens, le christianisme peut \u00eatre appel\u00e9 une religion mat\u00e9rialiste. Le christianisme envisage la mati\u00e8re non pas comme quelque chose de mauvais ou d\u2019impur, mais comme un espace \u00e9galement destin\u00e9 \u00e0 la transfiguration, au changement. La chair n\u2019est pas simplement la servante de l\u2019\u00e2me\u00a0: elle participe directement au processus que la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne appelle le salut et que nous pourrions appeler dans la langue courante un chemin vers Dieu. C\u2019est pourquoi les sacrements de l\u2019\u00c9glise, le bapt\u00eame, l\u2019Eucharistie, la chrismation, ne sont pas des actes intellectuels. Le corps y participe pleinement. Le bapt\u00eame est une immersion de l\u2019homme, de son corps, dans l\u2019eau. La communion est une union de l\u2019homme avec son corps, son \u00e2me et son esprit, une union avec Dieu par la r\u00e9ception du Corps et du Sang du Christ au-dedans de soi. La transfiguration du monde mat\u00e9riel par les exercices spirituels, voil\u00e0 la nouveaut\u00e9 apport\u00e9e par le christianisme par rapport \u00e0 la philosophie antique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le recteur de l\u2019universit\u00e9, M. Strikhanov, le hi\u00e9romoine Rodion (Larionov), recteur de l\u2019\u00e9glise de l\u2019universit\u00e9 Notre-Dame-de-Smolensk, le vice-recteur, les doyens, les professeurs, les enseignants et les \u00e9tudiants assistaient au cours du directeur du d\u00e9partement de th\u00e9ologie du MEPHI, le professeur m\u00e9tropolite Hilarion. Des exemples du Nouveau Testament ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux auditeurs pour une meilleure assimilation du mat\u00e9riel enseign\u00e9.<\/p>\n<p>A la fin de son cours, le m\u00e9tropolite Hilarion a r\u00e9pondu aux questions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 septembre 2013, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique, recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode a poursuivi la lecture de son cours magistral \u00ab Histoire de la pens\u00e9e chr\u00e9tienne \u00bb \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 nationale de recherche nucl\u00e9aire MEPHI.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":90872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,18,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90851"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}