{"id":89912,"date":"2013-08-13T15:32:17","date_gmt":"2013-08-13T11:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=89912"},"modified":"2013-08-15T14:48:08","modified_gmt":"2013-08-15T10:48:08","slug":"delegaciya-russkojj-cerkvi-vstretilas-s-protom-svyatojj-gory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/08\/13\/news89912\/","title":{"rendered":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a rencontr\u00e9 le protos de la Sainte Montagne"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe venue participer \u00e0 la f\u00eate titulaire du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon au Mont Athos, a effectu\u00e9 un p\u00e8lerinage autour des monast\u00e8res du Mont Athos et a visit\u00e9 son centre administratif.<\/p>\n<p>Le 10 ao\u00fbt 2013, la d\u00e9l\u00e9gation est arriv\u00e9e \u00e0 la capitale de l\u2019Athos, Kary\u00e8s. Elle a rencontr\u00e9 les membres de la Sainte \u00c9pistasie, organe administratif de la Sainte Montagne, pr\u00e9sid\u00e9 par le proto\u00e9pistate, cette ann\u00e9e un repr\u00e9sentant du monast\u00e8re serbe de Chilandar, le hi\u00e9romoine St\u00e9phane.<\/p>\n<p>Au nom des voyageurs, le m\u00e9tropolite Rostislav de Tomsk et d\u2019Assinovsk, chef de la d\u00e9l\u00e9gation, a exprim\u00e9 sa gratitude aux athonites pour l\u2019accueil chaleureux r\u00e9serv\u00e9 aux p\u00e8lerins sur le Mont Athos, soulignant que l\u2019exp\u00e9rience mill\u00e9naire d\u2019asc\u00e8se sur la Sainte Montagne et les pri\u00e8res des moines athonites \u00e9taient le soutien spirituel des orthodoxes du monde entier. Le proto\u00e9pistate a mentionn\u00e9 la r\u00e9cente visite de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie au Mont Athos, soulignant l\u2019importance de cette visite pour l\u2019Athos et le d\u00e9veloppement de ses liens avec les pays de la Rous\u2019 historique. Il a \u00e9galement abord\u00e9 le th\u00e8me de la translation en Russie, Ukraine et Bi\u00e9lorussie de certaines reliques conserv\u00e9es au Mont Athos. Le m\u00e9tropolite Rostislav a alors offert \u00e0 la Sainte \u00c9pistasie une ic\u00f4ne de saint Th\u00e9odore de Tomsk contenant une parcelle de son cercueil.<\/p>\n<p>Au catholicon de Kary\u00e8s, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la Dormition de la Sainte M\u00e8re de Dieu, les p\u00e8lerins ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 l\u2019ic\u00f4ne miraculeuse de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0Axion estin\u00a0\u00bb (Il est digne), consid\u00e9r\u00e9e comme la protectrice du Mont Athos. L\u2019histoire de cette image est \u00e0 relier avec l\u2019apparition de la pri\u00e8re du m\u00eame nom en l\u2019honneur de la M\u00e8re de Dieu.<\/p>\n<p>Au cours de son p\u00e8lerinage au Mont Athos, le groupe russe a \u00e9galement visit\u00e9 le monast\u00e8re d\u2019Aghiou Pavlou, situ\u00e9 sur la rive sud-est de la Sainte Montagne, o\u00f9 ils ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les ic\u00f4nes miraculeuses de la Vierge \u00ab\u00a0Myroblite\u00a0\u00bb et de saint Georges, des reliques de saint Basile le Grand, saint Maxime le Confesseur et sainte Th\u00e9odore d\u2019Alexandrie, une parcelle de la Sainte Croix, ainsi que la plus ancienne relique du monast\u00e8re, de l\u2019or, de l\u2019encens et ed la myrrhe pr\u00e9lev\u00e9s sur les dons des mages au Christ nouveau-n\u00e9.<\/p>\n<p>Le 11 ao\u00fbt, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise russe a visit\u00e9 le monast\u00e8re d\u2019Iveron, o\u00f9 le m\u00e9tropolite Rostislav a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec d\u2019autres eccl\u00e9siastiques un office d\u2019intercession et un acathiste devant l\u2019ic\u00f4ne de la Vierge des Ib\u00e8res. Les p\u00e8lerins ont visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la Dormition du monast\u00e8re, dans la crypte de laquelle sont conserv\u00e9es des dizaine de reliques. Les membres du groupe les ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 et chant\u00e9 une glorification \u00e0 tous les saints.<\/p>\n<p>Le groupe a ensuite visit\u00e9 le monast\u00e8re Philotheou, o\u00f9 les p\u00e8lerins ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 la dexte de saint Jean Chrysostome, les ic\u00f4nes de la Vierge \u00ab\u00a0Glikophiloussa\u00a0\u00bb et de la Vierge \u00ab\u00a0Gerontissa\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un passage au monast\u00e8re Stavronikita, les p\u00e8lerins ont glorifi\u00e9 saint Nicolas, devant son ic\u00f4ne en mosa\u00efque dite \u00ab en coquillages\u00a0\u00bb. C\u2019est la plus grande relique du monast\u00e8re, profan\u00e9e par les iconoclastes au IX qui l\u2019avaient jet\u00e9e \u00e0 la mer. Sept si\u00e8cles plus tard, l\u2019image avait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e par des p\u00eacheurs dans leurs filets\u00a0: un coquillage s\u2019\u00e9tait agripp\u00e9 au visage du saint\u00a0; une fois l\u2019hu\u00eetre retir\u00e9e, il \u00e9tait rest\u00e9 sur le front de saint Nicolas une large blessure sanglante. Par la suite, un m\u00e9daillon \u00e9piscopal portant une repr\u00e9sentation de l\u2019Ascension a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d\u2019une moiti\u00e9 de ce coquillage. Le m\u00e9daillon avait \u00e9t\u00e9 offert au premier Patriarche russe, saint Job, apr\u00e8s le concile de Constantinople de 1590, qui d\u00e9cidait d\u2019\u00e9lever le m\u00e9tropolite de Moscou \u00e0 la dignit\u00e9 patriarcale. Le m\u00e9daillon s\u2019\u00e9tait transmis de patriarche en patriarche, mais a \u00e9t\u00e9 perdu durant les ann\u00e9es de la r\u00e9volution.<\/p>\n<p>Le soir du 11 ao\u00fbt, la d\u00e9l\u00e9gation russe est arriv\u00e9e au monast\u00e8re de Vatop\u00e8de, o\u00f9 les p\u00e8lerins ont pri\u00e9 pendant les v\u00eapres, avant d\u2019\u00eatre re\u00e7us par l\u2019archimandrite Ephrem, higoum\u00e8ne du monast\u00e8re. Pendant le long entretien, de nombreuses questions concernant la vie spirituelle et le minist\u00e8re pastoral dans le monde contemporain ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9es, de m\u00eame que la pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens au Proche Orient. Le p\u00e8re Ephrem a donn\u00e9 des conseils spirituels aux s\u00e9minaristes de Tomsk accompagnant le m\u00e9tropolite Rostislav.<\/p>\n<p>L\u2019higoum\u00e8ne Ephrem a soulign\u00e9 le lien spirituel entre la Russie et l\u2019Athos et a demand\u00e9 de transmettre son pieux souvenir au Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, dont la visite, au mois de mai, avait \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e8nement important pour les athonites, suivant l\u2019higoum\u00e8ne de Vatop\u00e8de, et avait \u00e9t\u00e9 per\u00e7ue comme une grande joie spirituelle qui resterait longtemps grav\u00e9e dans les m\u00e9moires.<\/p>\n<p>Les p\u00e8lerins ont ensuite v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques conserv\u00e9es dans les sanctuaires du monast\u00e8re.<\/p>\n<p align=\"center\">***<\/p>\n<p>Le Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au Mont Athos un groupe de p\u00e8lerins pour y participer \u00e0 la f\u00eate titulaire du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. La d\u00e9l\u00e9gation se compose du m\u00e9tropolite Rostislav de Tomsk et d\u2019Assinovsk, chef de la d\u00e9l\u00e9gation, de l\u2019archev\u00eaque Onuphre de Kharkov et de Bogodoukhov, de l\u2019\u00e9v\u00eaque Benjamin de Borissovsk et du hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), du DREE.<\/p>\n<p>En dehors de la participation aux solennit\u00e9s, le programme du p\u00e8lerinage comprend une visite des monast\u00e8res athonites. Son \u00c9minence Rostislav est \u00e9galement accompagn\u00e9 d\u2019un groupe d\u2019\u00e9tudiants du s\u00e9minaire de Tomsk.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe venue participer \u00e0 la f\u00eate titulaire du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon au Mont Athos, a effectu\u00e9 un p\u00e8lerinage autour des monast\u00e8res du Mont Athos et a visit\u00e9 son centre administratif.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":89915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}