{"id":89183,"date":"2013-07-25T20:02:53","date_gmt":"2013-07-25T16:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=89183"},"modified":"2014-06-22T02:22:59","modified_gmt":"2014-06-21T22:22:59","slug":"zayavlenie-glav-i-predstavitelejj-pomestnykh-pravoslavnykh-cerkvejj-sobravshikhsya-po-sluchayu-prazdnovaniya-1025-letiya-kreshheniya-rusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/07\/25\/news89183\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration des chefs et repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales r\u00e9unis pour le 1025e anniversaire du bapt\u00eame de la Russie"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"\"><i>Les chefs et les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales r\u00e9unis \u00e0 Moscou \u00e0 l\u2019occasion du 1025<sup>e<\/sup> anniversaire du bapt\u00eame de la Russie ont adopt\u00e9 une d\u00e9claration commune, dont le th\u00e8me principal est la situation des chr\u00e9tiens au Proche Orient. Au cours de la rencontre qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au Kremlin le 25 juillet, le texte de la pr\u00e9sente d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 remis au pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie Vladimir Poutine par le Patriarche Cyrille de Moscou au nom des hi\u00e9rarques assembl\u00e9s.<\/i><\/p>\n<p style=\"\">Nous, chefs et repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales, rassembl\u00e9s \u00e0 l\u2019invitation du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie aux c\u00e9l\u00e9brations du 1025<sup>e<\/sup> anniversaire du bapt\u00eame de la Russie, croyons qu\u2019il est de notre devoir d\u2019\u00e9lever la voix en faveur de nos fr\u00e8res-chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s aujourd\u2019hui pour leur foi dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde.<\/p>\n<p style=\"\">Des milliers de croyants au Christ sont quotidiennement soumis aux tourments et aux tortures, chass\u00e9s de leurs patries, beaucoup sont mis \u00e0 mort.<\/p>\n<p style=\"\">Des renseignements sur des cas de tortures et d\u2019assassinats de chr\u00e9tiens nous parviennent du Nig\u00e9ria, du Pakistan, de l\u2019Afghanistan, d\u2019Inde. Au Kosovo, les sanctuaires chr\u00e9tiens sont profan\u00e9s, de nombreuses \u00e9glises sont d\u00e9truites, de multiples personnes sont priv\u00e9es de la possibilit\u00e9 de se rendre sur les tombes de leurs parents et de prier Dieu sur la terre de leurs anc\u00eatres.<\/p>\n<p style=\"\">La situation au Proche Orient inspire \u00e9galement une profonde inqui\u00e9tude. Un grand nombre des pays de cette r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 happ\u00e9 par une vague de violence et de terreur, dont les chr\u00e9tiens sont les victimes. La Libye, o\u00f9 il ne reste presque plus de chr\u00e9tiens, est d\u00e9chir\u00e9e entre groupements ethniques rivaux. Les actes terroristes ne cessent pas en Irak, o\u00f9 il ne reste plus qu\u2019un dizi\u00e8me du million et demi de chr\u00e9tiens qui y vivaient. La situation en Egypte devient de plus en plus alarmante, l\u2019opposition \u00e9tant entr\u00e9e dans une \u00e9ni\u00e8me phase sanglante, tandis qu\u2019on y observe un exode massif de la population chr\u00e9tienne. Les familles de milliers de gens simples sont plong\u00e9es dans l\u2019affliction et les souffrances. Ce sont g\u00e9n\u00e9ralement les couches de la population les plus vuln\u00e9rables, parmi lesquelles les minorit\u00e9s ethniques et religieuses, qui souffrent le plus de l\u2019\u00e9clatement de ces conflits.<\/p>\n<p style=\"\">En septembre 2010, une rencontre des Primats des \u00c9glises du Proche Orient s\u2019\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Chypre. Ils y avaient exprim\u00e9 leur profonde pr\u00e9occupation quant \u00e0 la situation dans la r\u00e9gion et leurs craintes pour l\u2019avenir des chr\u00e9tiens qui y vivaient. Cette m\u00eame inqui\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9 lors des rencontres analogues d\u2019ao\u00fbt 2011 en Jordanie, de septembre de la m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 Constantinople et de mars 2012 \u00e0 Chypre. Une d\u00e9claration de soutien aux chr\u00e9tiens malmen\u00e9s du Proche Orient avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e lors de la rencontre des chefs et des repr\u00e9sentants de sept \u00c9glises orthodoxes locales \u00e0 Moscou en novembre 2011.<\/p>\n<p style=\"\">La situation est aujourd\u2019hui particuli\u00e8rement tragique en Syrie. Dans le feu d\u2019une guerre fratricide, il se produit une extermination massive des chr\u00e9tiens et des repr\u00e9sentants d\u2019autres groupes religieux, \u00e9cart\u00e9s de leur villes et villages de naissance, des lieux o\u00f9 ils avaient voisinaient pendant des si\u00e8cles avec les repr\u00e9sentants d\u2019autres traditions religieuses.<\/p>\n<p style=\"\">Les groupuscules militaris\u00e9s ne reculent devant aucun moyen pour parvenir \u00e0 leurs fins. Leurs membres radicaux vont toujours plus loin dans leurs exactions criminelles. D\u2019\u00e9pouvantables sc\u00e8nes de violence, les ex\u00e9cutions publiques, l\u2019humiliation de la dignit\u00e9 humaine et le bafouement des droits de la personne deviennent habituels. Les enl\u00e8vements et les assassinats, souvent perp\u00e9tr\u00e9s pour des raisons v\u00e9nales, font d\u00e9sormais partie du quotidien. Les extr\u00e9mistes n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 offenser les responsables religieux, traditionnellement respect\u00e9s en Orient.<\/p>\n<p style=\"\">Les m\u00e9dias internationaux, de m\u00eame que de nombreux hommes politiques passent sous silence la trag\u00e9die des chr\u00e9tiens du Proche Orient.<\/p>\n<p style=\"\">Nous exprimons notre solidarit\u00e9 avec Sa B\u00e9atitude le Patriarche Jean X d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient, qui n\u2019a pu venir partager avec nous la joie des festivit\u00e9s en cours, devant rester avec ses fid\u00e8les dans une p\u00e9riode aussi difficile. Nos pri\u00e8res vont vers lui et vers nos fr\u00e8res en Christ qui <i>sont massacr\u00e9s sans arr\u00eat<\/i> (Rom 8, 36).<\/p>\n<p style=\"\">Nous souffrons avec tout le peuple souffrant de Syrie. Nous exigeons la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de deux \u00e9minents hi\u00e9rarques chr\u00e9tiens de Syrie, enlev\u00e9s en avril par des bandes arm\u00e9es\u00a0: le m\u00e9tropolite Paul d\u2019Alep et d\u2019Iskenderun et le m\u00e9tropolite Syriaque Jacobite Mar Gr\u00e9goire Jean Ibrahim d\u2019Alep.<\/p>\n<p style=\"\">Nous lan\u00e7ons un appel \u00e0 toutes les parties bellig\u00e9rantes et \u00e0 tous ceux qui sont capables d\u2019influer politiquement sur la situation. Arr\u00eatez la vague de violence et l\u2019extermination des populations civiles\u00a0! Lancez un moratoire sur les op\u00e9rations militaires, pour que les bases d\u2019une r\u00e9gularisation pacifique des conflits civils soient pos\u00e9es autour de la table des n\u00e9gociations\u00a0! Lib\u00e9rez les eccl\u00e9siastiques et les autres citoyens enlev\u00e9s en otages\u00a0!<\/p>\n<p style=\"\">En tant que ministres du Dieu Tr\u00e8s Haut, nous \u00e9levons d\u2019ardentes pri\u00e8res vers le Ma\u00eetre du monde, le Seigneur Tout-Puissant, pour le r\u00e9tablissement de la paix et de l\u2019amour fraternel sur la terre du Proche Orient, pour le retour prochain des r\u00e9fugi\u00e9s dans leurs foyers, pour la gu\u00e9rison des bless\u00e9s et le repos de l\u2019\u00e2me des innocents tu\u00e9s. Que le Seigneur inspire \u00e0 toutes les parties impliqu\u00e9es dans les op\u00e9rations militaires la sagesse et la volont\u00e9 d\u2019y mettre un terme\u00a0!<\/p>\n<p style=\"\">\n<p style=\"\">Ont sign\u00e9 cette d\u00e9claration\u00a0:<\/p>\n<p style=\"\">Sa B\u00e9atitude le Patriarche Th\u00e9odore II d\u2019Alexandrie et de toute l\u2019Afrique\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Pour le Patriarcat d\u2019Antioche\u00a0: le chef de la d\u00e9l\u00e9gation, le m\u00e9tropolite Antoine du Mexique, d\u2019Am\u00e9rique Centrale, des Cara\u00efbes et du V\u00e9n\u00e9zu\u00e9la\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa B\u00e9atitude le Patriarche Th\u00e9ophile III de la Sainte Cit\u00e9 de J\u00e9rusalem\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le Catholicos-Patriarche de toute la G\u00e9orgie \u00c9lie II\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe roumaine\u00a0: le chef de la d\u00e9l\u00e9gation, le m\u00e9tropolite Joseph d\u2019Europe occidentale\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa Saintet\u00e9 le Patriarche N\u00e9ophite de Bulgarie\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Chrysostome II de la Nouvelle Justinienne et de tout Chypre\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce\u00a0: le chef de la d\u00e9l\u00e9gation, le m\u00e9tropolite Procope de Philippe, de N\u00e9apolis et de Thassos\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Sabbas de Varsovie et de toute la Pologne\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie, le chef de la d\u00e9l\u00e9gation, l\u2019archev\u00eaque Rostislav de Pre\u0161ov\u00a0;<\/p>\n<p style=\"\">Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Tikhon de toute l\u2019Am\u00e9rique et du Canada.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chefs et les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales r\u00e9unis \u00e0 Moscou \u00e0 l\u2019occasion du 1025e anniversaire du bapt\u00eame de la Russie ont adopt\u00e9 une d\u00e9claration commune, dont le th\u00e8me principal est la situation des chr\u00e9tiens au Proche Orient. Au cours de la rencontre qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au Kremlin le 25 juillet, le texte de la pr\u00e9sente d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 remis au pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie Vladimir Poutine par le Patriarche Cyrille de Moscou au nom des hi\u00e9rarques assembl\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":89203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}