{"id":87176,"date":"2013-06-07T23:38:07","date_gmt":"2013-06-07T19:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=87176"},"modified":"2014-06-22T02:22:33","modified_gmt":"2014-06-21T22:22:33","slug":"zavershilsya-vizit-svyatejjshego-patriarkha-moskovskogo-i-vseya-rusi-kirilla-v-ehlladskuyu-pravoslavnuyu-cerkov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/06\/07\/news87176\/","title":{"rendered":"Fin de la visite du Patriarche Cyrille de Moscou \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce"},"content":{"rendered":"

Du 1er<\/sup> au 7 juin 2013, \u00e0 l\u2019invitation de Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce et celle du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a visit\u00e9 la R\u00e9publique hell\u00e9nique.<\/p>\n

Sa Saintet\u00e9 \u00e9tait accompagn\u00e9e du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, de l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, de V. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal d\u2019Information du Patriarcat de Moscou,de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, de l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, de l\u2019archidiacre Vladimir Nazarkine, de M. Kouksov, directeur du secr\u00e9tariat priv\u00e9 de Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n

Au cours de sa visite, Sa Saintet\u00e9 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 entour\u00e9e de l\u2019archipr\u00eatre Andr\u00e9 Milkine, directeur du service patriarcal du protocole, du diacre Alexandre Volkov, chef du service de presse du Patriarcat de Moscou et de toute la Russie, d\u2019Ilya Kossykh, chef int\u00e9rimaire du service de communication du DREE et d\u2019A. Tchouriakov, du DREE, interpr\u00e8te.<\/p>\n

L\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce \u00e9tait venu accueillir le Patriarche Cyrille, apr\u00e8s quoi les deux primats s\u2019\u00e9taient dirig\u00e9s vers l\u2019\u00e9glise Saint-Denis-l\u2019Ar\u00e9opagite. Dans l\u2019\u00e9glise comble, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019action de gr\u00e2ces.<\/p>\n

Le soir m\u00eame, les deux Primats s\u2019\u00e9taient entretenus au Palais archi\u00e9piscopal d\u2019Ath\u00e8nes.<\/p>\n

Le 2 juin, cinqui\u00e8me dimanche de P\u00e2ques, dimanche de la Samaritaine, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise ath\u00e9nienne Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n

Le m\u00eame jour, une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par le Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce en l\u2019honneur de Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n

Ensuite, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise russe de la Sainte-Trinit\u00e9, ainsi qu\u2019une \u00e9glise en construction dans la partie nord de la capitale grecque, destin\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 russophone et d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la M\u00e8re de Dieu.<\/p>\n

Le programme de cette seconde journ\u00e9e comportait encore la visite de l\u2019organisation caritative de l\u2019archev\u00each\u00e9 d\u2019Ath\u00e8nes \u00ab\u00a0Apostoli\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le 3 juin, le Patriarche s\u2019est rendu \u00e0 la r\u00e9sidence du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce et a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession dans le monast\u00e8re synodal de Petraki. Il a ensuite pris part \u00e0 une s\u00e9ance solennelle du Saint Synode, au cours de laquelle il a prononc\u00e9 un discours. Durant cette r\u00e9union, Sa Saintet\u00e9 a re\u00e7u la plus haute distinction de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, la grande croix de Saint-Paul. Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation officielle russe ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9s.<\/p>\n

Ensuite, des pourparlers se sont engag\u00e9s entre Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce et les membres du Saint Synode grec.<\/p>\n

Le m\u00eame jour, le Patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 le Pr\u00e9sident grec K. Papoulias et le Premier-ministre A. Samaras.<\/p>\n

D\u2019Ath\u00e8nes, Sa Saintet\u00e9 s\u2019est rendue \u00e0 Salonique. Le Patriarche y a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession dans la cath\u00e9drale Saint-Gr\u00e9goire-Palamas et visit\u00e9 les locaux de la m\u00e9tropole. Le soir, le m\u00e9tropolite Anthime de Thessalonique a donn\u00e9 un banquet en l\u2019honneur du Patriarche Cyrille de Moscou.<\/p>\n

Le lendemain, le Patriarche Cyrille a pris la mer pour se rendre au Mont Athos. Il s\u2019est dirig\u00e9 vers le centre administratif de l\u2019Athos, o\u00f9 il a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office. Il a ensuite rencontr\u00e9 les membres de la Sainte \u00c9pistasie du Mont Athos.<\/p>\n

Arriv\u00e9 au monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, Sa Saintet\u00e9 a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques conserv\u00e9es au monast\u00e8res, examin\u00e9 les travaux de restauration entrepris dans les b\u00e2timents touch\u00e9s par l\u2019incendie et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office de requiem pour les fr\u00e8res d\u00e9funts. Il a \u00e9galement visit\u00e9 les lieux o\u00f9 v\u00e9cu saint Silouane.<\/p>\n

Le 5 juin, le Patriarche Cyrille a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. Pendant son p\u00e8lerinage sur la Sainte Montagne, le Patriarche a visit\u00e9 la Grande Laure Saint-Athanase, les monast\u00e8res de l\u2019Iveron et du Pantocrator, l\u2019ermitage Saint-\u00c9lie, le Zographou, le Chilandar, Vatopedi, etc.<\/p>\n

Le 7 juin, il a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de l\u2019Intercession du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. Apr\u00e8s l\u2019office, le Patriarche s\u2019est entretenu avec les repr\u00e9sentants des m\u00e9dias.<\/p>\n

Apr\u00e8s son p\u00e8lerinage au Mont Athos, le Patriarche Cyrille a visit\u00e9 Bero\u00efa, o\u00f9 il a d\u00e9voil\u00e9 un monument \u00e0 saint Paul.<\/p>\n

Au monast\u00e8re Panaguia Dovra, le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a b\u00e9ni les cloches de la future \u00e9glise Saint-Luc, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Luc Vo\u00efni-Iasenetsky. Une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e en son honneur.<\/p>\n

Terminant sa visite, le Patriarche a fait part de ses impressions aux journalistes, avant de quitter la Gr\u00e8ce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 1er au 7 juin 2013, \u00e0 l\u2019invitation de Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce et celle du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a visit\u00e9 la R\u00e9publique hell\u00e9nique.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":87210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}