{"id":86576,"date":"2013-06-01T21:00:40","date_gmt":"2013-06-01T17:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=86576"},"modified":"2014-06-22T02:22:34","modified_gmt":"2014-06-21T22:22:34","slug":"nachalsya-oficialnyjj-vizit-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-v-ehlladskuyu-pravoslavnuyu-cerkov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/06\/01\/news86576\/","title":{"rendered":"D\u00e9but de la visite de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-86576 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0637-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0637-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0617-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0617-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0637-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/2VSN_0617-1-\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 1<sup>er<\/sup> juin 2013, \u00e0 l\u2019invitation de Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce et celle du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie est arriv\u00e9 en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe est accompagn\u00e9 du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, de l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, de V. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal d\u2019information, de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, de l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, de l\u2019archidiacre Vladimir Nazarkine et de M. Kouksov, directeur du secr\u00e9tariat priv\u00e9 de Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce, le m\u00e9tropolite Procope de <a title=\"M\u00e9tropole de Philippes, N\u00e9apolis et Thassos (page inexistante)\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=M%C3%A9tropole_de_Philippes,_N%C3%A9apolis_et_Thassos&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Philippes, N\u00e9apolis et Thassos<\/a>, pr\u00e9sident de la Commission synodale aux relations interorthodoxes et interchr\u00e9tiennes, de nombreux hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise grecque, le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Gr\u00e8ce Konstantinas Tsiaras, l\u2019ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en R\u00e9publique grecque V. Tchkhikvichvili attendaient Sa Saintet\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport d\u2019Ath\u00e8nes.<\/p>\n<p>A son arriv\u00e9e dans la capitale grecque, s\u2019entretenant avec les repr\u00e9sentants des m\u00e9dias russes et grecs, le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a dit\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Venir en Gr\u00e8ce me met toujours de bonne humeur. Je marche sur la terre d\u2019un pays orthodoxe ami, avec lequel la Russie et tous les pays de la Sainte Russie sont li\u00e9s par les liens les plus \u00e9troits depuis un mill\u00e9naire. C\u2019est de l\u00e0 que venaient ceux dont nous avons r\u00e9cemment f\u00eat\u00e9 la m\u00e9moire, les saints \u00e9gaux aux ap\u00f4tres Cyrille et M\u00e9thode, les inventeurs de notre \u00e9criture. La Gr\u00e8ce a jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la christianisation de la Russie, et par la suite la Russie a jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la lib\u00e9ration de la Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Nous sommes unis par des liens spirituels et culturels, nous sommes li\u00e9s par une lutte commune pour la libert\u00e9 et l\u2019ind\u00e9pendance du peuple grec. Beaucoup de choses nous lient aujourd\u2019hui encore. C\u2019est un peuple amical, et c\u2019est avec joie que je pose le pied sur ce sol\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ensuite, le Patriarche Cyrille et l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme se sont dirig\u00e9s vers l\u2019\u00e9glise Saint-Denis-l\u2019Ar\u00e9opagite.<\/p>\n<p>Dimanche, les Primats des deux \u00c9glises c\u00e9l\u00e8breront la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon d\u2019Ath\u00e8nes. Apr\u00e8s l\u2019office, le Patriarche Cyrille visitera l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 et le chantier de l\u2019\u00e9glise de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0Panaguia Soumela\u00a0\u00bb, actuellement en construction et destin\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 russophone d\u2019Ath\u00e8nes, \u00e0 laquelle le Patriarche Cyrille remettra des reliques de saint S\u00e9raphim de Sarov.<\/p>\n<p>Ensuite, le Patriarche visitera l\u2019organisation caritative de l\u2019archev\u00each\u00e9 d\u2019Ath\u00e8nes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er juin 2013, \u00e0 l\u2019invitation de Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Hi\u00e9ronyme d\u2019Ath\u00e8nes et de toute la Gr\u00e8ce et celle du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie est arriv\u00e9 en Gr\u00e8ce.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":86591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}