![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8375.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8396.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8397.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8406.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_84241.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8448.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8462.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8483.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8499.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8529.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8560.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8567.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/DSC_8583.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 28 mai 2013, apr\u00e8s son arriv\u00e9e au monast\u00e8re de Valaam, le Patriarche Th\u00e9ophile de J\u00e9rusalem et de toute la Palestine, actuellement en visite officielle dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la Transfiguration avec les membres de la d\u00e9l\u00e9gation qui l\u2019accompagne.<\/p>\n
La communaut\u00e9 monastique a accueilli Sa B\u00e9atitude au son des cloches.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise de J\u00e9rusalem a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques conserv\u00e9es dans l\u2019\u00e9glise\u00a0: celles des saints Serge et Germain, thaumaturges de Valaam et fondateurs du monast\u00e8re, celles de saint Antipe de Valaam, ainsi que l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu dite de Valaam.<\/p>\n
L\u2019\u00e9v\u00eaque Pancrace, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re, a adress\u00e9 quelques mots de bienvenue au Patriarche Th\u00e9ophile\u00a0: \u00ab\u00a0Nous vous accueillons cordialement ici, au monast\u00e8re de Valaam, dans cette antique abbaye de la terre russe. Nous prions toujours pour vous, en particulier le Samedi saint. Nous avons encore tout r\u00e9cemment pri\u00e9 pour vous, pour votre \u00c9glise, pour la paix \u00e0 J\u00e9rusalem\u00a0\u00bb. L\u2019\u00e9v\u00eaque Pancrace a soulign\u00e9 que la Terre Sainte \u00e9tait le c\u0153ur de tous les sanctuaires du monde, le lieu o\u00f9 le Christ avait annonc\u00e9 la bonne nouvelle. \u00ab\u00a0Nous sommes naturellement tr\u00e8s heureux que vous ayez pu venir ici. Nous vous en remercions chaleureusement et esp\u00e9rons que votre s\u00e9jour r\u00e9jouira votre c\u0153ur et vous restera \u00e0 jamais dans votre souvenir, nous esp\u00e9rons que vous prierez pour nous\u00a0\u00bb a dit le sup\u00e9rieur du monast\u00e8re en remettant un pr\u00e9sent \u00e0 son h\u00f4te.<\/p>\n
Sa B\u00e9atitude a remerci\u00e9 et s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 l\u2019assistance, exprimant sa joie de se trouver en ces lieux. \u00ab\u00a0La gr\u00e2ce du Saint S\u00e9pulcre nous a conduit sur la terre russe, consacr\u00e9e par le sang de milliers de martyrs\u00a0\u00bb a dit le Patriarche, parlant de sa visite au monast\u00e8re du Nouveau-Valaam et de sa reconnaissance envers le Patriarche Cyrille qui avait permis sa venue \u00e0 l\u2019ancien Valaam.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le Patriarcat de J\u00e9rusalem rec\u00e8le d\u2019antiques sanctuaires, importants pour l\u2019ensemble du monde chr\u00e9tien. Gr\u00e2ce aux efforts de saint Constantin et de sainte H\u00e9l\u00e8ne, ces lieux (…) sont devenus des centres de vie monastique. La vie liturgique \u00e9tait au c\u0153ur de ces communaut\u00e9s monastiques et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e la r\u00e8gle depuis les premiers si\u00e8cles du christianisme (…) Nous sommes venus ici essentiellement en tant que moines, en tant que pasteurs et chef des pasteurs du Patriarcat de J\u00e9rusalem et des terres qui l\u2019entourent. C\u2019est pourquoi nous nous sentons aujourd\u2019hui \u00e0 notre aise parmi nos fr\u00e8res. Nous vous transmettons la gr\u00e2ce et la b\u00e9n\u00e9diction du Saint S\u00e9pulcre afin qu\u2019elles vous affermissent et vous illuminent\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Ayant soulign\u00e9 l\u2019importance du minist\u00e8re du sup\u00e9rieur du monast\u00e8re, le Patriarche a offert \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00eaque Pancrace une ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de J\u00e9rusalem a b\u00e9ni les croyants et est mont\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise haute de la Transfiguration.<\/p>\n
***<\/p>\n
La cath\u00e9drale du monast\u00e8re de Valaam a \u00e9t\u00e9 construite de 1887 \u00e0 1896 \u00e0 l\u2019emplacement d\u2019une \u00e9glise pr\u00e9c\u00e9dente o\u00f9 reposaient les reliques des saints Serge et Germain de Valaam, fondateurs du monast\u00e8re. L\u2019\u00e9glise poss\u00e8de deux niveaux, dont le second abrite une \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Transfiguration du Sauveur et destin\u00e9e \u00e0 accueillir plus de trois mille personnes. L\u2019autel principal de l\u2019\u00e9glise basse est consacr\u00e9 en l\u2019honneur des saints Germain et Serge, thaumaturge de Valaam.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 28 mai 2013, apr\u00e8s son arriv\u00e9e au monast\u00e8re de Valaam, le Patriarche Th\u00e9ophile de J\u00e9rusalem et de toute la Palestine, actuellement en visite officielle dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la Transfiguration avec les membres de la d\u00e9l\u00e9gation qui l\u2019accompagne.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":86325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}