{"id":85332,"date":"2013-05-16T01:44:28","date_gmt":"2013-05-15T21:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=85332"},"modified":"2014-06-22T02:22:34","modified_gmt":"2014-06-21T22:22:34","slug":"zavershilsya-vizit-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-v-kitajj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/05\/16\/news85332\/","title":{"rendered":"Fin de la visite du Patriarche Cyrille en Chine"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-85448\" style=\"margin: 6px;\" alt=\"2NOV_4573\" src=\"https:\/\/mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573-300x203.jpg\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573-300x203.jpg 300w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573-168x114.jpg 168w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573-170x114.jpg 170w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/2NOV_4573.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Du 10 au 15 mai 2013, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a effectu\u00e9 un s\u00e9jour en Chine. Le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie \u00e9tait accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation officielle comprenant le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, V. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal d\u2019information, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE et d\u2019autres personnalit\u00e9s eccl\u00e9siastiques.<\/p>\n<p>Le 10 mai, premier jour de sa visite, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 \u00e0 P\u00e9kin Xi Jinping, pr\u00e9sident de la R\u00e9publique populaire de Chine et Wang Zuoan, directeur de l\u2019Administration d\u2019\u00e9tat aux Affaires religieuses. Apr\u00e8s cette rencontre avec le Pr\u00e9sident chinois, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a r\u00e9pondu aux questions des correspondants des m\u00e9dias russes et chinois.<\/p>\n<p>Le soir, une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e au nom du directeur de l\u2019Administration d\u2019\u00e9tat aux Affaires religieuses de la R\u00e9publique populaire de Chine en l\u2019honneur du Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Le 11 mai, le Patriarche Cyrille a visit\u00e9 les monuments importants de l\u2019Empire c\u00e9leste, se rendant aupr\u00e8s de la grande muraille de Chine et \u00e0 l\u2019ancien palais imp\u00e9rial.<\/p>\n<p>Le jour suivant, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie sur le territoire de l\u2019ambassade de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 P\u00e9kin, apr\u00e8s quoi il a rencontr\u00e9 les fid\u00e8les orthodoxes chinois.<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 a remis diff\u00e9rentes distinctions de l\u2019\u00c9glise orthodoxe \u00e0 l\u2019ambassadeur de Russie en Chine et \u00e0 plusieurs diplomates russes.<\/p>\n<p>Le 12 mai, \u00e0 P\u00e9kin, l\u2019ouvrage du Patriarche Cyrille <i>Libert\u00e9 et responsabilit\u00e9<\/i> a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 au public dans sa traduction chinoise. Une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 l\u2019ambassade de Russie en Chine en l\u2019honneur du Patriarche de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n<p>Le 13 mai, le Patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 les leaders religieux de Chine dans les locaux de l\u2019Administration d\u2019\u00e9tat aux Affaires religieuses.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, Sa Saintet\u00e9 a quitt\u00e9 P\u00e9kin pour Harbin, dont il a visit\u00e9 la cath\u00e9drale Sainte-Sophie \u00e0 son arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le mardi de la seconde semaine de P\u00e2ques, jour de comm\u00e9moration des d\u00e9funts, le Patriarche Cyrille a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de l\u2019Intercession de Harbin. Des pri\u00e8res sp\u00e9ciales ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9es \u00e0 l\u2019intention des victimes des inondations survenues en Chine. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 fait m\u00e9moire des \u00e9v\u00eaques, pr\u00eatres, moines et la\u00efcs d\u00e9funts de l\u2019\u00c9glise orthodoxe autonome de Chine.<\/p>\n<p>Ce m\u00eame 14 mai, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a quitt\u00e9 Harbin pour Shangha\u00ef.<\/p>\n<p>Le 15 mai, dernier jour de sa visite en Chine, Sa Saintet\u00e9 a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie dans les b\u00e2timents de l\u2019ancienne cath\u00e9drale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0M\u00e9diatrice des p\u00e9cheurs\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s l\u2019office, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a r\u00e9pondu aux questions des correspondants des m\u00e9dias russes et chinois.<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille a enfin rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 permanent de l\u2019assembl\u00e9e repr\u00e9sentative populaire de Shangha\u00ef. Le programme de la visite s\u2019est termin\u00e9 par une rencontre avec les leaders religieux de Shangha\u00ef.<\/p>\n<p>Ensuite, Sa Saintet\u00e9 s\u2019est envol\u00e9 pour Ekaterinbourg.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 10 au 15 mai 2013, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a effectu\u00e9 un s\u00e9jour en Chine.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}