{"id":83549,"date":"2013-04-15T20:45:12","date_gmt":"2013-04-15T16:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=83549"},"modified":"2013-04-17T16:50:03","modified_gmt":"2013-04-17T12:50:03","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-posetil-svyato-panteleimonov-monastyr-na-afone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/04\/15\/news83549\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-83549 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7218.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7218.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7229.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7229.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7245.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7245.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7263.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7263.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7218.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7229.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7245.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/IMG_7263.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 13 avril, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou est arriv\u00e9 au Mont Athos \u00e0 la t\u00eate d\u2019un groupe de p\u00e8lerins de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. L\u2019higoum\u00e8ne Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du DREE, l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimatchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, le hi\u00e9romoine Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie, le hi\u00e9rodiacre Ioann (Kope\u00efkine), assistant du pr\u00e9sident du DREE, A. Tchouriakov, interpr\u00e8te, et plusieurs la\u00efcs faisaient partie de cette d\u00e9l\u00e9gation.<\/p>\n<p>Le p\u00e8lerinage a commenc\u00e9 par la visite du monast\u00e8re de la Nouvelle Th\u00e9ba\u00efde, qui d\u00e9pend du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon et qui a compt\u00e9 jadis jusqu\u2019\u00e0 400 moines russes. Suite aux \u00e9v\u00e8nements dramatiques du XX si\u00e8cle, le monast\u00e8re a \u00e9t\u00e9 d\u00e9laiss\u00e9. Sa restauration vient de commencer. Les p\u00e8lerins ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques et les sanctuaires de la Nouvelle Th\u00e9ba\u00efde, dont une ic\u00f4ne de saint Isaac le Syrien dans laquelle est encastr\u00e9e une parcelle des reliques de ce saints. Ils se sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 l\u2019avancement des travaux.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite et son entourage se sont ensuite rendus au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. Apr\u00e8s l\u2019accueil solennel, suivant la coutume athonite, les h\u00f4tes sont entr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise pour y v\u00e9n\u00e9rer les reliques de saint Pant\u00e9l\u00e9imon. Le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le pr\u00e9sident du DREE et les p\u00e8lerins ont visit\u00e9 l\u2019ermitage du Vieux Roussikon, d\u00e9pendant du monast\u00e8re, dans lequel se poursuivent actuellement d\u2019importants travaux de restauration.<\/p>\n<p>De retour au monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, les p\u00e8lerins ont suivi les complies. Apr\u00e8s le d\u00eener, Mgr Hilarion a assist\u00e9 aux vigiles dominicales, pendant lesquelles il a pr\u00e9sid\u00e9 le poly\u00e9l\u00e9os.<\/p>\n<p>Le 14 avril 2013, quatri\u00e8me dimanche de Car\u00eame, le m\u00e9tropolite Hilarion a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie avec l\u2019\u00e9v\u00eaque Barsanuphe de Borodianka, vicaire de la m\u00e9tropole de Kiev, l\u2019higoum\u00e8ne J\u00e9r\u00e9mie, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re, les p\u00e8res de la communaut\u00e9 et les membres de sa d\u00e9l\u00e9gation ayant rang eccl\u00e9siastique. Au cours du repas communautaire, le pr\u00e9sident du DREE a prononc\u00e9 quelques paroles d\u2019exhortation \u00e0 l\u2019intention des fr\u00e8res.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un bref temps de repos, les p\u00e8lerins ont pris cong\u00e9 de la communaut\u00e9 et se sont dirig\u00e9s vers le monast\u00e8re d\u2019Iveron.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le p\u00e8lerinage a commenc\u00e9 par la visite du monast\u00e8re de la Nouvelle Th\u00e9ba\u00efde, qui d\u00e9pend du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon et qui a compt\u00e9 jadis jusqu\u2019\u00e0 400 moines russes.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":83552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}