{"id":83070,"date":"2013-03-28T18:22:32","date_gmt":"2013-03-28T14:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=83070"},"modified":"2013-03-29T19:45:57","modified_gmt":"2013-03-29T15:45:57","slug":"tailandskaya-gosudarstvennaya-delegaciya-posetila-khram-khrista-spasitelya-v-moskve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/03\/28\/news83070\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00e9tat tha\u00eflandais a visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-83070 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3378.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3378.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3397.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3397.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3419.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3419.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3422.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3422.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3435.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3435.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3457.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3457.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3378.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3397.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3419.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3422.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3435.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG_3457.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 28 mars 2013, le vice-premier ministre, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Royaume de Tha\u00eflande Surapong Tovichakchaikul, en visite en Russie pour y participer \u00e0 une r\u00e9union de la commission mixte russo-tha\u00eflandaise intergouvernementale pour la collaboration commerciale et \u00e9conomique, a visit\u00e9 la cath\u00e9drale du Christ Sauveur. Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019ambassadeur du Royaume de Tha\u00eflande en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Itti Ditbanjong, du vice-secr\u00e9taire permanent du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Tha\u00eflande Vijavat Isarabhakdi, du vice-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 nationale de Tha\u00eflande Adisakdi Tanyakul, du vice secr\u00e9taire permanent du minist\u00e8re du Commerce de Tha\u00eflande Nantawan Sakuntanaga, du vice secr\u00e9taire permanent du minist\u00e8re des Sciences et des technologies de Tha\u00eflande Somtcha\u00ef Tiamboonprasert, des membres de la partie tha\u00eflandaise de la commission mixte russo-tha\u00eflandaise intergouvernementale pour la collaboration commerciale et \u00e9conomique, de fonctionnaires du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Tha\u00eflande et de l\u2019Ambassade de Tha\u00eflande \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>Les h\u00f4tes tha\u00eflandais ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise basse de la Transfiguration et l\u2019\u00e9glise haute de la Nativit\u00e9, sont mont\u00e9s admirer le panorama depuis un espace am\u00e9nag\u00e9 sur le toit. M. Surapong a laiss\u00e9 une inscription sur le livre d\u2019or en tha\u00ef et en anglais.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait guid\u00e9e par D. Petrovsky, du DREE, et par les employ\u00e9s de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, qui ont retrac\u00e9 l\u2019historique de la cath\u00e9drale moscovite, expliqu\u00e9 ses particularit\u00e9s architecturales et parl\u00e9 des reliques qui y sont conserv\u00e9es.<\/p>\n<p>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Tha\u00eflande a allum\u00e9 un cierge en m\u00e9moire de la famille imp\u00e9riale Romanov. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 personnelle du monarque de Siam (ancien nom de la Tha\u00eflande) Rama V (Tchoulalongkorn) et du dernier empereur russe Nicolas II, canonis\u00e9 par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, la position de l\u2019Empire russe a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 conserver au Siam son ind\u00e9pendance pendant la p\u00e9riode des conqu\u00eates coloniales dans la r\u00e9gion sud-asiatique. L\u2019amiti\u00e9 et la collaboration des deux \u00e9tats et des deux peuples continuent aujourd\u2019hui \u00e0 se d\u00e9velopper, y compris les liens religieux.<\/p>\n<p>En Tha\u00eflande, l\u2019Orthodoxie est une religion reconnue par l\u2019\u00e9tat. Cinq \u00e9glises et un monast\u00e8re orthodoxes y fonctionnent, deux nouvelles \u00e9glises sont en construction. En l\u2019honneur du 400<sup>e<\/sup> anniversaire de la dynastie Romanov, f\u00eat\u00e9 cette ann\u00e9e, la Repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe au Royaume de Tha\u00eflande et la Fondation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en Tha\u00eflande ont programm\u00e9 diff\u00e9rentes c\u00e9r\u00e9monies. Dans le cadre de ce programme, une nouvelle \u00e9glise orthodoxe devrait \u00eatre consacr\u00e9e \u00e0 Bangkok en l\u2019honneur de Saint-Nicolas, ainsi qu\u2019un baptist\u00e8re d\u00e9di\u00e9 aux Saints de la Maison imp\u00e9riale russe. Un monument \u00e0 l\u2019empereur russe Nicolas II et au monarque siamois Rama V sera \u00e9galement \u00e9rig\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 mars 2013, le vice-premier ministre, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Royaume de Tha\u00eflande Surapong Tovichakchaikul, en visite en Russie pour y participer \u00e0 une r\u00e9union de la commission mixte russo-tha\u00eflandaise intergouvernementale pour la collaboration commerciale et \u00e9conomique, a visit\u00e9 la cath\u00e9drale du Christ Sauveur.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":83095,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83070"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}