{"id":82847,"date":"2013-03-23T21:36:16","date_gmt":"2013-03-23T17:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=82847"},"modified":"2013-03-26T15:32:02","modified_gmt":"2013-03-26T11:32:02","slug":"dar-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-peredan-pochetnomu-pape-benediktu-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/03\/23\/news82847\/","title":{"rendered":"Le cadeau du Patriarche Cyrille a \u00e9t\u00e9 remis au Pape \u00e9m\u00e9rite Beno\u00eet XVI"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-82847 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/576657_519221771454345_1175266068_n.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/576657_519221771454345_1175266068_n.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/41.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/41.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/576657_519221771454345_1175266068_n.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/41.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>Le 23 mars 2013, le pape Fran\u00e7ois de Rome a rendu visite au pape \u00e9m\u00e9rite Beno\u00eet XVI \u00e0 la r\u00e9sidence pontificale d\u2019\u00e9t\u00e9 de Castel Gandolfo. Pour la premi\u00e8re fois depuis son \u00e9lection et son intronisation, le chef de l\u2019\u00c9glise catholique romaine a rendu visite \u00e0 son pr\u00e9decesseur en retraite.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une courte pri\u00e8re, le pape Fran\u00e7ois a remis au pape \u00e9m\u00e9rite Beno\u00eet l\u2019image de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0Regarde mon humilit\u00e9\u00a0\u00bb que lui avait donn\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou le 20 mars \u00e0 la fin de son audience priv\u00e9e, au nom du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. \u00ab\u00a0Les premiers pas de Votre Saintet\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s du sceau de l\u2019humilit\u00e9\u00a0\u00bb avait soulign\u00e9 alors le m\u00e9tropolite Hilarion. \u00ab\u00a0Je ne suis pas humble, avait r\u00e9pondu le pontife, et je vous demande de prier pour que le Seigneur me fasse le don de l\u2019humilit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Remettant l\u2019ic\u00f4ne au pape Beno\u00eet XVI, le pape Fran\u00e7ois a soulign\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019ic\u00f4ne s\u2019appelle Notre Dame d\u2019Humilit\u00e9, et je me permets de dire une chose, j\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 vous, si humble dans votre pontificat\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Merci\u00a0! Quel cadeau\u00a0!\u00a0\u00bb s\u2019est exclam\u00e9 le pape \u00e9m\u00e9rite en recevant l\u2019image.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 mars 2013, le pape Fran\u00e7ois de Rome a rendu visite au pape \u00e9m\u00e9rite Beno\u00eet XVI \u00e0 la r\u00e9sidence pontificale d\u2019\u00e9t\u00e9 de Castel Gandolfo. Pour la premi\u00e8re fois depuis son \u00e9lection et son intronisation, le chef de l\u2019\u00c9glise catholique romaine a rendu visite \u00e0 son pr\u00e9decesseur en retraite.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[98,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}