![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_00371.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0049.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0058.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0091.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0094.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0100.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0106.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0170.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0182.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0228.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0229.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0261.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0309.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0342.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0359.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0382.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0402.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0412.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0423.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0454.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0425\u0430.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0492.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0497.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/DSC_0424\u0430.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 22 janvier 2013, m\u00e9moire de saint Philippe, m\u00e9tropolite de Moscou, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le Catholicos-Patriarche \u00c9lie II de toute la G\u00e9orgie ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une Divine liturgie et un office d\u2019intercession \u00e0 saint Philippe \u00e0 la cath\u00e9drale de la Dormition du Kremlin de Moscou en conc\u00e9l\u00e9bration avec de nombreux hi\u00e9rarques et clercs des \u00c9glises orthodoxes russe et g\u00e9orgienne.<\/p>\n
L\u2019office \u00e9tait chant\u00e9 par le ch\u0153ur du monast\u00e8re moscovite de la Sainte-Rencontre et le ch\u0153ur patriarcal de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne.<\/p>\n
Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Liban, M. Souleiman, et le pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 des Chemins de Fer russes, V. Yakoukine, ainsi que le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Pr\u00e9sident russe aux droits de l\u2019enfant P. Astakhov et d\u2019autres personnalit\u00e9s assistaient \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n
A l\u2019issue de la Divine liturgie, les Primats des \u00c9glises russe et g\u00e9orgienne ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une doxologie devant la ch\u00e2sse de saint Philippe de Moscou.<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 a ensuite f\u00e9licit\u00e9 les laur\u00e9ats du prix Alexis II\u00ab\u00a0Pour leur activit\u00e9 remarquable en faveur du renforcement de l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes. Pour la confirmation et la promotion des valeurs chr\u00e9tiennes dans la vie de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb. La remise des prix avait eu lieu la veille \u00e0 la Salle des Conciles de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui est un jour sp\u00e9cial\u00a0: nous honorons dans cette \u00e9glise Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude \u00c9lie, Catholicos-Patriarche de tout la G\u00e9orgie, laur\u00e9at du Prix de la Fondation internationale de l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes, a remarqu\u00e9 le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Cette fondation distingue par des prix le r\u00f4le particulier de personnalit\u00e9s de diff\u00e9rents pays et de diff\u00e9rents statuts qui, par leurs efforts, contribuent \u00e0 l\u2019instauration des valeurs chr\u00e9tiennes, \u00e0 la paix entre les gens et par l\u00e0-m\u00eame agissent en faveur de l\u2019unit\u00e9, y compris de l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes. Je salue cordialement Votre Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille a \u00e9tabli un parall\u00e8le entre le minist\u00e8re du m\u00e9tropolite Philippe et celui du Catholicos-Patriarche \u00c9lie\u00a0: \u00ab\u00a0Comme lui, dans les circonstances politiques complexes du devenir de l\u2019\u00e9tat g\u00e9orgien ind\u00e9pendant, Vous avez su, sans jamais entrer en conflit avec le pouvoir ni avec le peuple, exprimer la v\u00e9rit\u00e9 divine symboliquement et par la parole. Le peuple orthodoxe g\u00e9orgien a entendu votre calme voix et, peut-\u00eatre est-ce gr\u00e2ce \u00e0 Vous et \u00e0 l\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne que la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019a pas plong\u00e9 dans le cauchemar d\u2019une guerre civile (…) Depuis cet ambon historique, je peux t\u00e9moigner de ce que Votre Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude a \u00e9norm\u00e9ment contribu\u00e9 aux changements en cours, ainsi que Votre \u00e9piscopat, Votre clerg\u00e9, le pieux peuple, les intellectuels et tous ceux qui entendent la voix de leur Patriarche\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille s\u2019est ensuite tourn\u00e9 vers le Pr\u00e9sident du Liban M. Souleiman, autre laur\u00e9at du prix de la Fondation internationale de l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes pour l\u2019ann\u00e9e 2012. \u00ab\u00a0Votre Excellence est \u00e0 sa mani\u00e8re un homme politique unique\u00a0: Vous \u00eates le seul chr\u00e9tien \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sident d\u2019un pays arabe\u00a0\u00bb a constat\u00e9 le Patriarche Cyrille. \u00ab\u00a0La Russie entretient historiquement de bonnes relations avec le monde arabe, elle a soutenu les Arabes dans leur juste lutte, y compris en vue d\u2019une r\u00e9solution juste de la question palestinienne (…) Aujourd\u2019hui les pays arabes traversent une p\u00e9riode extr\u00eamement difficile de leur existence historique. Personne ne sait encore comment se terminera le fameux \u00ab\u00a0printemps arabe\u00a0\u00bb, mais on sait d\u00e9j\u00e0 que les pertes humaines provoqu\u00e9s par ces sanglants bouleversements dans la vie des peuples arabes ont \u00e9t\u00e9 colossales.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille a soulign\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui notre c\u0153ur compatit avec le peuple de Syrie, ce pays voisin auquel le Liban est \u00e9troitement li\u00e9. Nous compatissons en particulier au sort des chr\u00e9tiens syriens que ceux qui pr\u00e9tendent aujourd\u2019hui asseoir la d\u00e9mocratie en Syrie tuent dans leurs propres maisons pour la simple raison qu\u2019ils sont chr\u00e9tiens. Ces gens surgissent dans les maisons chr\u00e9tiennes et en tuent les habitants d\u00e9sarm\u00e9s, expulsent les vieillards et les enfants. La t\u00e9l\u00e9vision nous rapporte les images cauchemardesques de la trag\u00e9die du peuple syrien. Beaucoup en Syrie sont membres de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche, ce sont nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs. Il y a relativement peu j\u2019ai visit\u00e9 la Syrie, j\u2019ai pu voir ces visages. Et comme il est horrible de prendre conscience de ce que beaucoup de ceux qui ont pri\u00e9 avec moi et avec le Patriarche Ignace, qui regardaient avec joie le triomphe de deux \u00c9glises orthodoxes ne sont plus de ce monde, ils ont p\u00e9ri \u00e0 cause de l\u2019\u00e9pouvantable guerre qui se poursuit aujourd\u2019hui sur le territoire de la Syrie.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Soulignant les efforts du Pr\u00e9sident Souleiman pour pr\u00e9server l\u2019unit\u00e9 au sein de la soci\u00e9t\u00e9 libanaise, le Patriarche Cyrille a remarqu\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est naturellement Votre obligation en tant que Pr\u00e9sident. Mais en m\u00eame temps, en tant que chr\u00e9tien, Vous confirmez par l\u2019ensemble de Votre action la hauteur des principes moraux chr\u00e9tiens, tant dans la vie qu\u2019en politique\u00a0\u00bb.<\/p>\n
S\u2019adressant \u00e0 notre autre laur\u00e9at, V. Yakounine, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a constat\u00e9 que celui-ci \u00e9tait bien connu en Russie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, y compris pour sa large contribution au secteur caritatif et au d\u00e9veloppement de programmes humanitaires. V. Yakounine est le pr\u00e9sident de la Fondation Saint-Andr\u00e9-le-Protoclite et du Centre de gloire nationale de la Russie. L\u2019un des programmes conduits par V. Yakounine est le forum \u00ab\u00a0Dialogue de civilisations\u00a0\u00bb qui entend instaurer un dialogue intellectuel et culturel avec les repr\u00e9sentants de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s. \u00ab\u00a0En cette \u00e9poque de globalisation, o\u00f9 tout se m\u00e9lange, o\u00f9 l\u2019on risque de voir dispara\u00eftre les traditions nationales et religieuses, Votre activit\u00e9, Vladimir Ivanovitch, a une importance tout a fait particuli\u00e8re\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le Patriarche Cyrille.<\/p>\n
A la demande du Patriarcat de G\u00e9orgie, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a remis au Catholicos-Patriarche \u00c9lie II un reliquaire contenant des parcelles de reliques de saint Alexandre Nevski.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne a exprim\u00e9 sa joie d\u2019avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie dans l\u2019antique cath\u00e9drale de la Dormition.<\/p>\n
Parlant des \u00e9v\u00e8nements complexes des derni\u00e8res d\u00e9cennies, qui ont n\u00e9gativement influ\u00e9 sur les relations entre la Russie et la G\u00e9orgie, le Catholicos-Patriarche \u00c9lie II a affirm\u00e9 que seules de bonnes relations fraternelles entre les \u00c9glises orthodoxes de Russie et de G\u00e9orgie continuaient \u00e0 unir ind\u00e9fectiblement les peuples des deux pays.<\/p>\n
Le Catholicos-Patriarche \u00c9lie II a invit\u00e9 le Patriarche Cyrille \u00e0 se rendre en G\u00e9orgie, invitation que le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a accept\u00e9 avec reconnaissance.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 22 janvier 2013, m\u00e9moire de saint Philippe, m\u00e9tropolite de Moscou, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le Catholicos-Patriarche \u00c9lie II de toute la G\u00e9orgie ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une Divine liturgie et un office d\u2019intercession \u00e0 saint Philippe \u00e0 la cath\u00e9drale de la Dormition du Kremlin de Moscou en conc\u00e9l\u00e9bration avec de nombreux hi\u00e9rarques et clercs des \u00c9glises orthodoxes russe et g\u00e9orgienne.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79435\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}