{"id":79085,"date":"2013-01-15T12:59:29","date_gmt":"2013-01-15T08:59:29","guid":{"rendered":"http:\/\/mospat.ru\/?p=79085"},"modified":"2013-01-16T12:26:32","modified_gmt":"2013-01-16T08:26:32","slug":"ob-arestakh-i-izbienii-pravoslavnykh-veruyushhikh-policiejj-kosovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/01\/15\/news79085\/","title":{"rendered":"Sur l\u2019arrestation et les violences commises contre les croyants orthodoxes du Kosovo"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><em>D\u00e9claration du Service de communication du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou<\/em><\/p>\n<p>Suivant une information du service de presse du dioc\u00e8se de Ras-Prizren, le 7 janvier 2013 durant les c\u00e9l\u00e9brations solennelles de la Nativit\u00e9 du Christ, le service de police de l\u2019auto-proclam\u00e9e \u00ab\u00a0R\u00e9publique du Kosovo\u00a0\u00bb s\u2019est livr\u00e9 \u00e0 un raid au monast\u00e8re de <a title=\"Monast\u00e8re de Gra\u010danica\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monast%C3%A8re_de_Gra%C4%8Danica\">Gra\u010danica<\/a>. L\u2019\u00e9v\u00eaque de Ras-Prizren Th\u00e9odose, ordinaire du dioc\u00e8se de Ras-Prizren, n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu \u00e0 l\u2019avance des mesures polic\u00e8res en pr\u00e9paration.<\/p>\n<p>Le trouble, la peur et le d\u00e9sarroi des fid\u00e8les provoqu\u00e9s par l\u2019intervention inattendue des policiers se sont accrus apr\u00e8s l\u2019arrestation le m\u00eame jour de chr\u00e9tiens rassembl\u00e9s pour les offices de No\u00ebl au monast\u00e8re de <a title=\"Monast\u00e8re de Gra\u010danica\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monast%C3%A8re_de_Gra%C4%8Danica\">Gra\u010danica<\/a>. Plusieurs Serbes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s sans qu\u2019aucune accusation concr\u00e8te n\u2019ait \u00e9t\u00e9 produite. Ils ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 Pristina pour y \u00eatre interrog\u00e9s. Suivant le t\u00e9moignage de l\u2019un d\u2019entre eux, ils ont \u00e9t\u00e9 rou\u00e9s de coups par les employ\u00e9s de la police. Les dommages subis par la victime sont tels qu\u2019il se trouve actuellement \u00e0 l\u2019h\u00f4pital local. Quelqu\u2019ait \u00e9t\u00e9 l\u2019objectif du raid policier, l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019une action semblable pendant la c\u00e9l\u00e9bration d\u2019une grande f\u00eate chr\u00e9tienne dans les murs d\u2019un antique monast\u00e8re qui demeure l\u2019un des plus grands centres spirituels et culturels du Kosovo et de la M\u00e9tochie semble douteuse.<\/p>\n<p>On ne saurait apprendre sans indignation l\u2019arrestation de chr\u00e9tiens orthodoxes le jour de la Nativit\u00e9 du Christ, ainsi que les traitements cruels et inhumains dont ils sont fait l\u2019objet, d\u2019autant plus que le service de police n\u2019a juqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas cru bon de formuler publiquement quelle faute ses collaborateurs incriminaient aux personnes retenues.<\/p>\n<p>Face \u00e0 ces \u00e9v\u00e8nements, l\u2019inaction du service policier de la \u00ab\u00a0R\u00e9publique du Kosovo\u00a0\u00bb \u00e0 \u0110akovica le 6 janvier 2013, lorsque des membres agressifs du mouvement albanais \u00ab\u00a0Auto-d\u00e9termination\u00a0\u00bb ont bloqu\u00e9 sans \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9s l\u2019acc\u00e8s du monast\u00e8re de la Dormition-de-la-M\u00e8re-de-Dieu aux orthodoxes, emp\u00eachant les croyants de se rendre \u00e0 l\u2019office, suscite une profonde indignation.<\/p>\n<p>Exprimant notre solidarit\u00e9 avec nos fr\u00e8res orthodoxes qui ont subi de fortes pressions aux jours de la grande f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ, nous estimons que des excuses en bonne et due forme devraient \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00eaque Th\u00e9dosose de Ras-Prizren et \u00e0 la sup\u00e9rieure du monast\u00e8re de <a title=\"Monast\u00e8re de Gra\u010danica\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monast%C3%A8re_de_Gra%C4%8Danica\">Gra\u010danica<\/a> pour les actes incorrects commis par les membres du service de police, tandis que des explications compl\u00e8tes devraient \u00eatre fournies aux m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Les \u00e9v\u00e8nements \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous d\u00e9montrent une fois de plus avec \u00e9loquence le profond m\u00e9pris des autorit\u00e9s de la r\u00e9publique non reconnue envers les traditions religieuses de la minorit\u00e9 serbe, ainsi que l\u2019absence de volont\u00e9 de respecter et de d\u00e9fendre les droits des orthodoxes vivant au Kosovo et en M\u00e9tochie.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration du Service de communication du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":69626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1,2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}