{"id":78857,"date":"2013-01-10T07:32:52","date_gmt":"2013-01-10T03:32:52","guid":{"rendered":"http:\/\/mospat.ru\/?p=78857"},"modified":"2013-01-15T12:03:02","modified_gmt":"2013-01-15T08:03:02","slug":"v-moskve-otkrylsya-rozhdestvenskijj-festival-dukhovnojj-muzyki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2013\/01\/10\/news78857\/","title":{"rendered":"A Moscou, ouverture du Festival de musique sacr\u00e9e de No\u00ebl"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-78871\" style=\"margin: 6px;\" title=\"mitr 008\" src=\"http:\/\/mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008-300x225.jpg 300w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008-152x114.jpg 152w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/mitr-008.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le 9 janvier 2013 s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e l\u2019ouverture du Troisi\u00e8me festival de musique sacr\u00e9e de No\u00ebl. L\u2019\u00e9v\u00e8nement musical, qui a lieu avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, est plac\u00e9 sous la direction de V. T. Spivakov, pr\u00e9sident de la Maison internationale de la musique de Moscou, membre du Conseil patriarcal pour la culture et chef d\u2019orchestre et celle du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Avant le concert, qui se d\u00e9roulait \u00e0 la Maison internationale de la musique de Moscou, le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est adress\u00e9 aux organisateurs, aux participants et aux invit\u00e9s du festival. Il a souhait\u00e9 \u00e0 tous une bonne f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ, soulignant que cette f\u00eate renouvellait chaque fois dans les chr\u00e9tiens le sentiment de la pr\u00e9sence parmi nous de Dieu devenu homme, de notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus Christ.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bien souvent, dans notre monde contemporain, le sens de la Nativit\u00e9 est obscurci par les d\u00e9tails secondaires qui entourent les f\u00eates de No\u00ebl dans le monde profane, a dit le pr\u00e9sident du DREE. Les gens ne savent m\u00eame pas toujours de qui ils f\u00eatent la Nativit\u00e9. Lorsque l\u2019on interroge les enfants de l\u2019\u00e9cole \u00e0 ce sujet, ils ne savent pas r\u00e9pondre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les chr\u00e9tiens f\u00eatent en No\u00ebl un \u00e9v\u00e8nement qui a boulevers\u00e9 le cours de l\u2019histoire humaine, a not\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion \u00ab\u00a0Depuis que Dieu est venu dans notre monde, nous ne sommes plus seuls. Dieu n\u2019est plus loin quelque part, il est ici, parmi nous. Nous le sentons avec une force particuli\u00e8re durant les jours de la Nativit\u00e9 du Christ, nous le sentons en venons \u00e0 l\u2019\u00e9glise \u00e0 l\u2019office, en communiant aux Saints Myst\u00e8res du Christ, lorsque Dieu Lui-m\u00eame s\u2019introduit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de notre nature humaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Suivant le m\u00e9tropolite, le Festival de musique sacr\u00e9e de No\u00ebl a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une plateforme internationale et comme un \u00e9v\u00e8nement culturel, afin d\u2019aider les gens \u00e0 s\u2019initier \u00e0 l\u2019esprit de la culture musicale qui s\u2019est form\u00e9e au cours des si\u00e8cles dans l\u2019\u00c9glise et se refl\u00e8te dans l\u2019\u0153uvre des grands compositeurs.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a soulign\u00e9 que lorsque l\u2019id\u00e9e de ce forum \u00e9tait n\u00e9e, il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019envisager la notion de musique sacr\u00e9e dans son acception la plus large\u00a0: \u00ab\u00a0Durant les concerts du festival, nous entendrons non seulement de la musique liturgique, destin\u00e9e \u00e0 l\u2019office divin, mais de la musique compos\u00e9e sur des textes spirituels, \u00e9crite pour \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e en salle de concert.\u00a0\u00bb Chaque ann\u00e9e, des collectifs viennent de diff\u00e9rentes villes et de diff\u00e9rents pays pour que les moscovites puissent s\u2019initier aux tr\u00e9sors de la musique sacr\u00e9e unissant les pays de l\u2019Orient et de l\u2019Occident. \u00ab\u00a0Aux concerts du Festival de No\u00ebl, nous entendrons aussi bien de la musique orthodoxe que de la musique catholique. Nous avons entendu de la musique protestante, des ch\u0153urs de vieux-croyants se sont produits. Nous avons d\u00e9j\u00e0 entendu beaucoup de choses int\u00e9ressantes et nous en entendrons encore beaucoup au cours du pr\u00e9sent festival\u00a0\u00bb a poursuivi le m\u00e9tropolite Hilarion.<\/p>\n<p>J\u2019aimerais que tous les concerts du forum transmettent l\u2019id\u00e9e que le Seigneur est pr\u00e8s de nous, que nous sentions dans la musique \u00e9crite \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques par des auteurs diff\u00e9rents ce qu\u2019ils y ont mis. Et ils mettaient dans leur musique leur amour de Dieu, leur v\u00e9n\u00e9ration pour le Seigneur et leur d\u00e9sir de nous transmettre ce profond sentiment int\u00e9rieur, spirituel, religieux\u00a0\u00bb a conclu le pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a souhait\u00e9 que tous les concerts du festival soient un succ\u00e8s, que les participants et les spectateurs comprennent plus profond\u00e9ment et plus pleinement ce pour quoi avait \u00e9t\u00e9 \u00e9crite cette musique, prenant conscience de ce que le Seigneur est avec nous et parmi nous.<\/p>\n<p>Durant la premi\u00e8re partie du programme d\u2019ouverture le ch\u0153ur synodal de Moscou sous la direction d\u2019A. Pouzakov, artiste \u00e9m\u00e9rite de Russie, a interpr\u00e9t\u00e9 des \u0153uvres religieuses de A. Kastalsky, P. Tchesnokov, de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Vedernikov, de P. Tcha\u00efkovski, de S. Rachmaninov et de V. Zinoviev.<\/p>\n<p>Durant la seeconde partie du concert, le Ch\u0153ur synodal de Moscou, le ch\u0153ur acad\u00e9mique russe d\u2019\u00e9tat \u00ab\u00a0A. V. Svechnikov\u00a0\u00bb et l\u2019orchestre symphonique de Russie ont interpr\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0l\u2019Oratorio de No\u00ebl\u00a0\u00bb du m\u00e9tropolite Hilarion. La composition de cet oratorio repose sur le r\u00e9cit \u00e9vang\u00e9lique de la Nativit\u00e9 et des premiers jours de la vie terrestre de notre Seigneur J\u00e9sus Christ. Le libretto utilise des textes liturgiques de l\u2019Annonciation de la M\u00e8re de Dieu, de la Nativit\u00e9 du Christ et de la Sainte Rencontre.<\/p>\n<p>Le prochain concert du Troisi\u00e8me Festival de musique sacr\u00e9e de No\u00ebl aura lieu le 12 janvier. Les auditeurs entendront le Ch\u0153ur de la cath\u00e9drale Saint-Alexandre-Nevski de Sofia (Bulgarie) qui interpr\u00e9tera des \u0153uvres de compositeurs bulgares et russes.<\/p>\n<p>Pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, le forum s\u2019ach\u00e8vera par un concert de l\u2019Orchestre national philarmonique de Russie, sous la direction de Vladimir Spivakov.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 9 janvier 2013 s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e l\u2019ouverture du Troisi\u00e8me festival de musique sacr\u00e9e de No\u00ebl. L\u2019\u00e9v\u00e8nement musical, qui a lieu avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, est plac\u00e9 sous la direction de V. T. Spivakov, pr\u00e9sident de la Maison internationale de la musique de Moscou, membre du Conseil patriarcal pour la culture et chef d\u2019orchestre et celle du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}