![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_05501.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0405.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0432.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0510.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0550.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0639.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0710.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_7786.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_7863.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_7903.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nLe 20 novembre 2012, jour de son anniversaire, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 la chapelle de Tous-les-Saints-Russes, \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel (Moscou).<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal de Kroutitsy et de Kolomna, le m\u00e9tropolite Barsonuphe de Saransk et de Mordovie, chancelier du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures, les membres permanents du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, l\u2019archev\u00eaque Ars\u00e8ne d\u2019Istra, premier vicaire du Patriarche pour la ville de Moscou, les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales, plusieurs \u00e9v\u00eaques dioc\u00e9sains, les vicaires du dioc\u00e8se de Moscou, les responsables des D\u00e9partements synodaux et des institutions du Patriarcat de Moscou, les prieurs et sup\u00e9rieures des monast\u00e8res stavropigiaux, de nombreux clercs, moines et employ\u00e9s du Patriarcat de Moscou assistaient \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n
Des supplications pour la sant\u00e9 du Patriarche Cyrille et la prosp\u00e9rit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9es au cours de la liturgie.<\/p>\n
Des pri\u00e8res ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 dites pour le repos de l\u2019\u00e2me des Patriarches Serge, Alexis I, Pim\u00e8ne et Alexis II de bienheureuse m\u00e9moire, du m\u00e9tropolite Nicod\u00e8me (Rotov) et des parents du Patriarche Cyrille.<\/p>\n
Apr\u00e8s la Liturgie, le Patriarche Cyrille a \u00e9cout\u00e9 les f\u00e9licitations du Saint Synode prononc\u00e9es par le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal qui a dit notamment\u00a0: \u00ab\u00a0Saintet\u00e9, parlant de la p\u00e9riode de votre minist\u00e8re primatial, je souhaiterais souligner particuli\u00e8rement que votre voix adress\u00e9e au monde moderne, \u00e0 l\u2019homme moderne appelle \u00e0 revenir au Christ, \u00e0 se convertir. Permettez-nous de vous souhaiter dans la pri\u00e8re une vie prosp\u00e8re et paisible, la sant\u00e9 et que l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, guid\u00e9e par votre voix, prosp\u00e8re et s\u2019\u00e9panouisse, accomplissant son minist\u00e8re de salut pour le bien de la Russie et du peuple de Dieu.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal a offert \u00e0 Sa Saintet\u00e9 une coiffe patriarcale, un bouquet de rose et un tableau montrant l\u2019\u00e9piscopat, M. Koutouzov et les guerriers russes priant devant l\u2019ic\u00f4ne de Notre-Dame-de-Smolensk.<\/p>\n
L\u2019archev\u00eaque Ars\u00e8ne d\u2019Istra s\u2019est exprim\u00e9 au nom des \u00e9v\u00eaques, des doyens, du clerg\u00e9 et des fid\u00e8les de Moscou\u00a0: \u00ab\u00a0En accomplissant votre minist\u00e8re en cette grande ville historique russe, vous annoncez la paix, l\u2019amour et vous appeler \u00e0 prendre conscience du pass\u00e9 pour ne pas r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 l\u2019avenir les erreurs commises par nos compatriotes au si\u00e8cle dernier\u00a0\u00bb a dit l\u2019archev\u00eaque Ars\u00e8ne offrant au Patriarche une image de la Nativit\u00e9 de la M\u00e8re de Dieu en \u00e9mail de Rostov et un bouquet de fleurs.<\/p>\n
Le Patriarche s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 l\u2019assistance, r\u00e9pondant aux f\u00e9licitations et remerciant des bonnes paroles et de la pri\u00e8re partag\u00e9e en ce jour avec le Primat de l\u2019\u00c9glise russe.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je n\u2019avais jamais f\u00eat\u00e9 cette journ\u00e9e en public. Mais depuis que j\u2019occupe cette position dans l\u2019\u00c9glise, ceux qui travaillent pr\u00e8s de moi m\u2019ont demand\u00e9 de prendre la d\u00e9cision de la f\u00eater ainsi cette ann\u00e9e, pour que mes plus proches collaborateurs prient avec moi, ainsi que tous ceux qui veulent prier\u00a0\u00bb a dit Sa Saintet\u00e9. \u00ab\u00a0Ce sont effectivement mes plus proches collaborateurs, ceux avec lesquels nous travaillons c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te au quotidien, les prieurs et les sup\u00e9rieures des monast\u00e8res stavropigiaux, des gens auxquels d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre je suis li\u00e9, ma vie est li\u00e9e. Et je remercie cordialement tous ceux qui sont venus partager cette pri\u00e8re aujourd\u2019hui.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Suivant Sa Saintet\u00e9, l\u2019\u00e9vangile du jour (Lc 12, 48-59) d\u00e9couvre tout le sens du minist\u00e8re patriarcal et de toute responsabilit\u00e9. \u00ab\u00a0L\u2019essence en est que l\u2019on demandera plus \u00e0 ceux auxquels beaucoup a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9\u00a0\u00bb a remarqu\u00e9 le Primat. \u00ab\u00a0Ce texte d\u00e9grise, et pas seulement le Patriarche, je pense. Il doit d\u00e9griser chacun de nous, en particulier tous ceux qui sont au pouvoir, aussi bien dans l\u2019\u00c9glise que dans l\u2019\u00e9tat. Dieu demande plus \u00e0 ceux auquel il donne beaucoup. Cela signifie que notre minist\u00e8re ne comporte pas seulement la joie d\u2019\u00e9changer avec les gens, pas seulement certains privil\u00e8ges ext\u00e9rieurs, mais aussi les souffrances ins\u00e9parables de ce minist\u00e8re. Cela concerne, je veux le souligner une fois encore, aussi bien le minist\u00e8re du Patriarche, que celui de chaque \u00e9v\u00eaque et de tout homme auquel Dieu donne pouvoir et responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi j\u2019ai pri\u00e9 aujourd\u2019hui pour que nous tous, chacun de son c\u00f4t\u00e9 et tous ensemble en tant qu\u2019\u00c9glise, soyons dignes de cette grande vocation que Dieu nous a adress\u00e9e. Je vous remercie encore une fois de vos bonnes paroles, de vos souhaits et de votre pri\u00e8re\u00a0\u00bb a conclu Sa Saintet\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 20 novembre 2012, jour de son anniversaire, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 la chapelle de Tous-les-Saints-Russes, \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel (Moscou).<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":76175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}