{"id":75618,"date":"2012-11-14T13:26:30","date_gmt":"2012-11-14T09:26:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=75618"},"modified":"2012-11-16T20:48:38","modified_gmt":"2012-11-16T16:48:38","slug":"svyatejjshijj-patriarkh-kirill-sovershil-osvyashhenie-vod-reki-iordan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/11\/14\/news75618\/","title":{"rendered":"Le Patriarche Cyrille a b\u00e9ni les eaux du Jourdain"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-75618 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_5985.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_5985.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6051.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6051.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6086.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6086.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0299.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0299.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0353.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0353.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_4938.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_4938.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_5985.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6051.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_6086.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0299.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_0353.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2NOV_4938.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p>Le 14 novembre 2012, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le rite de la grande b\u00e9n\u00e9diction des eaux sur le Jourdain. Le m\u00e9tropolite Benedict de Philadelphia, repr\u00e9sentant du Patriarche de J\u00e9rusalem en Jordanie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archev\u00eaque Marc de Berlin, d\u2019Allemagne et de Grande-Bretagne, vice-pr\u00e9sident du Synode \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes et d\u2019autres personnes assistaient \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a f\u00e9licit\u00e9 l\u2019assistance de cette b\u00e9n\u00e9diction des eaux au lieu du Bapt\u00eame de notre Seigneur J\u00e9sus Christ, remarquant\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En b\u00e9nissant l\u2019eau, nous invoquons la puissance de la gr\u00e2ce divine, la force de l\u2019Esprit Saint, pour qu\u2019elle s\u2019unisse \u00e0 la nature de l\u2019eau, qu\u2019elle remplisse l\u2019eau qui conserve par ailleurs toutes ses qualit\u00e9s physiques et chimiques (&#8230;)<\/p>\n<p>D\u2019une certaine fa\u00e7on, le rite de la grande b\u00e9n\u00e9diction de l\u2019eau nous d\u00e9couvre ce qui se produit par la naissance, la passion, la mort et la r\u00e9surrection du Seigneur et Sauveur\u00a0: les gens ont acquis la possibilit\u00e9 de s\u2019appuyer non seulement sur leurs propres forces naturelles dans cette vie, mais encore de s\u2019attirer la force de Dieu. Cela ne signifie pas qu\u2019elle supprime la force humaine ni que la force humaine puisse ignorer la puissance divine. Dans une union \u00e9tonnante et myst\u00e9rieuse, la libert\u00e9 humaine et la pr\u00e9sence divine dans ce monde s\u2019accomplit dans l\u2019histoire.<\/p>\n<p>Ceux qui l\u2019ignorent commettent une grande erreur. Nous ne sommes capables d\u2019am\u00e9liorer ce monde et nos propres \u00e2mes que lorsque les efforts humains s\u2019unissent \u00e0 la puissance divine. C\u2019est pour cela que le Christ est venu dans le monde (&#8230;)\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 14 novembre 2012, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le rite de la grande b\u00e9n\u00e9diction des eaux sur le Jourdain.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}