{"id":74034,"date":"2012-10-27T21:22:34","date_gmt":"2012-10-27T17:22:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=74034"},"modified":"2015-08-23T16:35:07","modified_gmt":"2015-08-23T13:35:07","slug":"mitropolit-ilarion-prinyal-uchastie-v-akademicheskom-akte-anglo-katolicheskojj-seminarii-nashota-khaus-v-amerikanskom-shtate-viskonsin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/10\/27\/news74034\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion a particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie acad\u00e9mique du s\u00e9minaire anglo-catholique de Nashotah House, dans l\u2019\u00e9tat am\u00e9ricain du Wiscontin"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-74034 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/01.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/01.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/115.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/115.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/28.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/28.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/37.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/37.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/45.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/45.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/55.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/55.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/65.jpg\" id=\"slide_item_506\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/65.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/01.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/115.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/28.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/37.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/45.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/55.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_506\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/65.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p>Les 25-26 octobre 2012, le m\u00e9tropolite Hilarion, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, en visite aux \u00c9tats-Unis avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a visit\u00e9 le s\u00e9minaire th\u00e9ologique de Nashotah House (\u00e9tat du Wiscontin).<\/p>\n<p>Ce s\u00e9minaire, fond\u00e9 en 1842, est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019une des \u00e9coles de th\u00e9ologie de tradition anglicane les plus conservatrices. Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par les membres actifs du \u00ab\u00a0Mouvement d\u2019Oxford\u00a0\u00bb, aspirant \u00e0 un r\u00e9tablissement de la tradition catholique et est devenu le centre de \u00ab\u00a0la Haute \u00c9glise\u00a0\u00bb aux \u00c9t\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ats-Unis.<\/p>\n<p>Le s\u00e9minaire de Nashotah House est c\u00e9l\u00e8bre pour avoir \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e en son temps par saint Tikhon, Patriarche de Toute la Russie, alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e9v\u00eaque aux \u00c9tats-Unis. A l\u2019initiative de l\u2019\u00e9v\u00eaque Grafton, il avait re\u00e7u le titre de docteur <em>honoris causa<\/em>. Le s\u00e9minaire garde jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui des souvenirs de la visite de saint Tikhon, qui y est tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Le 25 octobre, le pr\u00e9sident du DREE a rencontr\u00e9 le doyen du s\u00e9minaire, l\u2019\u00e9v\u00eaque Robert Salmon, l\u2019un des initiateurs de la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9glise anglicane en Am\u00e9rique du Nord, \u00e9rig\u00e9e en 2009 \u00e0 partir des dioc\u00e8ses et des paroisses de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne des \u00c9tats-Unis ayant rejet\u00e9 la ligne lib\u00e9rale de sa direction. L\u2019\u00e9v\u00eaque Salmon est l\u2019un des trois hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne am\u00e9ricaine auxquels le m\u00e9tropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad (aujourd\u2019hui Patriarche de Moscou et de toute la Russie) avait adress\u00e9 un message de soutien soulignant que le Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9tait ouvert au contact et \u00e0 la collaboration avec les membres de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne am\u00e9ricaine qui demeuraient fid\u00e8les \u00e0 la doctrine morale \u00e9vang\u00e9lique.<\/p>\n<p>Le soir du m\u00eame jour a eu\u00a0 lieu au s\u00e9minaire la pr\u00e9sentation du second tome de la traduction anglaise du livre de Mgr Hilarion <em>L\u2019Orthodoxie<\/em>, sorti aux \u00e9ditions du s\u00e9minaire Saint-Vladimir (\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique).<\/p>\n<p>Le 26 octobre, le m\u00e9tropolite Hilarion a pris part \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie acad\u00e9mique du s\u00e9minaire de Nashotah House, au cours de laquelle lui a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9r\u00e9 le grade de docteur <em>honoris causa<\/em>. Dans son intervention, le m\u00e9tropolite a dit entre autres\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Permettez-moi d\u2019exprimer ma joie de s\u00e9journer dans les murs du s\u00e9minaire de Nashotah House, un \u00e9tablissement de th\u00e9ologie renomm\u00e9, l\u2019un des plus anciens sur le continent am\u00e9ricain et l\u2019un des principaux dans le monde anglican. Depuis 170 ans, le s\u00e9minaire a \u00e9duqu\u00e9 un nombre important de clercs et de la\u00efcs anglicans, ayant poursuivi et poursuivant leur minist\u00e8re dans diff\u00e9rentes communaut\u00e9s de la communion anglicane.<\/p>\n<p>L\u2019une des caract\u00e9ristiques de ce s\u00e9minaire \u00e9tait un sain conservatisme, le d\u00e9sir de pr\u00e9server et de multiplier le meilleur de la tradition anglo-catholique. De nos jours, le mot \u00ab\u00a0conservateur\u00a0\u00bb a pris une connotation p\u00e9jorative. Pourtant, l\u2019une des notions cl\u00e9s de la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne est la Tradition (du grec <em>paradosis<\/em> et du latin <em>traditio<\/em>) qui d\u00e9signe la transmission de la V\u00e9rit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, depuis le Christ et ses ap\u00f4tres jusqu\u2019\u00e0 nos jours. L\u2019\u00c9glise chr\u00e9tienne ne peut pas ne pas \u00eatre traditionnelle, et donc conservatrice dans le bon sens du terme. Faire en sorte que la Tradition th\u00e9ologique et morale soit pr\u00e9serv\u00e9e intacte et dans toute sa puret\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019une des principales particularit\u00e9s de l\u2019\u00c9glise chr\u00e9tienne.<\/p>\n<p>Le devoir de pr\u00e9server et de multiplier la tradition eccl\u00e9siale revient plus particuli\u00e8rement aux \u00e9coles de th\u00e9ologie qui sont appel\u00e9es \u00e0 \u00e9duquer les jeunes g\u00e9n\u00e9rations dans un esprit de fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la doctrine du Christ et des ap\u00f4tres. A une \u00e9poque o\u00f9 les rep\u00e8res moraux de la soci\u00e9t\u00e9 vacillent sous l\u2019influence de l\u2019id\u00e9ologie s\u00e9culi\u00e8re et lib\u00e9rale, le conservatisme et le traditionnalisme chr\u00e9tiens deviennent particuli\u00e8rement n\u00e9cessaires. Et la responsabilit\u00e9 qui incombe aux s\u00e9minaires, dans ces conditions, n\u2019en fait que cro\u00eetre.<\/p>\n<p>Malheureusement dans l\u2019anglicanisme et le protestantisme contemporain, nous, orthodoxes, observons des tendances qui ne peuvent nous laisser indiff\u00e9rents. De nombreuses communaut\u00e9s se sont engag\u00e9es sur la voie de l\u2019\u00e9rosion de la doctrine et de la morale chr\u00e9tiennes, les adaptant aux normes lib\u00e9rales contemporaines. Cette tendance n\u2019a pas \u00e9pargn\u00e9 l\u2019\u00c9glise \u00e9piscpalienne des \u00c9tats-Unis qui, durant de longues ann\u00e9es avait men\u00e9 un dialogue productif avec l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Malheureusement, nous avons d\u00fb interrompre ce dialogue pour des raisons bien connues qu\u2019il est inutiles de rappeler dans cette assembl\u00e9e. Nous serons pr\u00eats \u00e0 r\u00e9activer le dialogue si les raisons qui ont exig\u00e9 son interruption sont \u00e9cart\u00e9es. Et nous croyons en l\u2019avenir de notre dialogue, mais uniquement dans le cas o\u00f9 l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne reprend la voie de la d\u00e9fense des valeurs chr\u00e9tiennes traditionnelles, y compris dans le domaine de la morale. Dans les conditions actuelles, nous sommes forc\u00e9s de limiter nos contacts en communiquant uniquement avec ceux des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne qui ch\u00e9rissent la Tradition chr\u00e9tienne commune et aspirent \u00e0 la pr\u00e9server.<\/p>\n<p>Non sans raison, nous comptons votre \u00e9cole parmi eux. L\u2019aspiration a d\u00e9fendre la doctrine chr\u00e9tienne de la corrosion et de la d\u00e9formation a toujours \u00e9t\u00e9 le trait caract\u00e9ristique du s\u00e9minaire de Nashotah House. L\u2019int\u00e9r\u00eat pour le patrimoine spirituel de l\u2019\u00c9glise orthodoxe, qui pr\u00e9serve soigneusement la Tradition chr\u00e9tienne commune y a grandement aid\u00e9. En 1905, le s\u00e9minaire a conf\u00e9r\u00e9 le grade de docteur <em>honoris causa<\/em> \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon (Belavine), futur Patriarche de Moscou et de toute la Russie, aujourd\u2019hui canonis\u00e9. L\u2019int\u00e9r\u00eat pour l\u2019Orthodoxie ne s\u2019est pas \u00e9teint aujourd\u2019hui au s\u00e9minaire, plus de cent ans apr\u00e8s, ce dont t\u00e9moigne l\u2019accord sign\u00e9 en 2009 avec le s\u00e9minaire Saint-Vladimir de New York.<\/p>\n<p>Eu \u00e9gard au r\u00f4le exceptionnel qu\u2019a jou\u00e9 et que continue \u00e0 jouer Nashotah House dans l\u2019\u0153uvre d\u2019\u00e9ducation de la jeunesse selon les meilleures traditions de l\u2019anglo-catholicisme, \u00e0 la place particuli\u00e8re qu\u2019occupe le s\u00e9minaire dans la structure de l\u2019\u00c9glise \u00e9piscopalienne et \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat particulier du s\u00e9minaire envers l\u2019Orthodoxie, c\u2019est avec une profonde satisfaction que j\u2019ai re\u00e7u votre invitation \u00e0 intervenir aujourd\u2019hui devant vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>A la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, une relique a \u00e9t\u00e9 solennellement remise au pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures, les ornements eccl\u00e9siastiques offerts \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00eaque Grafton par saint Tikhon.<\/p>\n<p>A son tour, le m\u00e9tropolite Hilarion a offert au s\u00e9minaire une ic\u00f4ne du Sauveur.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 25-26 octobre 2012, le m\u00e9tropolite Hilarion, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, en visite aux \u00c9tats-Unis avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a visit\u00e9 le s\u00e9minaire th\u00e9ologique de Nashotah House (\u00e9tat du Wiscontin).<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}