{"id":73522,"date":"2012-10-19T14:42:29","date_gmt":"2012-10-19T10:42:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=73522"},"modified":"2012-10-20T01:24:30","modified_gmt":"2012-10-19T21:24:30","slug":"na-sredstva-rossijjskikh-zhertvovatelejj-priobreteny-kolokola-dlya-monastyrya-serbskojj-pravoslavnojj-cerkvi-v-bosnii-i-gercegovine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/10\/19\/news73522\/","title":{"rendered":"Acquisition de deux cloches pour un monast\u00e8re de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe en Bosnie et Herz\u00e9govine gr\u00e2ce \u00e0 des donateurs russes"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-73522 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5756.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5756.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5755.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5755.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5739.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5739.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5736.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5736.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5713.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5713.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5707.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5707.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_57551.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_57551.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5756.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5755.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5739.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5736.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5713.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_5707.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/IMG_57551.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe groupe russe \u00ab\u00a0Zaroubejneft\u00a0\u00bb a fait don de moyens financiers ayant permis l\u2019acquisition d\u2019un jeu de sept cloches pour le campanile du monast\u00e8re de femmes Sainte-Petka (sainte Parasc\u00e8ve) pr\u00e8s de la ville de Bi\u00e9lina en Bosnie Herz\u00e9govine o\u00f9 est situ\u00e9e la r\u00e9sidence de l\u2019\u00e9v\u00eaque Basile de Zvornik et de Touzla, hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble architectural du monast\u00e8re de Bi\u00e9lina est r\u00e9alis\u00e9 dans le style russe et d\u00e9cor\u00e9 de nombreuses mosa\u00efques repr\u00e9sentant des saints russes\u00a0: saint Vladimir, saint Alexandre Nevski, saint Serge de Radon\u00e8ge, saint Jean de Cronstadt et sainte Matrona de Moscou.<\/p>\n<p>Cette aide humanitaire conc\u00e9d\u00e9e par un grand repr\u00e9sentant du monde des affaires russe \u00e0 la Bosnie-Herz\u00e9govine est un geste symbolique d\u2019amiti\u00e9 entre les peuples dont les \u00c9glises orthodoxes russe et serbe ont la charge pastorale. Une plaque portant le nom de N. Brounitch, directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe \u00ab\u00a0Zaroubejneft\u00a0\u00bb sera install\u00e9e sur le clocher du monast\u00e8re muni des nouvelles cloches.<\/p>\n<p>L\u2019offrande a \u00e9t\u00e9 faite \u00e0 la demande de l\u2019\u00e9v\u00eaque Basile de Zvornik et de Touzlan avec l\u2019aide du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe russe \u00ab Zaroubejneft \u00bb a fait don de moyens financiers ayant permis l\u2019acquisition d\u2019un jeu de sept cloches pour le campanile du monast\u00e8re de femmes Sainte-Petka (sainte Parasc\u00e8ve) pr\u00e8s de la ville de Bi\u00e9lina en Bosnie Herz\u00e9govine o\u00f9 est situ\u00e9e la r\u00e9sidence de l\u2019\u00e9v\u00eaque Basile de Zvornik et de Touzla, hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":73534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}