![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/pic-5.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/pic-11.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/pic-21.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/pic-31.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/pic-4.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nLe 30 septembre 2012, m\u00e9moire des saintes Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9 et de leur m\u00e8re Sophie, une Divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Eschau, commune de la r\u00e9gion de Strasbourg en France.<\/p>\n
Les c\u00e9l\u00e9brations \u00e9taient pr\u00e9sid\u00e9es par l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne et l\u2019archev\u00eaque Antoine de Borispol, chancelier de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, venu participer aux festivit\u00e9s avec la b\u00e9n\u00e9diction de S. S. le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et de Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Vladimir de Kiev et de toute l\u2019Ukraine. Une vingtaine de clercs venus de diff\u00e9rentes villes d\u2019Europe participaient \u00e9galement \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n
Les c\u00e9l\u00e9brations en l\u2019honneur des saintes Sophie, Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9 \u00e0 Eschau \u00e9taient organis\u00e9es par la repr\u00e9sentation du Patriarcat de Moscou pr\u00e8s le Conseil de l\u2019Europe, la paroisse de Tous-les-Saints \u00e0 Strasbourg.<\/p>\n
La Liturgie \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en slavon d\u2019\u00e9glise et partiellement en fran\u00e7ais et en allemand. L\u2019office \u00e9tait chant\u00e9 par le ch\u0153ur \u00ab\u00a0Blagozvonitsa\u00a0\u00bb, du monast\u00e8re Za\u00efkonospassky de Moscou et le ch\u0153ur de l\u2019Acad\u00e9mie de Kiev.<\/p>\n
Le repr\u00e9sentant de la Russie au Conseil de l\u2019Europe, A. Alexeev, et le maire d\u2019Eschau, Jean-Louis Freyd, avaient \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 l\u2019office orthodoxe. Le maire a salu\u00e9 l\u2019assistance au nom du Conseil municipal et exprim\u00e9 son sinc\u00e8re \u00e9tonnement et sa joie de voir un si grand nombre de p\u00e8lerins\u00a0: \u00ab\u00a0Le fait que vous soyez rassembl\u00e9s ici en si grand nombre t\u00e9moigne de votre immense int\u00e9r\u00eat pour sainte Sophie\u00a0\u00bb, a dit le maire de la commune.<\/p>\n
A son tour, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne a remerci\u00e9 les autorit\u00e9s locales et les habitants de la ville de leur hospitalit\u00e9, leur souhaitant l\u2019aide de Dieu. \u00ab\u00a0Il est tr\u00e8s important que les habitants qui assistent aux c\u00e9l\u00e9brations voient la beaut\u00e9 de la liturgie orthodoxe et puissent sentir combien sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans la tradition orthodoxe russe Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9, ces vertus qui font de nous des chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Mgr Th\u00e9ophane.<\/p>\n
Suivant le site de la Repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Strasbourg, \u00e0 l\u2019issue de la Divine liturgie, une parcelle de la Sainte Croix et une parcelle des reliques de sainte Sophie, conserv\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Trophime ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es pour la premi\u00e8re fois en procession. Les p\u00e8lerins portaient \u00e9galement une grande ic\u00f4ne des saintes Sophie, Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9, apport\u00e9e de l\u2019\u00e9glise de Tous-les-Saints de Strasbourg.<\/p>\n
Les c\u00e9l\u00e9brations d\u2019Eschau auront rassembl\u00e9 pr\u00e8s d\u2019un millier de personnes venues de Russie, d\u2019Ukraine, de France, d\u2019Allemagne, de Suisse et d\u2019autres pays europ\u00e9ens. Pr\u00e8s de 400 personnes ont communi\u00e9. Apr\u00e8s l\u2019office solennel, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane s\u2019est adress\u00e9 aux p\u00e8lerins\u00a0: \u00ab\u00a0La f\u00eate d\u2019aujourd\u2019hui est une grande solennit\u00e9 de notre foi et un don de Dieu. Beaucoup ont fait des milliers de kilom\u00e8tres pour assister \u00e0 la liturgie \u00e0 Eschau. Tout p\u00e8lerinage est une cons\u00e9cration de sa vie \u00e0 Dieu\u00a0: nous ne faisons pas seulement ces grands efforts pour toucher mat\u00e9riellement aux reliques\u00a0: il est important de donner une part de notre vie, de notre temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L\u2019archev\u00eaque Antoine de Borispol a souhait\u00e9 une bonne f\u00eate \u00e0 toutes les personnes pr\u00e9sentes dans l\u2019\u00e9glise Saint-Trophime. Le pr\u00e9lat a soulign\u00e9 la grandeur du sacrifice d\u2019amour des jeunes martyres envers le Seigneur. S\u2019adressant au recteur de la paroisse de Tous-les-Saints de Strasbourg, l\u2019higoum\u00e8ne Philippe (Riabykh), l\u2019archev\u00eaque Antoine l\u2019a remerci\u00e9 de prendre soin des ukrainiens orthodoxes r\u00e9sidant \u00e0 Strasbourg. L\u2019archev\u00eaque a offert \u00e0 la paroisse une ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu des Grottes de Kiev entour\u00e9e des saints Antoine et Th\u00e9odose des Grottes, ainsi que des ornements liturgiques.<\/p>\n
L\u2019ann\u00e9e en cours marque le 1875e<\/sup> anniversaire du martyre des jeunes sainte Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9 et de leur m\u00e8re Sophie, survenu vers l\u2019an 137. Les croyants viennent r\u00e9guli\u00e8rement en p\u00e8lerinage au reliquaire de l\u2019\u00e9glise Saint-Trophime d\u2019Eschau ayant contenus les reliques des martyres de 777 \u00e0 1792. La Repr\u00e9sentantion du Patriarcat de Moscou \u00e0 Strabsourg organise la c\u00e9l\u00e9bration d\u2019offices orthodoxes dans le sanctuaire. Depuis un certain nombre d\u2019ann\u00e9es, les c\u00e9l\u00e9brations de la m\u00e9moire des saintes martyres rassemblent \u00e0 Eschau des p\u00e8lerins de la diaspora russe orthodoxe d\u2019Europe occidentale et des fid\u00e8les des pays orthodoxes.<\/p>\n Les c\u00e9l\u00e9brations de la m\u00e9moire des saintes Foi, Esp\u00e9rance, Charit\u00e9 et Sophie se sont poursuivies le soir \u00e0 la cath\u00e9drale Notre-Dame de Strasbourg, o\u00f9 le ch\u0153ur du monast\u00e8re Za\u00efkonospassky s\u2019est produit en concert et a interpr\u00e9t\u00e9 des chants sacr\u00e9s, des chants de l\u2019arm\u00e9e russe, des chants de l\u2019\u00e9poque de la seconde guerre mondiale et des chansons populaires russes. Le concert du ch\u0153ur moscovite a attir\u00e9 pr\u00e8s de 1600 spectateurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 30 septembre 2012, m\u00e9moire des saintes Foi, Esp\u00e9rance et Charit\u00e9 et de leur m\u00e8re Sophie, une Divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 Eschau, commune de la r\u00e9gion de Strasbourg en France.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":71728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71724"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}