{"id":71256,"date":"2012-09-25T15:31:57","date_gmt":"2012-09-25T11:31:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=71256"},"modified":"2012-09-26T10:01:35","modified_gmt":"2012-09-26T06:01:35","slug":"vo-francii-opublikovana-kniga-o-materi-marii-skobcovojj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/09\/25\/news71256\/","title":{"rendered":"Un livre sur M\u00e8re Marie (Skobtsov) publi\u00e9 en France"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>La maison d\u2019\u00e9ditions du \u00ab\u00a0CERF\u00a0\u00bb a publi\u00e9, en\u00a0 fran\u00e7ais, le livre de X\u00e9nia Krivoch\u00e9ine, \u00ab\u00a0La beaut\u00e9 salvatrice. Peintures, dessins, broderies, de M\u00e8re Marie (Skobtsov, 1891-1945)\u00a0\u00bb.<\/em> L\u2019ouvrage comprend une chronique de sa vie et une description de l\u2019\u0153uvre artistique de la po\u00e9tesse et peintre de l\u2019\u00c2ge d\u2019argent Elizaveta Kouzmina-Karava\u00efeva (avant son \u00e9migration), ainsi qu\u2019une analyse de son \u0153uvre et de sa production artistique en France. Il est illustr\u00e9 de nombreuses reproductions de ses ic\u00f4nes, aquarelles et dessins\u00a0; sont \u00e9galement publi\u00e9s des po\u00e8mes de m\u00e8re Marie.<\/p>\n

Le livre de X\u00e9nia Krivoch\u00e9ine fut publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en russe en 2002. La pr\u00e9face fut r\u00e9dig\u00e9e par celui qui \u00e9tait alors le pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures, le m\u00e9tropolite Cyrille de Smolensk et Kaliningrad \u2013 actuel Patriarche de Moscou et de toutes les Russies.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les personnes qui entouraient la moniale Marie avaient v\u00e9cu la destruction de la Russie ancienne avant tout comme une trag\u00e9die personnelle, est-il dit notamment dans la Pr\u00e9face<\/em>. M\u00e8re Marie, elle, \u00e9tait de ceux qui avaient per\u00e7u dans la conjoncture du temps quelque chose de plus\u00a0: l\u2019appel \u00e0 se pr\u00e9occuper du prochain et du lointain et \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 chr\u00e9tienne. Elle participa de ce courant qui avait emport\u00e9 les \u201cderniers Romains\u201d de l\u2019\u201c\u00c2ge d\u2019argent\u201d, depuis la sophistication excessive de la culture pr\u00e9r\u00e9volutionnaire p\u00e9tersbourgeoise vers la simplicit\u00e9 apostolique des premiers chr\u00e9tiens, l\u2019\u00e2ge d\u2019or de l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce don admirable de Dieu a accompagn\u00e9 M\u00e8re Marie toute sa vie : m\u00eame au camp de la mort, \u00e0 la fin de son existence terrestre, elle n\u2019a pas abandonn\u00e9 sa cr\u00e9ativit\u00e9\u00a0\u00bb, est-il soulign\u00e9 plus loin dans la Pr\u00e9face<\/em>.<\/p>\n

Cet article introductif, r\u00e9dig\u00e9 par le Primat de l\u2019Eglise russe, est inclus dans l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise, dont la traduction fut r\u00e9alis\u00e9e par le pr\u00eatre Serge Model (de Bruxelles). Une postface<\/em> du professeur Georges Nivat (de Gen\u00e8ve) cl\u00f4t l\u2019ouvrage.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le livre de X\u00e9nia Krivoch\u00e9ine fut publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en russe en 2002. La pr\u00e9face fut r\u00e9dig\u00e9e par celui qui \u00e9tait alors le pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures, le m\u00e9tropolite Cyrille de Smolensk et Kaliningrad \u2013 actuel Patriarche de Moscou et de toutes les Russies.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":71259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71256"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}