![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0005.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_00141.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0019.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0073.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0079.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_00992.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0101.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_01111.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_01251.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0176.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0216.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0252.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0263.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0271.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0301.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_03951.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0405.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_04221.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0437.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0445.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0464.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0497.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0528.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0547.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nLe 9 septembre 2012,\u00a0 14e<\/sup> dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations moscovites du bicentenaire de la victoire dans la Guerre patriotique de 1812.<\/p>\n Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine Liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale du Christ Sauveur, \u00e9glise m\u00e9morial en l\u2019honneur des h\u00e9ros de la guerre de 1812.<\/p>\n Le samedi soir, l\u2019ic\u00f4ne miraculeuse de la M\u00e8re de Dieu de Smolensk avait \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur. Les arm\u00e9es de M. I. Koutouzov avaient pri\u00e9 devant cette m\u00eame ic\u00f4ne la veille de la bataille de Borodino. La relique restera \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur jusqu\u2019au 14 septembre.<\/p>\n Conc\u00e9l\u00e9braient le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal de Kroutitsy et de Kolomna, le m\u00e9tropolite Barsonuphe de Saransk, chancelier du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Ioann de Belgorod et de Stary Oskol, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal missionnaire, le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et de Nevinnomyssk, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 synodal pour les relations avec les cosaques, l\u2019archev\u00eaque Ars\u00e8ne d\u2019Istra, l\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vere\u00efa, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0; l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ognoste de Serguiev-Possad, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux monast\u00e8res et au monachisme\u00a0; l\u2019archev\u00eaque Marc d\u2019Egorievsk, administrateur des \u00e9tablissements de Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Ilian (Vostryakov), l\u2019\u00e9v\u00eaque Nikon (Mironov)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque du grand sch\u00e8me Serge (Zaliznitsky)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon de Vidnoe\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Th\u00e9ophilacte de Dmitrov\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Ignace de Bronnitsa, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux affaires de la jeunesse\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque J\u00e9r\u00f4me (Tchernychov), l\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon de Podolsk, pr\u00e9sident de la Direction des finances et de l\u2019\u00e9conomie du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Pantel\u00e9imon de Smolensk et de Viazma, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal au minist\u00e8re caricatif et social\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Nicolas de Balachikha\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Sabbas de Voskressensk\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Constantin de Zara\u00efsk\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Divakov, secr\u00e9taire du Patriarche de Moscou et de toute la Russie pour la ville de Moscou\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Dimitri Smirnov, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal pour les relations avec les forces arm\u00e9es et les institutions de maintien de l\u2019ordre\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Vsevolod Tchapline, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9\u00a0; l\u2019archimandrite Savva (Toutounov), adjoint du chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019archimandrite Th\u00e9octiste (Dimitrov), repr\u00e9sentant du Patriarche de Bulgarie\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Mikha\u00efl Riazantsev, recteur de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Alexis Iouchtchenko, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie\u00a0; les prieurs des monast\u00e8res stavropigiaux\u00a0; les doyens et de nombreux clercs de Moscou et du dioc\u00e8se de Smolensk.<\/p>\n Assistaient \u00e0 l\u2019office S. Narychkine, pr\u00e9sident de la Douma d\u2019\u00e9tat de l\u2019Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, V. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal d\u2019information, les recteurs et les clercs des \u00e9glises de Moscou, de multiples fid\u00e8les.<\/p>\n L\u2019office \u00e9tait chant\u00e9 par le Ch\u0153ur synodal de Moscou, le Ch\u0153ur du monast\u00e8re de la Sainte-Rencontre et le ch\u0153ur de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur.<\/p>\n La liturgie \u00e9tait retransmise sur des \u00e9crans install\u00e9s sur le parvis de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur.<\/p>\n Apr\u00e8s la lecture de l\u2019\u00c9vangile, le m\u00e9tropolite Ioann de Belgorod a lu le message du Patriarche Cyrille \u00e0 l\u2019occasion du bicentenaire de la Guerre patriotique de 1812.<\/p>\n Au cours de l\u2019office, des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pour le repos de l\u2019\u00e2me du \u00ab\u00a0pieux souverain\u00a0\u00bb et empereur Alexandre I et pour \u00ab\u00a0tous nos chefs et nos guerriers ayant donn\u00e9 leur vie pour leur prochain et pour notre Patrie sur le champ de bataille de Borodino et sur d\u2019autres champs de bataille en cette ann\u00e9e d\u2019invasion \u00e9trang\u00e8re\u00bb.<\/p>\n Le Patriarche Cyrille a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019ordination sacerdotale de l\u2019archidiacre Alexandre Ague\u00efkine, clerc de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur. Au cours du sacrement, le p\u00e8re Alexandre a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 \u00e0 la dignit\u00e9 d\u2019archipr\u00eatre et re\u00e7u une croix orn\u00e9e de pierres pr\u00e9cieuses.<\/p>\n Avant la communion des fid\u00e8les, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a lu le Message commun aux peuples de Russie et de Pologne du Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et du Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques de Pologne, l\u2019archev\u00eaque J\u00f3zef Michalik, Metropolitan of<\/em> <\/em>Przemy\u015bl.<\/p>\n A l\u2019issue de la Liturgie, le Patriarche Cyrille a pr\u00e9sid\u00e9 une procession autour de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur. Sur les marches de l\u2019entr\u00e9e nord de la cath\u00e9drale avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e l\u2019ic\u00f4ne miraculeuse de Notre-Dame-de-Smolensk, devant laquelle le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession en souvenir de la victoire de 1812.<\/p>\n Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe s\u2019est ensuite adress\u00e9 aux fid\u00e8les et a lu le d\u00e9cret patriarcal sur le \u00ab\u00a0Droit accord\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur de c\u00e9l\u00e9brer la Divine liturgie les portes royales ouvertes jusqu\u2019au \u00ab\u00a0Notre P\u00e8re\u00a0\u00bb en souvenir du bicentenaire de la victoire de la guerre Patriotique de 1812\u00a0\u00bb.<\/p>\n A l\u2019invitation de Sa Saintet\u00e9, l\u2019assistance a chant\u00e9 le Symbole de foi.<\/p>\n D\u2019apr\u00e8s les estimations de la police municipale, environ 5000 personnes avaient trouv\u00e9 place dans l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, tandis que 10\u00a0000 \u00e9taient rassembl\u00e9es sur le parvis.<\/p>\n ***<\/p>\n L\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu de Smolensk, dite \u00ab\u00a0hodiguitria\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Qui montre le chemin\u00a0\u00bb) est tr\u00e8s ancienne. On ignore \u00e0 quelle date elle fut amen\u00e9e en Russie. A la fin du XI ou au d\u00e9but du XII si\u00e8cle, le prince Vladimir Monomaque la d\u00e9posa \u00e0 Smolensk, ville de laquelle elle tire son nom.<\/p>\n En 1812, avant la bataille de Borodino, l\u2019image miraculeuse avait \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e de Smolensk \u00e0 Moscou. Le jour de la bataille, l\u2019ic\u00f4ne avait \u00e9t\u00e9 port\u00e9e en procession autour de plusieurs quartiers de Moscou et du kremlin.<\/p>\n L\u2019image avait ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e au palais de Lefortovo, o\u00f9 \u00e9taient soign\u00e9s des soldats bless\u00e9s. Avant la prise de Moscou par les fran\u00e7ais, on envoya l\u2019ic\u00f4ne \u00e0 Iaroslav, o\u00f9 elle resta jusqu\u2019\u00e0 la fin de la guerre de 1812. On la ramena \u00e0 Smolensk o\u00f9 elle resta dans la cath\u00e9drale de la Dormition jusqu\u2019au d\u00e9but de la Seconde guerre mondiale. On ignore ce qu\u2019il advint ensuite de l\u2019ic\u00f4ne.<\/p>\n Elle a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e dans la cath\u00e9drale par une copie miraculeuse datant de 1602. En 1812, avant l\u2019abandon de Smolensk, cette ic\u00f4ne avait \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par la compagnie d\u2019artillerie du capitaine Gloukhov. A compter de ce jour, et jusqu\u2019\u00e0 la retraite des arm\u00e9es fran\u00e7aises, l\u2019ic\u00f4ne resta au sein de la 3e<\/sup> division de grenadiers. Le 25 ao\u00fbt 1812, veille de la bataille de Borodino, sur ordre du g\u00e9n\u00e9ralissime Koutouzov, l\u2019ic\u00f4ne avait \u00e9t\u00e9 port\u00e9e en procession autour des forces arm\u00e9es et un office d\u2019intercession avait \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devant l\u2019arm\u00e9e et le g\u00e9n\u00e9ralissime agenouill\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 9 septembre 2012, 14e dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations moscovites du bicentenaire de la victoire dans la Guerre patriotique de 1812.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}