{"id":69731,"date":"2012-09-03T15:31:26","date_gmt":"2012-09-03T11:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=69731"},"modified":"2012-09-04T17:24:40","modified_gmt":"2012-09-04T13:24:40","slug":"sostoyalas-vstrecha-mitropolita-volokolamskogo-ilariona-s-velikojj-knyaginejj-mariejj-vladimirovnojj-romanovojj-i-velikim-knyazem-georgiem-mikhajjlovichem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/09\/03\/news69731\/","title":{"rendered":"Rencontre du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk avec la grande-duchesse Maria Vladimirovna et le grand-duc Georges Mikha\u00eflovitch"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-69731 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0014.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0014.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0020.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0020.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0028.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0028.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0048.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0048.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0064.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0064.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0074.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0074.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0081.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0081.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0087.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0087.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0090.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0090.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0163.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0163.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0142.jpg\" id=\"slide_item_410\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0142.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0014.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0020.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0028.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0048.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0064.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0074.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0081.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0087.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0090.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0163.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_410\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0142.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p>Le 3 septembre 2012, la grande-duchesse Maria Vladimirovna et le grand-duc Georges Mikha\u00eflovitch ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-joie-de-tous-les-afflig\u00e9s de Moscou, rue Bolcha\u00efa Ordynka. Le recteur de la paroisse, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, les a accueillis.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite a parl\u00e9 de l\u2019histoire du sanctuaire. La grande-duchesse M. V. Romanova et le grand-duc G. M. Romanov ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 l\u2019ic\u00f4ne de la Reine des Cieux \u00ab\u00a0Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Un office de requiem a ensuite \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire des soldats morts durant la Guerre patriotique de 1812.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019office, le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est entretenu avec le chef de la Maison imp\u00e9riale russe. La grande-duchesse Maria Vladimirovna a d\u00e9cor\u00e9 Mgr Hilarion de l\u2019ordre Sainte-Anne (I degr\u00e9).<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le m\u00e9tropolite Hilarion a remerci\u00e9 son h\u00f4te, soulignant l\u2019anciennet\u00e9 de sa d\u00e9votion aux martyrs imp\u00e9riaux, datant de l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019ath\u00e9isme r\u00e9gnait encore en Russie. \u00ab\u00a0A l\u2019\u00e9poque, personne ne pouvait pr\u00e9voir qu\u2019ils seraient canonis\u00e9s et v\u00e9n\u00e9r\u00e9s du peuple tout entier. Je suis heureux que le lien des temps soit r\u00e9tabli, que les membres de la famille imp\u00e9riale soient aujourd\u2019hui nos intercesseurs devant le Tr\u00f4ne de Dieu\u00a0\u00bb a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis heureux de vous accueillir en tant que chef de la maison imp\u00e9riale russe dans notre \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb, a poursuivi Mgr Hilarion. Et je vous remercie de cette d\u00e9coration. J\u2019aimerais vous souhaiter l\u2019aide de Dieu dans votre service qui consiste avant tout \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 maintenir le lien avec la Russie d\u2019autrefois, qui, je l\u2019esp\u00e8re, n\u2019appartient pas totalement au pass\u00e9, qui nous revient aujourd\u2019hui sous la forme des saints, des \u00e9glises que nous restaurons, dans la renaissance de la vie spirituelle qui se poursuit dans notre Patrie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Diff\u00e9rents th\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s, dont la vie et le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise dans le monde contemporain. Les manifestations organis\u00e9es autour du bicentenaire de la Guerre patriotique de 1812 ont \u00e9galement fait partie des th\u00e8mes discut\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 3 septembre 2012, la grande-duchesse Maria Vladimirovna et le grand-duc Georges Mikha\u00eflovitch ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-joie-de-tous-les-afflig\u00e9s de Moscou, rue Bolcha\u00efa Ordynka.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69731\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}