{"id":68794,"date":"2012-08-13T15:57:09","date_gmt":"2012-08-13T11:57:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=68794"},"modified":"2012-08-14T15:30:37","modified_gmt":"2012-08-14T11:30:37","slug":"v-den-prazdnovaniya-v-chest-smolenskojj-ikony-bozhiejj-materi-v-gamburge-bylo-soversheno-arkhierejjskoe-bogosluzhenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/08\/13\/news68794\/","title":{"rendered":"Une liturgie \u00e9piscopale \u00e0 Hambourg pour la f\u00eate de l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu \u00abde Smolensk\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-68795\" style=\"margin: 6px;\" title=\"Hamburg\" src=\"http:\/\/www.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg.jpeg\" alt=\"\" width=\"303\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg.jpeg 1051w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg-170x114.jpeg 170w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg-300x200.jpeg 300w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Hamburg-321x213.jpeg 321w\" sizes=\"(max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><\/a> Le 10 ao\u00fbt 2012, f\u00eate de l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu de Smolensk dite \u00abHodiguitria\u00bb, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie dans l\u2019\u00e9glise russe Saint-Jean-de-Cronstadt de Hambourg.<\/span><\/p>\n<p style=\"\"><span lang=\"FR\">Mgr Th\u00e9ophane \u00e9tait assist\u00e9 des clercs du dioc\u00e8se de Berlin et d\u2019Allemagne , ainsi que de pr\u00eatres des \u00c9glises serbe, bulgare et roumaine.<\/span><\/p>\n<p style=\"\"><span lang=\"FR\">Au cours de la liturgie, l\u2019archev\u00eaque a ordonn\u00e9 pr\u00eatre le diacre Joachim Lindberg, affect\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode de Hambourg, informe le site de l\u2019\u00e9glise Saint-Jean-de-Cronstadt. Le p\u00e8re Joachim est le fils du d\u00e9funt p\u00e8re Constantin Lindberg, fondateur de la paroisse germanophone de Hambourg.<\/span><\/p>\n<p style=\"\"><span lang=\"FR\">Pendant l\u2019office, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane a remis des distinctions patriarcales \u00e0 plusieurs clers du dioc\u00e8se de Berlin et d\u2019Allemagne\u00a0: l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Simonov, recteur de l\u2019\u00e9glise de Kiel, qui a re\u00e7u une croix orn\u00e9e de pierres pr\u00e9cieuses, et l\u2019archipr\u00eatre Serge Babourine, recteur de l\u2019\u00e9glise Saint-Jean-de-Cronstadt de Hambourg, auquel il a remis l\u2019\u00e9pigonation. <\/span><\/p>\n<p style=\"\"><span lang=\"FR\">Un th\u00e9 a ensuite \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 aux membres de l\u2019assembl\u00e9e apr\u00e8s la liturgie, devant l\u2019\u00e9glise russe, sur la Place Tcha\u00efkovski de Hambourg.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68794\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru\" title=\"Russian\">Russe<\/a> et <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68794\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Anglais Am\u00e9ricain<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":68795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}