{"id":66868,"date":"2012-06-28T14:28:50","date_gmt":"2012-06-28T10:28:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=66868"},"modified":"2012-06-28T23:34:33","modified_gmt":"2012-06-28T19:34:33","slug":"delegaciya-otdela-vneshnikh-cerkovnykh-svyazejj-moskovskogo-patriarkhata-vstretilas-s-rumynskim-patriarkhom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2012\/06\/28\/news66868\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou rencontre le Patriarche de Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-66868 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/92_mini.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/92_mini.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/15.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/15.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/51.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/51.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/5\u0431.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/5\u0431.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/4.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/93.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/93.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/921.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/921.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/96.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/96.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/991.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/991.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/992.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/992.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/993.jpg\" id=\"slide_item_410\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/993.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/994.jpg\" id=\"slide_item_411\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/994.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/997.jpg\" id=\"slide_item_412\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/997.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/92_mini.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/15.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/51.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/5\u0431.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/93.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/921.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/96.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/991.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/992.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_410\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/993.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_411\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/994.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_412\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/997.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>Le 27 juin 2012, une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, qui visite actuellement la Roumanie avec la b\u00e9n\u00e9diction du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, et \u00e0 l\u2019invitation du Patriarcat de Roumanie a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par Sa B\u00e9atitude le Patriarche Daniel de Roumanie \u00e0 sa r\u00e9sidence de Bucarest.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation se compose de l\u2019archipr\u00eatre Serge Zvonariev, secr\u00e9taire du DREE aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain, du hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), du Secr\u00e9tariat aux relations interorthodoxes et d\u2019E. Speranska\u00efa, du Secr\u00e9tariat aux relations interchr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p>Pendant la rencontre, diff\u00e9rents aspects de la coop\u00e9ration entre les deux \u00c9glises ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s. Sa B\u00e9atitude a demand\u00e9 de transmettre \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie sa gratitude pour le soutien de\u00a0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe au Patriarcat de Roumanie dans l\u2019affaire \u00ab\u00a0Le syndicat \u00ab\u00a0Bon pasteur\u00a0\u00bb contre la Roumanie\u00a0\u00bb\u00a0, en examen devant la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p>Ensuite, le Patriarche Daniel a men\u00e9 ses invit\u00e9s par les salles de la r\u00e9sidence patriarcale, y compris la salle des s\u00e9ances du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Roumanie, le mus\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des Patriarches d\u00e9funts et la chapelle. Sa B\u00e9atitude a relat\u00e9 l\u2019histoire de la r\u00e9sidence et a remis \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation russe des cadeaux souvenir, souhaitant que leur visite en Roumanie soit un succ\u00e8s et serve au d\u00e9veloppement des relations entre les \u00c9glises orthodoxes russe et roumaine. Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation du DREE ont chaleureusement remerci\u00e9 le Patriarche Daniel de cette rencontre et lui ont \u00e9galement remis plusieurs pr\u00e9sents.<\/p>\n<p>Plus tard, r\u00e9pondant aux questions des journalistes eccl\u00e9siastiques roumains, l\u2019archipr\u00eatre Serge Zvonariev a parl\u00e9 de la visite des repr\u00e9sentants du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou en Roumanie.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, la d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le secr\u00e9taire du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthdooxe roumaine, l\u2019\u00e9v\u00eaque Cyprien de Campineanul, qui leur a parl\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience administrative de l\u2019\u00c9glise orthodoxe roumaine et de son travail dans le domaine des relations ext\u00e9rieures.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation du DREE a poursuivi sa prise de contacts avec les \u00e9glises et les monast\u00e8res de Bucarest, visit\u00e9 la cath\u00e9drale patriarcale Saints-Constantin-et-H\u00e9l\u00e8ne, o\u00f9 reposent les Patriarches roumains d\u00e9funts. Le soir, ils se sont rendus au monast\u00e8re Kara\u00efman, pr\u00e8s de la ville de Sinaia dans les Carpathes du Sud. Au programme de la visite de ce monast\u00e8re, avec laquelle s\u2019ach\u00e8vera le d\u00e9placement de la d\u00e9l\u00e9gation en Roumanie, une rencontre avec le sup\u00e9rieur et la communaut\u00e9 monastique, une visite au centre orthodoxe des enfants et une Divine liturgie partag\u00e9e le 29 juin, jour o\u00f9 l\u2019\u00c9glise orthodoxe roumaine fait m\u00e9moire des saints ap\u00f4tres Pierre et Paul.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 27 juin 2012, une d\u00e9l\u00e9gation du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, qui visite actuellement la Roumanie avec la b\u00e9n\u00e9diction du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, et \u00e0 l\u2019invitation du Patriarcat de Roumanie a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par Sa B\u00e9atitude le Patriarche Daniel de Roumanie \u00e0 sa r\u00e9sidence de Bucarest.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":66884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66868"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}