![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/DSC_04021.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/DSC_0401\u0430.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/DSC_0397.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/DSC_0362.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 20 mai 2012, dans la salle du Haut conseil eccl\u00e9siastique \u00e0 l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la rencontre du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avec le m\u00e9tropolite Hilarion d\u2019Am\u00e9rique de l\u2019Est et de New York et les hi\u00e9rarques et clercs membres de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, ainsi qu\u2019avec les membres du groupe de travail pour la discussion des questions relatives au renforcement de l\u2019unit\u00e9 eccl\u00e9siale.<\/p>\n
Prenaient part \u00e0 cette rencontre le m\u00e9tropolite Hilarion d\u2019Am\u00e9rique de l\u2019Est et de New York, Primat de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archev\u00eaque Marc de Berlin, d\u2019Allemagne et de Grande-Bretagne, \u00e9galement premier vice-pr\u00e9sident du Synode \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne, l\u2019archev\u00eaque Justinien de Naro-Fominsk, administrateur des paroisses patriarcales aux \u00c9tats-Unis, l\u2019archev\u00eaque Michel de Gen\u00e8ve et d\u2019Europe occidentale, l\u2019archev\u00eaque Marc d\u2019Egorevsk, administrateur des \u00e9tablissements du Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger,l\u2019archev\u00eaque Innocent de Vilnius et de Lituanie, l\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vereia, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, l\u2019higoum\u00e8ne Savva (Toutounov), vice-chancelier du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre Alexandre Lebedev, secr\u00e9taire aux relations interorthodoxes pr\u00e8s le Synode \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre S\u00e9raphim Gan, chancelier du Synode \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, l\u2019archipr\u00eatre Andrew Philips, membre du tribunal eccl\u00e9siastique du dioc\u00e8se Germano-britannique de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res.<\/p>\n
Ouvrant la s\u00e9ance, le Patriarche Cyrille a soulign\u00e9 que les cinq ann\u00e9es qui s\u2019\u00e9taient \u00e9coul\u00e9es depuis la signature de l\u2019Acte d\u2019union canonique entre le Patriarcat de Moscou et l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res avaient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s importantes pour l\u2019\u00c9glise. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait l\u2019entr\u00e9e dans une vie eucharistique, liturgique et mystique commune, un \u00e9change d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine des p\u00e8lerinages, des \u00e9changes de d\u00e9l\u00e9gations, la c\u00e9l\u00e9bration ordinaire des offices. Personne ne se pose la question\u00a0: \u00ab\u00a0Et pourquoi \u00eates-vous ensemble\u00a0?\u00a0\u00bb, car c\u2019est d\u00e9j\u00e0 devenu enti\u00e8rement naturel. Ceci t\u00e9moigne, \u00e0 mon sens, de l\u2019importance de l\u2019unit\u00e9 qui s\u2019est faite\u00a0: de tr\u00e8s nombreuses personnes ont cru \u00e0 l\u2019unit\u00e9. Cela paraissait \u00e0 certains une exp\u00e9rimentation dangereuse. Mais aujourd\u2019hui nous pouvons dire que ce n\u2019est pas de l\u2019exp\u00e9rimentation, c\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 de notre \u00c9glise\u00a0\u00bb, a dit Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n
Le Primat de \u00c9glise russe a attir\u00e9 l\u2019attention de l\u2019assistance sur le fait que durant ces cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019\u00c9glise russe s\u2019est abstenu de prendre des d\u00e9cisions pr\u00e9cipit\u00e9es concernant l\u2019approfondissement de l\u2019unit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 atteinte\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut de la prudence, pour ne pas troubler l\u2019unit\u00e9 \u00e0 laquelle nous sommes parvenus par des mouvements maladroits, des formulations inexactes ou des actions ir\u00e9ffl\u00e9chies et ne pas compliquer les relations qui se d\u00e9veloppent favorablement aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb a remarqu\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
Parlant de ceux qui n\u2019ont pas accept\u00e9 l\u2019unit\u00e9 et demeurent toujours dans la division, le Patriarche a constat\u00e9 que sur le territoire canonique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ces personnes \u00e9taient tr\u00e8s peu nombreuses. La pr\u00e9sence de paroisses russes ayant refus\u00e9 l\u2019unit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pr\u00e9sente par contre une certaine difficult\u00e9 et cause des souffrances. \u00ab\u00a0Cette division passe parfois au sein des familles, c\u2019est-\u00e0-dire au c\u0153ur de vies humaines bien r\u00e9elles\u00a0\u00bb a dit le Patriarche, soulignant que l\u2019\u00c9glise russe \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 tout faire pour \u00ab\u00a0contribuer dans tous les domaines \u00e0 d\u00e9passer cette maladie et cette affliction\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Dans son allocution, le m\u00e9tropolite Hilarion d\u2019Am\u00e9rique de l\u2019Est et de New York a remerci\u00e9 le Patriarche Cyrille de l\u2019acuit\u00e9 de sa compr\u00e9hension des probl\u00e8mes des Russes de l\u2019\u00e9tranger. Selon lui, les communaut\u00e9s non r\u00e9unies forment un faible pourcentage de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou est intervenu pour pr\u00e9senter le rapport du groupe de travail pour la discussion des questions relatives au renforcement de l\u2019unit\u00e9 eccl\u00e9siale pour l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e, remarquant le caract\u00e8re constructif et bienveillant de son travail.<\/p>\n
Au cours de la rencontre, les participants ont \u00e9chang\u00e9 leurs opinions sur les moyens de consolider ult\u00e9rieurement la diaspora russe orthodoxe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 20 mai 2012, dans la salle du Haut conseil eccl\u00e9siastique \u00e0 l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la rencontre du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avec le m\u00e9tropolite Hilarion d\u2019Am\u00e9rique de l\u2019Est et de New York et les hi\u00e9rarques et clercs membres de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, ainsi qu\u2019avec les membres du groupe de travail pour la discussion des questions relatives au renforcement de l\u2019unit\u00e9 eccl\u00e9siale.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}