{"id":55756,"date":"2011-12-28T12:59:46","date_gmt":"2011-12-28T08:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=55756"},"modified":"2011-12-28T18:10:07","modified_gmt":"2011-12-28T14:10:07","slug":"mitropolit-ilarion-arest-arkhimandrita-efrema-vrazhdebnyjj-vypad-protiv-afonskogo-monashestva-i-pravoslaviya-v-celom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/12\/28\/news55756\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : \u00ab L\u2019arrestation de l\u2019archimandrite Ephrem est une attaque contre le monachisme athonite et l\u2019orthodoxie en g\u00e9n\u00e9ral \u00bb"},"content":{"rendered":"

A la fin de la semaine derni\u00e8re, un tribunal a pris la d\u00e9cision de faire arr\u00eater l\u2019archimandrite Ephrem, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re de Vatopedi. Cette d\u00e9cision est motiv\u00e9e par l\u2019examen des circonstances d\u2019une op\u00e9ration immobili\u00e8re entre le monast\u00e8re et l\u2019\u00e9tat grec. Pendant le week-end, les forces de police sont venues arr\u00eater le p\u00e8re Ephrem. Apr\u00e8s que l\u2019archimandrite ait \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par les m\u00e9decins, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de laisser le pr\u00eatre au monast\u00e8re pour raisons de sant\u00e9. Mardi nous apprenons que le p\u00e8re Ephrem a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et \u00e9vacu\u00e9 du Mont Athos.<\/em><\/p>\n

Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a comment\u00e9 l\u2019attitude des autorit\u00e9s grecques dans un bref entretien accord\u00e9 \u00e0 \u00ab Interfax-religion \u00bb.<\/em><\/p>\n

–\u00a0\u00a0 \u00a0Monseigneur, on apprend que les autorit\u00e9s grecques ont fait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019arrestation de l\u2019archimandrite Ephrem, higoum\u00e8ne du monast\u00e8re athonite de Vatopedi qui avait r\u00e9cemment port\u00e9 en Russie la ceinture de la M\u00e8re de Dieu. Pouvez-vous commenter cet \u00e9v\u00e8nement ?<\/strong><\/p>\n

–\u00a0\u00a0 \u00a0Nous ne connaissons pas, et nous ne pouvons pas conna\u00eetre toutes les circonstances motivant les accusations port\u00e9es contre le p\u00e8re Ephrem et d\u2019autres personnes avec lui \u00e0 propos des op\u00e9rations immobili\u00e8res engag\u00e9es par le monast\u00e8re de Vatopedi dans le pass\u00e9. Il appartient \u00e0 la justice grecque d\u2019en d\u00e9terminer la l\u00e9galit\u00e9 et nous n\u2019avons pas \u00e0 nous ing\u00e9rer dans cette affaire. Il va de soi, par contre, que l\u2019emprisonnement pr\u00e9alable de quelqu\u2019un comme l\u2019archimandrite Ephrem, qui ne pr\u00e9sente aucun danger, sans examen profond de l\u2019affaire, sans qu\u2019aucune sentence n\u2019ait \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e contre lui est un \u00e9v\u00e8nement exceptionnel provoquant la plus vive indignation. Le seul accus\u00e9 dans cette affaire qu\u2019on a jug\u00e9 bon d\u2019emprisonner est un pr\u00eatre \u00e2g\u00e9 et malade. Cette d\u00e9cision inqui\u00e8te s\u00e9rieusement les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, elle surprend ses hi\u00e9rarques et incite \u00e0 en chercher les v\u00e9ritables raisons.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0 \u00a0La sainte kinote a partag\u00e9 ces derniers jours la pr\u00e9occupation de l\u2019\u00c9glise russe \u00e0 propos de la situation autour du p\u00e8re Ephrem, confirmant l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un ancien estim\u00e9 de tous…<\/strong><\/p>\n

–\u00a0\u00a0 \u00a0Nous savons que le monast\u00e8re de Vatopedi, autrefois passablement d\u00e9labr\u00e9, a connu une renaissance dans tous les domaines depuis l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019higoum\u00e8ne Ephrem. Le p\u00e8re Ephrem a beaucoup de m\u00e9rites devant le monachisme athonite, comme l\u2019a confirm\u00e9 la solidarit\u00e9 manifest\u00e9e dans ces circonstances par la direction hagiorite. L\u2019archimandrite Ephrem est connu loin au-del\u00e0 des fronti\u00e8res, non seulement en Gr\u00e8ce, mais encore dans tout le monde orthodoxe en tant que directeur spirituel, capable d\u2019organiser avec z\u00e8le la vie monastique conform\u00e9ment \u00e0 une tradition multis\u00e9culaire. Tous ceux qui ont s\u00e9journ\u00e9 au monast\u00e8re de Vatop\u00e9di ont ressenti l\u2019esprit d\u2019hospitalit\u00e9 qui y r\u00e8gne et s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les p\u00e8lerins sans exception. Le p\u00e8re Ephrem est devenu cher \u00e0 beaucoup de fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe apr\u00e8s son s\u00e9jour d\u2019un mois en Russie, tandis qu\u2019il accompagnait la relique insigne qu\u2019est la ceinture de la M\u00e8re de Dieu v\u00e9n\u00e9r\u00e9e par des millions de chr\u00e9tiens russes. Ils s\u2019indignent maintenant et se demandent comment l\u2019higoum\u00e8ne du plus grand monast\u00e8re athonite, du monast\u00e8re pilote de la Sainte Montagne, si l\u2019on veut, ait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 peine rentr\u00e9 de son voyage dans un pays orthodoxe comme la Gr\u00e8ce, au moment o\u00f9 nous f\u00eatons la Nativit\u00e9 du Christ, qui plus est. Leur indignation est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible, de m\u00eame que les sentiments de nombreux hi\u00e9rarques, pr\u00eatres et la\u00efcs grecs qui estiment que la d\u00e9cision prise \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019archimandrite Ephrem est une attaque en r\u00e8gle contre le monachisme athonite et l\u2019\u00c9glise orthodoxe en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a comment\u00e9 l\u2019attitude des autorit\u00e9s grecques dans un bref entretien accord\u00e9 \u00e0 \u00ab Interfax-religion \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":55758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}