![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5756.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5758.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5759.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5768.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5793.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5802.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5844.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5825.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5867.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5876.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5885.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5904.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5913.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5922.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/DSC_5946.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 21 d\u00e9cembre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode a rencontr\u00e9 les membres de la Chambre des Comptes de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Cette rencontre \u00e9tait organis\u00e9e dans le cadre de l\u2019Accord sur la collaboration sign\u00e9 par le Patriarche Cyrille de Moscou et S. Stepachine, pr\u00e9sident de la Chambre des Comptes russe, le 10 juin 2010.
\nMgr Hilarion a commenc\u00e9 par visiter la chapelle de cette institution, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Serge de Radon\u00e8ge dont il a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 l\u2019ic\u00f4ne. E. Agapova, assistante du pr\u00e9sident de la Chambre des Comptes lui a parl\u00e9 de la vie de la communaut\u00e9.
\nS. Stepachine a salu\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion au nom des collaborateurs rassembl\u00e9s dans la salle de conf\u00e9rences.
\nDans son allocution sur la \u00ab Spiritualit\u00e9 et le contr\u00f4le moral comme moyen de lutte contre la corruption \u00bb, le pr\u00e9sident du DREE a soulign\u00e9 l\u2019importance du facteur religieux dans la lutte contre cette dangereuse maladie de notre soci\u00e9t\u00e9.
\n\u00ab L\u2019\u00c9glise ne cesse d\u2019\u00e9lever sa voix, appelant croyants et non-croyants \u00e0 se garder de l\u2019avarice, des d\u00e9tournements de fonds et de la v\u00e9nalit\u00e9 qui m\u00e8nent les gens \u00e0 leur perte spirituelle, les incitant \u00e0 lutter sans compromis contre ces d\u00e9fauts, a d\u00e9clar\u00e9 le m\u00e9tropolite. Dans l\u2019Ancien comme dans le Nouveau Testament nous trouvons une condammation et un interdit sans \u00e9quivoque de ce que nous appelons aujourd\u2019hui la corruption : \u00ab Tu ne feras pas d\u00e9vier le droit, tu n’auras pas \u00e9gard aux personnes et tu n’accepteras pas de pr\u00e9sent, car le pr\u00e9sent aveugle les yeux des sages et ruine les causes des justes \u00bb (Deut 16, 19). \u00ab Le renom l\u2019emporte sur les grandes richesses, la faveur sur l\u2019or et l\u2019argent \u00bb (Prov 22, 1). A l\u2019\u00e9poque n\u00e9otestamentaire, l\u2019ap\u00f4tre Paul pr\u00e9vient des dangers de l\u2019enrichissement entendu comme fin en soi : \u00ab Quant \u00e0 ceux qui veulent amasser des richesses, ils tombent dans la tentation, dans le pi\u00e8ge, dans une foule de convoitises insens\u00e9es et funestes, qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition. Car la racine de tous les maux, c\u2019est l\u2019amour de l\u2019argent. Pour s\u2019y \u00eatre livr\u00e9s, certains se sont \u00e9gar\u00e9s loin de la foi et se sont transperc\u00e9 l\u2019\u00e2me de tourments sans nombre \u00bb (I Tim 6, 9-11).
\nLe m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est dit inquiet des tendances \u00e0 la la\u00efcisation qui pr\u00e9valent actuellement dans la soci\u00e9t\u00e9 europ\u00e9enne occidentale actuelle et se font \u00e9galement sentir en Russie. \u00ab Le principe d\u2019organisation la\u00efque de la soci\u00e9t\u00e9, qui garantit soi-disant les droits et les libert\u00e9s de tous les citoyens ind\u00e9pendamment de leur convictions religieuses et garantirait un espace social neutre, est activement et violemment impos\u00e9 par ses apolog\u00e8tes, lesquels r\u00e9priment toute action publique motiv\u00e9e par les principes moraux du citoyen. Le vide moral qui s\u2019en suit ne peut exister longtemps, et on ne parviendra pas \u00e0 cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 spirituellement inerte : l\u00e0 o\u00f9 les notions de bien et de mal se confondent, o\u00f9 le syst\u00e8me de rep\u00e8res des valeurs est volontairement d\u00e9truit, leur place est occup\u00e9e par les anti-valeurs du relativisme et du nihilisme avec toutes les cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent \u00bb a soulign\u00e9 le pr\u00e9sident du DREE.
\nLe m\u00e9tropolite a ensuite r\u00e9pondu aux questions de l\u2019assistance.
\nLe Pr\u00e9sident de la Chambre des Comptes a remerci\u00e9 Mgr Hilarion de son allocution, lui souhaitant une bonne ann\u00e9e et une bonne f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ. S. Stepachine a invit\u00e9 le pr\u00e9sident du DREE \u00e0 prendre part l\u2019an prochain \u00e0 la comm\u00e9moration du 130e anniversaire de la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine dont il est \u00e9galement le pr\u00e9sident.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cette rencontre \u00e9tait organis\u00e9e dans le cadre de l\u2019Accord sur la collaboration sign\u00e9 par le Patriarche Cyrille de Moscou et S. Stepachine, pr\u00e9sident de la Chambre des Comptes russe, le 10 juin 2010.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}