{"id":54688,"date":"2011-12-13T14:11:10","date_gmt":"2011-12-13T10:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=54688"},"modified":"2011-12-15T11:26:23","modified_gmt":"2011-12-15T07:26:23","slug":"delegaciya-russkojj-pravoslavnojj-cerkvi-prinyala-uchastie-v-mezhdunarodnojj-khristianskojj-konferencii-khristianskoe-ponimanie-prav-cheloveka-trudnye-voprosy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/12\/13\/news54688\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 la Conf\u00e9rence chr\u00e9tienne internationale \u00ab La conception chr\u00e9tienne des droits de l\u2019homme : questions difficiles \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Du 9 au 11 d\u00e9cembre 2011, la ville de Bad Boll (Allemagne) a accueilli une conf\u00e9rence interchr\u00e9tienne consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen des difficult\u00e9s pos\u00e9es par la conception chr\u00e9tienne des droits et de la dignit\u00e9 de l\u2019homme. La conf\u00e9rence \u00e9tait organis\u00e9e avec le soutien de la Fondation Konrad Adenauer. 60 repr\u00e9sentants de diff\u00e9rentes \u00c9glises et communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes d\u2019Europe ont pris part \u00e0 la discussion du document intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Fondements de la doctrine de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe sur la dignit\u00e9, la libert\u00e9 et les droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb adopt\u00e9 par le Concile \u00e9piscopal de 2008. Le forum avait lieu \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie \u00e9vang\u00e9lique de la ville.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe comprenait l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne, l\u2019archipr\u00eatre Vsevolod Tchapline, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal pour les relations entre l\u2019\u00c9glise et la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019higoum\u00e8ne Philippe (Riabykh), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Strasbourg, le p\u00e8re Arseny Chernikin, chef du Service de traduction du DREE par interim, le p\u00e8re Alexandre Vassioutine et V. Kipchidze, du DREE.<\/p>\n<p>Prenaient \u00e9galement part \u00e0 la conf\u00e9rence diff\u00e9rentes repr\u00e9sentants des \u00c9glises protestantes ainsi que des th\u00e9ologiens catholiques et protestants.<\/p>\n<p>La discussion a montr\u00e9 le d\u00e9saccord entre orthodoxes et protestants sur le concept de dignit\u00e9 de la personne humaine, chacun partant de sa confession. Les repr\u00e9sentants du Patriarcat de Moscou se sont dit pr\u00e9occup\u00e9s de ce que l\u2019institut des droits de l\u2019homme pouvait servir de couverture \u00e0 la propagande de l\u2019immoralit\u00e9 ainsi qu\u2019\u00e0 des manipulations id\u00e9ologiques et politiques. Dans le m\u00eame temps, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e la n\u00e9cessit\u00e9 de lutter ensemble pour le respect des droits de l\u2019homme dans certains domaines, en premier lieu la d\u00e9fense des droits des chr\u00e9tiens soumis \u00e0 des pers\u00e9cutions ou des discriminations dans certains pays.<\/p>\n<p>Les membres de la conf\u00e9rence se sont tous prononc\u00e9s en faveur de la poursuite du dialogue interconfessionnel sur le th\u00e8me de la dignit\u00e9 de la personne et celui des droits de l\u2019homme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>60 repr\u00e9sentants de diff\u00e9rentes \u00c9glises et communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes d\u2019Europe ont pris part \u00e0 la discussion du document intitul\u00e9 \u00ab Fondements de la doctrine de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe sur la dignit\u00e9, la libert\u00e9 et les droits de l\u2019homme \u00bb adopt\u00e9 par le Concile \u00e9piscopal de 2008.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54688"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}