![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9936.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9939.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9941.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9945.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9953.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_9959.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 7 d\u00e9cembre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la Dormition-de- la M\u00e8re-de-Dieu-et-saint-Jean-le-Mis\u00e9ricordieux, actuellement en construction \u00e0 Ko\u0161ice. Le m\u00e9tropolite est actuellement en visite en Slovaquie avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille et \u00e0 l\u2019invitation du m\u00e9tropolite Christophore des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019archev\u00eaque Georges de Michalovce-Ko\u0161ice, de P. Kouznetsov, ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en Slovaquie et des membres de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe qui participent aux solennit\u00e9s du 60e<\/sup> anniversaire de l\u2019autoc\u00e9phalie de l\u2019\u00c9glise des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie.<\/p>\n Le clerg\u00e9 du dioc\u00e8se et les paroissiens ont accueilli Mgr Hilarion \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la cath\u00e9drale. L\u2019archev\u00eaque Georges a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil, rappelant que la premi\u00e8re pierre de l\u2019\u00e9glise avait \u00e9t\u00e9 b\u00e9nite par le Patriarche Alexis II de bienheureuse m\u00e9moire pendant sa visite en Slovaquie en 1996. Il a dit esp\u00e9rer que la cath\u00e9drale une fois termin\u00e9e serait consacr\u00e9e par le Patriarche Cyrille.<\/p>\n Le m\u00e9tropolite Hilarion a not\u00e9 l\u2019avancement des travaux\u00a0: la cath\u00e9drale \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 b\u00e2tie, il reste d\u00e9sormais \u00e0 effectuer l\u2019ornementation ext\u00e9rieure et int\u00e9rieure.<\/p>\n S\u2019adressant \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, le m\u00e9tropolite a dit\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise orthodoxe existe ici depuis des si\u00e8cles et continuera \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sente en Slovaquie. Une mission particuli\u00e8re vous est confi\u00e9e, chers fr\u00e8res et s\u0153urs qui vivez dans un environnement h\u00e9t\u00e9rodoxe\u00a0: t\u00e9moigner de la lumi\u00e8re de la v\u00e9rit\u00e9 du Christ non seulement devant les fid\u00e8les de votre \u00c9glise, mais devant ceux qui sont loin de l\u2019\u00c9glise ou n\u2019appartiennent \u00e0 aucune confession. Vous devez conna\u00eetre les fondements de votre foi orthodoxe, ses dogmes, vous devez observer la doctrine morale de l\u2019Orthodoxie. Vous devez aussi \u00eatre capable de parler de l\u2019Orthodoxie dans une langue compr\u00e9hensible et accessible \u00e0 nos contemporains, une langue qui n\u2019effraie pas les gens mais les attire \u00e0 l\u2019\u00c9glise.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le m\u00e9tropolite a regrett\u00e9 que les orthodoxes, en particulier ceux qui vivent en Occident, s\u2019enferment souvent eux-m\u00eames dans une sorte de ghetto, ils ont leur petit monde et ne souhaitent pas en sortir. Spirituellement et moralement, ils s\u2019enferment dans un espace clos. Pourtant, a poursuivi Monseigneur, au d\u00e9but de l\u2019\u00e8re chr\u00e9tienne, \u00ab\u00a0les ap\u00f4tres du Christ, spirituellement restaur\u00e9s par la table eucharistique s\u2019en allaient dans le monde pour y pr\u00eacher\u00a0; ils parlaient une langue compr\u00e9hensible et accessible \u00e0 leurs contemporains\u00a0\u00bb.<\/p>\n \u00ab\u00a0Restez fid\u00e8les \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe, \u00e0 ses dogmes, \u00e0 ses canons, \u00e0 sa doctrine morale, \u00e0 ses rites et \u00e0 ses traditions, mais gardez un esprit missionnaire qui nous aidera \u00e0 t\u00e9moigner de la v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019Orthodoxie sans offenser personne, sans effrayer mais en attirant les gens \u00e0 l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk. Il a souhait\u00e9 aux membres du clerg\u00e9 l\u2019aide de Dieu dans leur minist\u00e8re. S\u2019adressant aux paroissiens, Mgr Hilarion les a invit\u00e9s \u00e0 tenir fermement dans la foi orthodoxe et \u00e0 la transmettre \u00e0 leurs enfants et \u00e0 leurs petits-enfants.<\/p>\n Le pr\u00e9sident du DREE a ensuite r\u00e9pondu aux questions des pr\u00eatres concernant le dialogue interorthodoxe et interchr\u00e9tien.<\/p>\n En souvenir de sa visite, Mgr Hilarion a offert \u00e0 l\u2019archev\u00eaque Georges une panagia<\/em>.<\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019archev\u00eaque Georges de Michalovce-Ko\u0161ice, de P. Kouznetsov, ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en Slovaquie et des membres de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe qui participent aux solennit\u00e9s du 60e anniversaire de l\u2019autoc\u00e9phalie de l\u2019\u00c9glise des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1,7,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}