{"id":53090,"date":"2011-11-22T16:11:50","date_gmt":"2011-11-22T12:11:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=53090"},"modified":"2011-11-24T13:02:58","modified_gmt":"2011-11-24T09:02:58","slug":"uchastniki-vstrechi-predstoyatelejj-i-predstavitelejj-semi-pomestnykh-pravoslavnykh-cerkvejj-otmetili-vazhnost-obshhepravoslavnogo-sotrudnichestva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/11\/22\/news53090\/","title":{"rendered":"Les membres de la rencontre des Primats et des repr\u00e9sentants de sept \u00c9glises orthodoxes locales ont soulign\u00e9 l\u2019importance de la collaboration interorthodoxe"},"content":{"rendered":"<p>Le 21 novembre 2011, \u00e0 l\u2019issue de leur rencontre dans les appartements patriarcaux du Kremlin de Moscou, les Primats et repr\u00e9sentants de sept \u00c9glises orthodoxes locales pr\u00e9sents ont poursuivi la conversation autour d\u2019un d\u00e9jeuner.<\/p>\n<p>Partageaient fraternellement la table du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie les Primats des \u00c9glises de G\u00e9orgie, de Pologne, des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie et les membres des d\u00e9l\u00e9gations des autres \u00c9glises orthodoxes locales venus f\u00eater le 65<sup>e<\/sup> anniversaire du Patriarche de Moscou, ainsi que le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archev\u00eaque Niphon de Philippopolis, repr\u00e9sentant du Patriarche d\u2019Antioche pr\u00e8s le Patriarche de Moscou et le vice-pr\u00e9sident du DREE, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov.<\/p>\n<p>S\u2019adressant aux convives, le Patriarche Cyrille a soulign\u00e9 l\u2019importance de la communication entre repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales d\u2019Europe de l\u2019Est, rappelant par quelles \u00e9preuves \u00e9taient pass\u00e9es les \u00c9glises de cette r\u00e9gion du monde au XX si\u00e8cle. \u00ab\u00a0Malgr\u00e9 la diversit\u00e9 de nos exp\u00e9riences contemporaines, des probl\u00e8mes communs et une approche commune de ces probl\u00e8mes existent\u00a0\u00bb a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Ceci concerne \u00e9galement la collaboration de toute les \u00c9glises orthodoxes locales, a poursuivi Sa Saintet\u00e9. \u00ab\u00a0Et je dois remercier Dieu de ce que nous sommes unis, comme doit l\u2019\u00eatre l\u2019\u00c9glise. L\u2019\u00c9glise est conduite par l\u2019Esprit Saint et l\u2019unit\u00e9 est une des manifestations de son action. Dans une soci\u00e9t\u00e9 pluraliste comme la n\u00f4tre, l\u2019unit\u00e9 est per\u00e7ue avec ironie, les gens y soup\u00e7onnent une absence de libert\u00e9. Dans l\u2019\u00c9glise, l\u2019unit\u00e9 est la norme et le manque d\u2019unit\u00e9 est rapport\u00e9 \u00e0 notre humaine imperfection (&#8230;) Dans l\u2019ouverture et la libert\u00e9, nous avons aujourd\u2019hui t\u00e9moign\u00e9 de notre unit\u00e9 orthodoxe chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0(&#8230;) Plus nous nous rencontrons, mieux nous comprenons que, vivant dans des pays diff\u00e9rents et ayant m\u00eame des cultures diff\u00e9rentes, nous partageons la m\u00eame vision des choses, a soulign\u00e9 \u00e9galement Sa Saintet\u00e9 (&#8230;)\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de G\u00e9orgie a rappel\u00e9 ses souvenirs, mentionnant les travaux du m\u00e9tropolite Cyrille (aujourd\u2019hui Patriarche de Mocou) \u00e0 l\u2019\u00e9poque difficile de l\u2019ath\u00e9isme d\u2019\u00e9tat et au d\u00e9but de la renaissance spirituelle qui avait suivi des d\u00e9cennies de pers\u00e9cution.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Sabbas de Varsovie et de toute la Pologne et le m\u00e9tropolite Christophore des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie ont remerci\u00e9 le Patriarche Cyrille de son invitation \u00e0 participer aux festivit\u00e9s et \u00e0 la rencontre des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales. Ils ont dit avoir hautement appr\u00e9ci\u00e9 la possibilit\u00e9 de discuter ensemble des probl\u00e8mes communs aux \u00c9glises orthodoxes d\u2019Europe de l\u2019Est.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant du Patriarche d\u2019Antioche pr\u00e8s le Patriarche de Moscou, l\u2019archev\u00eaque Niphon de Philippopolis, s\u2019adressant au Patriarche Cyrille a d\u00e9clar\u00e9 entre autres\u00a0: Je vois votre amour envers l\u2019Orthodoxie, envers nos \u00c9glises s\u0153urs. Il est agr\u00e9able d\u2019\u00eatre \u00e0 Moscou, qui est aujourd\u2019hui le centre de l\u2019Orthodoxie. Moscou nous unit tous, la f\u00eate d\u2019aujourd\u2019hui nous r\u00e9unit tous\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A son tour, le m\u00e9tropolite Niphon de T\u00e2rgoviste a soulign\u00e9 l\u2019importance des rencontres r\u00e9gionales des Primats et des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales. Rappelant que le s\u00e9cularisme lib\u00e9ral repr\u00e9sentait un danger non moins grand que le mat\u00e9rialisme ath\u00e9e pour le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9, il a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avions conscience qu\u2019il fallait unir nos efforts pour faire contrepoids \u00e0 cette influence en Europe et dans nos pays. Nous admirons votre capacit\u00e9 \u00e0 analyser ces ph\u00e9nom\u00e8nes et \u00e0 \u00e9laborer des solutions\u00a0\u00bb. Le m\u00e9tropolite Niphon a exprim\u00e9 l\u2019espoir que le Patriarche Cyrille r\u00e9unirait \u00e0 nouveau les repr\u00e9sentants des \u00c9glises \u00e0 quelque autre occasion.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Dometian de Vidin, chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise de Bulgarie s\u2019est dit impressionn\u00e9 du spectable de milliers de fid\u00e8les orthodoxes russes rassembl\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur pour y v\u00e9n\u00e9rer la ceinture de la M\u00e8re de Dieu. C\u2019est ainsi que se manifeste l\u2019esprit d\u2019un peuple orthodoxe croyant, a-t-il remarqu\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi, depuis des si\u00e8cles (&#8230;) la Sainte Russie a beaucoup \u00e0 nous enseigner, a assur\u00e9 le m\u00e9tropolite. Son peuple a subi de nombreux malheurs, mais il a donn\u00e9 tant de martyrs et de saints\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Evoquant l\u2019histoire du d\u00e9veloppement des relations entre \u00c9glises, il a fait part de ses souvenirs sur le m\u00e9tropolite Nicod\u00e8me (Rotov), affirmant qu\u2019il avait \u00ab\u00a0d\u00e9fendu notre foi et dignement repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0\u00bb. S\u2019adressant au Patriarche Cyrille, le m\u00e9tropolite Dometian a affirm\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Le Seigneur vous a choisi et plac\u00e9 \u00e0 ce poste, pour la joie non seulement de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, mais aussi celle de toute l\u2019Orthodoxie (&#8230;)\u00a0\u00bb. Il a ensuite parl\u00e9 de l\u2019autorit\u00e9 en Bulgarie des cycles d\u2019\u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es \u00ab\u00a0Parole du pasteur\u00a0\u00bb, anim\u00e9es par le Patriarche Cyrille.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 21 novembre 2011, \u00e0 l\u2019issue de leur rencontre dans les appartements patriarcaux du Kremlin de Moscou, les Primats et repr\u00e9sentants de sept \u00c9glises orthodoxes locales pr\u00e9sents ont poursuivi la conversation autour d\u2019un d\u00e9jeuner.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53090"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}