![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6962.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6864.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6579.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6348.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2_VSN0518.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6162.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6040.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_6414.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_5997.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2NOV_5857.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nAu soir du 21 novembre 2011, au r\u00e9fectoire de l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ-Sauveur, a eu lieu une r\u00e9ception officielle en l\u2019honneur du 65e<\/sup> anniversaire du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
Avant la r\u00e9ception, dans la Salle du tr\u00f4ne des appartements patriarcaux, les nombreux invit\u00e9s avaient personnellement f\u00e9licit\u00e9 le Primat de l\u2019\u00c9glise russe. Parmi eux \u00e9taient pr\u00e9sents V. Kojine, chancelier du Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, V. Matvienko, pr\u00e9sident du Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration, B. Gryszlov, pr\u00e9sident de la Douma d\u2019\u00e9tat, D. Tabatchnik, ministre de l\u2019enseignement et de la science ukrainien, S. Sobianine, maire de Moscou, V. Tchourov, pr\u00e9sident de la Commission \u00e9lectorale centrale, les ministres du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, des d\u00e9put\u00e9s de la Douma, les ambassadeurs de diff\u00e9rents pays, les directeurs de plusieurs m\u00e9dias, des repr\u00e9sentants du milieu des affaires, les membres d\u2019organisations scientifiques, culturelles et publiques.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident de la Direction des musulmans du Caucase, le Sheikh ul-Islam Allahshuqur Pasha-zade, ainsi que les leaders des communaut\u00e9s religieuses traditionnelles de Russie et l\u2019archev\u00eaque Ivan Yurkovitch, nonce apostolique en F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents.<\/p>\n
Au nom du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal de Kroutitsy de Kolomna s\u2019est d\u2019abord adress\u00e9 au Patriarche Cyrille. Ont \u00e9t\u00e9 entendus les messages de f\u00e9licitations des pr\u00e9sidents bi\u00e9lorusse et azerba\u00efdjanais. Ensuite, le Sheikh ul-Islam Allahshuqur Pasha-zade a remis au Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe une distinction, l\u2019ordre \u2018Sheikh ul-Islam\u2019.<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 a chaleureusement remerci\u00e9 l\u2019assistance\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce ne sont pas de simples signes de politesse, je re\u00e7ois vos f\u00e9licitations comme des signes de soutien. Le minist\u00e8re du Patriarche comporte bien des difficult\u00e9s et il serait absolument impossible s\u2019il ne s\u2019appuyait sur la pri\u00e8re et le soutien d\u2019une telle multitude de personnes. L\u2019\u00e9nergie de l\u2019esprit humain est tr\u00e8s puissante et je la sens, je la sens dans vos bonnes paroles, dans vos visages, dans vos yeux, dans tout ce que vous exprimez pour soutenir le Patriarche dans son minist\u00e8re.<\/p>\n
Je remercie plus particuli\u00e8rement les membres permanents et temporaires du Saint Synode. Ma reconnaissance va \u00e9galement \u00e0 tous les chefs d\u2019\u00e9tat qui m\u2019ont f\u00e9licit\u00e9, aux repr\u00e9sentants d\u2019autres confessions et religions, aux repr\u00e9sentants des gouvernements, des organisations publiques des affaires, des m\u00e9dias, et naturellement, notre peuple, courageaux et pieux.<\/p>\n
Que le Seigneur \u00e9tende Sa mis\u00e9ricorde sur tous les pays \u00e9troitement li\u00e9s ensemble par un pass\u00e9 commun ainsi que par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Que le Seigneur \u00e9tende Sa mis\u00e9ricorde sur ceux qui sont aujourd\u2019hui pr\u00e9sents dans cette salle. Je vous remercie cordialement, que le Seigneur vous garde tous, longues ann\u00e9es \u00e0 vous tous\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au soir du 21 novembre 2011, au r\u00e9fectoire de l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ-Sauveur, a eu lieu une r\u00e9ception officielle en l\u2019honneur du 65e anniversaire du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}