{"id":52005,"date":"2011-11-12T15:57:55","date_gmt":"2011-11-12T11:57:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=52005"},"modified":"2011-11-14T17:56:01","modified_gmt":"2011-11-14T13:56:01","slug":"nachalsya-oficialnyjj-vizit-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-v-antiokhijjskijj-patriarkhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/11\/12\/news52005\/","title":{"rendered":"Le Patriarche Cyrille en visite officielle au Patriarcat d\u2019Antioche"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-52005 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8908.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8908.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8933.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8933.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8959.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8959.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8981.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8981.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8908.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8933.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8959.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/NOV_8981.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 12 novembre 2011, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie est arriv\u00e9 \u00e0 Damas. Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe est accompagn\u00e9 du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, de l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, de l\u2019archidiacre Vladimir Nazarkine et de M. Kouksov, secr\u00e9taire personnel int\u00e9rimaire du Patriarche. L\u2019archev\u00eaque Niphon de Philippopolis, repr\u00e9sentant du Patriarcat d\u2019Antioche \u00e0 Moscou est \u00e9galement arriv\u00e9 \u00e0 Damas.<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille a \u00e9t\u00e9 accueillie \u00e0 l\u2019a\u00e9roport par le Patriarche Ignace IV d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient ainsi que de nombreux hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche, le repr\u00e9sentant du Patriarcat de Moscou pr\u00e8s le Patriarche d\u2019Antioche, des fonctionnaires et des diplomates syriens et russes.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe s\u2019est entretenu avec les journalistes dans l\u2019enceinte de l\u2019a\u00e9roport. Exposant l\u2019objet de son voyage au Patriarcat d\u2019Antioche, le Patriarche Cyrille a expliqu\u00e9 effectuer ce type de visite aux \u00c9glises orthodoxes locales s\u0153urs, suivant la tradition, \u00e0 la suite de son \u00e9lection au Patriarcat et suivant l\u2019ordre des dyptiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis heureux de pouvoir aujourd\u2019hui \u00e9treindre mon bien-aim\u00e9 confr\u00e8re Sa B\u00e9atitude le Patriarche Ignace d\u2019Antioche, de pouvoir prier avec lui, avec son peuple, de rencontrer les repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s civiles, a poursuivi le Patriarche. Des liens particuliers unissent la Russie et la Syrie depuis de nombreuses ann\u00e9es. Je sais que je viens dans ce pays \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 il traverse des temps difficiles. Mais l\u2019histoire de la Syrie compte plusieurs mill\u00e9naires. Ce pays dispose d\u2019une immense tradition spirituelle. C\u2019est le pays de la coexistence pacifique entre chr\u00e9tiens et musulmans. Et je suis certain que la sagesse historique de ce peuple, sa m\u00e9moire historique l\u2019aideront en ces temps d\u00e9licats. Dans l\u2019\u00c9glise russe, nous prions pour le peuple syrien, nous croyons que Dieu d\u00e9ploiera sa mis\u00e9ricorde, que l\u2019unit\u00e9 du peuple en sera renforc\u00e9e, que les droits de toutes les religions seront respect\u00e9s comme par le pass\u00e9 et que nous nous r\u00e9jouirons des succ\u00e8s du peuple syrien. Que la mis\u00e9ricorde de Dieu soit avec vous\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>R\u00e9pondant aux questions des journalistes sur les possibles modes de r\u00e9gulation du conflit en cours, Sa Saintet\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne suis pas un homme politique, je parle en tant que croyant. Je suis s\u00fbr que l\u2019on peut r\u00e9soudre tous les probl\u00e8mes pacifiquement, par le dialogue. L\u2019essentiel est que le sang humain ne coule pas. C\u2019est pourquoi, comme de nombreuses personnes dans le monde, je vois la solution des probl\u00e8mes que traverse le peuple syrien dans le dialogue\u00a0\u00bb. Depuis l\u2019a\u00e9roport, les Primats des \u00c9glises d\u2019Antioche et de Russie se sont dirig\u00e9s vers la cath\u00e9drale de Damas.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Le territoire canonique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche recouvre la province du Hatay (Turquie), la Syrie, le Liban, l\u2019Irak, le Kowe\u00eft et les pays de la P\u00e9ninsule arabique.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9glise a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e vers l\u2019an 37 par les ap\u00f4tres Pierre et Paul. C\u2019est \u00e0 Antioche que les disciples du Christ ont re\u00e7us le nom de chr\u00e9tiens pour la premi\u00e8re fois. L\u2019ap\u00f4tre Luc \u00e9tait originaire de cette ville.<\/p>\n<p>Durant les trois premiers si\u00e8cles, l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche est rest\u00e9e territorialement parlant la plus grande du monde chr\u00e9tien. Des saints aussi c\u00e9l\u00e8bres que la protomartyre Th\u00e8cle, saint Ignace le Th\u00e9ophore, saint Georges, saint Hilarion le Grand, saint Andr\u00e9 de Cr\u00e8te, saint Jean Damasc\u00e8ne, Ephrem le Syrien, Sym\u00e9on le Stylite, saint Jean Chrysostome en sont originaires.<\/p>\n<p>Au IVe si\u00e8cle, Antioche se dote d\u2019une \u00e9cole de th\u00e9ologie. Le monachisme se d\u00e9veloppe en Syrie \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque, se distinguant par son ouverture \u00e0 la mission et au minist\u00e8re social. Au Ve si\u00e8cle se d\u00e9veloppe le mouvement des stylites, avec saint Sym\u00e9on le Stylite.<\/p>\n<p>Les hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche ont pris une part active aux Conciles \u0153cum\u00e9niques. En 451, l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche acquiert le statut de Patriarcat.<\/p>\n<p>A l\u2019heure actuelle, le Patriarcat d\u2019Antioche compte 24 dioc\u00e8ses et 400 \u00e9glises, y compris en Am\u00e9rique. Une part importante de ses fid\u00e8les se compose des diasporas libanaise et syrienne d\u2019Am\u00e9rique du Nord et du Sud, form\u00e9es au XXe si\u00e8cle \u00e0 la suite de l\u2019exode massif des populations chr\u00e9tiennes, pouss\u00e9es par l\u2019encha\u00eenement des conflits au Proche Orient.<\/p>\n<p>L\u2019histoire des relations des Patriarcats d\u2019Antioche et de Moscou est tr\u00e8s ancienne. Les Patriarches d\u2019Antioche ont largement contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9cision d\u2019accorder l\u2019autoc\u00e9phalie et le statut de Patriarcat \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. On sait que les patriarches Joachim, en 1586, et Macaire, en 1666-1667 se sont rendus en Russie.<\/p>\n<p>La Russie et l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ont souvent soutenu l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche lors des p\u00e9riodes difficiles. Les nombreux p\u00e8lerins russes en route vers la Terre sainte, dont une partie d\u00e9pendait de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche, ont beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 cette \u0153uvre.<\/p>\n<p>Avec la cr\u00e9ation de la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine en 1882, l\u2019aide \u00e0 la Syrie se syst\u00e9matise. Gr\u00e2ce \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9, de nombreuses \u00e9coles, de multiples h\u00f4pitaux et orphelinats sont ouverts sur les territoires actuels de la Syrie et du Liban, \u00e9glises et monast\u00e8res sont restaur\u00e9s.<\/p>\n<p>En 1848, un m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche est ouvert \u00e0 Moscou. Il fonctionnera jusqu\u2019en 1929.<\/p>\n<p>La r\u00e9volution de 1917 et les pers\u00e9cutions ath\u00e9es en URSS mettent provisoirement un terme aux relations entre les \u00c9glises d\u2019Antioche et de Russie. Les contacts reprennent apr\u00e8s la Seconde guerre mondiale.<\/p>\n<p>En mai 1946, une paroisse du Patriarcat de Moscou ouvre \u00e0 Beyrouth.<\/p>\n<p>Le 17 juillet 1948, le m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche \u00e0 Moscou rouvre ses portes. En mars 1958, une Repr\u00e9sentation du Patriarcat de Moscou \u00e0 Damas voit le jour.<\/p>\n<p>Sa B\u00e9atitude le Patriarche Ignace IV d\u2019Antioche s\u2019est rendu \u00e0 trois reprises en Russie, en 1981, 1988 et 2003, ann\u00e9e o\u00f9 il re\u00e7ut le prix de la Fondation de l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes.<\/p>\n<p>La visite du Patriarche Cyrille au Patriarcat d\u2019Antioche est une \u00ab\u00a0visite de paix\u00a0\u00bb entreprise suivant la tradition orthodoxe par chaque Primat apr\u00e8s son \u00e9lection aux autres \u00c9glises orthodoxes locales dans l\u2019ordre des dyptiques, cette liste traditionnelle des Primats des \u00c9glises.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille a \u00e9t\u00e9 accueillie \u00e0 l\u2019a\u00e9roport par le Patriarche Ignace IV d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient ainsi que de nombreux hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche, le repr\u00e9sentant du Patriarcat de Moscou pr\u00e8s le Patriarche d\u2019Antioche, des fonctionnaires et des diplomates syriens et russes.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52005"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}