{"id":51926,"date":"2011-11-11T13:17:21","date_gmt":"2011-11-11T09:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=51926"},"modified":"2011-11-14T23:42:38","modified_gmt":"2011-11-14T19:42:38","slug":"12-%e2%80%93-15-noyabrya-2011-goda-sostoitsya-oficialnyjj-vizit-svyatejjshego-patriarkha-moskovskogo-i-vseya-rusi-kirilla-v-antiokhijjskijj-patriarkhat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/11\/11\/news51926\/","title":{"rendered":"Le Patriarche Cyrille de Moscou en visite au Patriarcat d\u2019Antioche du 12 au 15 novembre 2011"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><p>Du 12 au 15 novembre, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie sera en visite officielle au Patriarcat d\u2019Antioche. Conform\u00e9ment \u00e0 la tradition orthodoxe, chaque Primat \u00e9lu de toute \u00c9glise se doit de rendre visite aux Primats des autres \u00c9glises orthodoxes locales, g\u00e9n\u00e9ralement suivant l\u2019ordre des dyptiques, cette liste traditionnelle des chefs des \u00c9glises.<\/p>\n<p>En 2009, le Patriarche Cyrille s\u2019\u00e9tait rendu \u00e0 Constantinople. En 2010, il avait visit\u00e9 l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Alexandrie.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Damas, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe s\u2019entretiendra fraternellement avec Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le Patriarche Ignace d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient.<\/p>\n<p>Le 13 novembre, les Primats des \u00c9glises d\u2019Antioche et de Russie c\u00e9l\u00e8breront la Divine liturgie dans la cath\u00e9drale de la Dormition de Damas.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour auront lieu des expositions consacr\u00e9es aux relations du Patriarcat d\u2019Antioche et de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, ainsi qu\u2019une pr\u00e9sentation au public de l\u2019\u00e9dition arabe du livre du Patriarche Cyrille <em>Libert\u00e9 et responsabilit\u00e9\u00a0: \u00e0 la recherche d\u2019une harmonie<\/em>.<\/p>\n<p>Au cours de sa visite, le patriarche Cyrille devrait rencontrer le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique arabe syrienne B. el-Assad, le Premier ministre A. Safar et le Grand mufti de Syrie Ahmed Badr al-din Hassoun.<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille visitera la Repr\u00e9sentation du Patriarcat de Moscou aupr\u00e8s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche, l\u2019\u00e9glise Saint-Ignace-le-Th\u00e9ophore de Damas, o\u00f9 il y rencontrera ses concitoyens.<\/p>\n<p>Le 14 novembre, Sa Saintet\u00e9 visitera la cath\u00e9drale Saint-Georges de Beyrouth. Le patriarche y c\u00e9l\u00e8brera un office d\u2019intercession. Il rencontrera ensuite le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Liban, le g\u00e9n\u00e9ral Michel Sleiman.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe rencontrera \u00e9galement le patriarche maronite d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient, le Bechara Butros al-Rai.<\/p>\n<p>Le 15 novembre, Sa Saintet\u00e9 devrait visiter l\u2019Universit\u00e9 de Balamand au nord du Liban et y rencontrer le corps professoral et les \u00e9tudiants. Au cours de la rencontre aura lieu une pr\u00e9sentation du livre du Patriarche Cyrille <em>Libert\u00e9 et responsabilit\u00e9 <\/em>en langue arabe.<\/p>\n<p>La visite du Patriarche Cyrille de Moscou \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche affermira les liens traditionnellement amicaux qui unissent les deux \u00c9glises, ainsi que ceux des peuples de Syrie et du Liban avec ceux du territoire canonique du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Au cours des rencontres qui auront lieu sur le sol syrien et libanais, il est pr\u00e9vu de discuter du d\u00e9veloppement des relations bilat\u00e9rales, y compris dans le domaine de la collaboration panorthodoxe, de la pastorale des ressortissants russes et d\u2019autres th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans ses entretiens avec le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche et les autorit\u00e9s civiles de Syrie et du Liban, ainsi qu\u2019avec les chefs des grandes communaut\u00e9s religieuses de ces deux pays, le Patriarche Cyrille \u00e9voquera le th\u00e8me de la situation politique au Proche Orient et de la situation des minorit\u00e9s chr\u00e9tiennes dans la r\u00e9gion. Seront discut\u00e9s les modes de d\u00e9veloppement du dialogue entre communaut\u00e9s religieuses et l\u2019\u00e9largissement de la contribution des leaders religieux au mouvement en faveur de la paix et de la concorde publique.<\/p>\n<p>Sa B\u00e9atitude le Patriarche d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient Ignace IV est n\u00e9 en 1920 en Syrie. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche en 1979. Il avait rendu visite \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en 1981, 1988 et 2003.<\/p>\n<p>Une repr\u00e9sentation du Patriarcat de Moscou aupr\u00e8s du Patriarche d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient fonctionne \u00e0 Damas.<\/p>\n<p>Des communaut\u00e9s russophones existent \u00e9galement \u00e0 Beyrouth, Homs, Alep, Lattaqui\u00e9 et dans quelques autres villes de Syrie et du Liban.<\/p>\n<p>Une repr\u00e9sentation du Patriarcat d\u2019Antioche aupr\u00e8s du Patriarche de Moscou et de toute la Russie existe \u00e9galement \u00e0 Moscou.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 12 au 15 novembre, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie sera en visite officielle au Patriarcat d\u2019Antioche. Conform\u00e9ment \u00e0 la tradition orthodoxe, chaque Primat \u00e9lu de toute \u00c9glise se doit de rendre visite aux Primats des autres \u00c9glises orthodoxes locales, g\u00e9n\u00e9ralement suivant l\u2019ordre des dyptiques, cette liste traditionnelle des chefs des \u00c9glises.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51926"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}