{"id":50817,"date":"2011-11-02T02:50:05","date_gmt":"2011-11-01T22:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=50817"},"modified":"2011-11-02T14:44:27","modified_gmt":"2011-11-02T10:44:27","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-posetil-rossijjskijj-gosudarstvennyjj-istoricheskijj-arkhiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/11\/02\/news50817\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk en visite aux Archives historiques nationales russes (RGIA)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-50817 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0524.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0524.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0533.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0533.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0544.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0544.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0557.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0557.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0567.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0567.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0583.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0583.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0592.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0592.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0623.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0623.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0632.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0632.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0524.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0533.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0544.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0557.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0567.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0583.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0592.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0623.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0632.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 1 novembre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, en visite \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et \u00e0 l\u2019invitation du m\u00e9tropolite Vladimir de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga s\u2019est rendu aux Archives historiques nationales russes (RGIA).<\/p>\n<p>A.Sokolov, directeur des RGIA avait invit\u00e9 le m\u00e9tropolite \u00e0 visiter le fond d\u2019archives le plus volumineux concernant l\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise d\u00e8s 2010. Mgr Hilarion s\u2019y est rendu en compagnie de l\u2019higoum\u00e8ne Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du DREE, de L. Sevastianov, directeur ex\u00e9cutif de la Fondation caritative Saint-Gr\u00e9goire-le-Th\u00e9ologien et d\u2019A. Mramornov, secr\u00e9taire du Conseil p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9cole doctorale. Ils ont \u00e9t\u00e9 accueillis par E. Miletine, adjoint au directeur des Archives.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est dirig\u00e9 vers la salle des r\u00e9ceptions, o\u00f9 il a sign\u00e9 une convention de collaboration entre les Archives et l\u2019\u00c9cole doctorale.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a ensuite examin\u00e9 les d\u00e9p\u00f4ts d\u2019archives. Tous sont mont\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tage o\u00f9 sont conserv\u00e9s les dossiers et les collections de documents h\u00e9rit\u00e9s de presque deux si\u00e8cles d\u2019histoire de l\u2019\u00e9poque synodale. Le m\u00e9tropolite a fait quelques commentaires pour la presse\u00a0:<\/p>\n<p>\u00abLes documents conserv\u00e9s ici remontent \u00e0 la p\u00e9riode synodale de l\u2019\u00c9glise russe, soit la p\u00e9riode o\u00f9 le Patriarcat avait \u00e9t\u00e9 aboli, l\u2019\u00c9glise \u00e9tant dirig\u00e9e par l\u2019empereur au moyen du Saint-Synode. Les archives de la chancellerie du Saint-Synode sont enti\u00e8rement conserv\u00e9es aux RGIA.<\/p>\n<p>Les archives historiques nationales russes rec\u00e8lent des documents extr\u00eamement pr\u00e9cieux sur diff\u00e9rents th\u00e8mes. On peut y d\u00e9couvrir des documents retra\u00e7ant le d\u00e9roulement de certains \u00e9v\u00e8nements \u00e0 quelques mois, quelques jours, voire quelques heures pr\u00e8s. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, j\u2019ai eu la chance de travailler aux RGIA, lorsque je pr\u00e9parais mon livre sur les controverses onomatodoxes, tous les documents relatifs \u00e0 cette histoire \u00e9tant conserv\u00e9s ici.<\/p>\n<p>En ce sens, les archives sont une source extr\u00eamement pr\u00e9cieuse de renseignements, pour les historiens, avant tout, mais \u00e9galement pour les th\u00e9ologiens et pour tous ceux qui s\u2019int\u00e9ressent au pass\u00e9. Les documents r\u00e9unis ici montrent que l\u2019\u00e9poque synodale n\u2019est pas la p\u00e9riode de stagnation ou de d\u00e9clin que l\u2019on d\u00e9crit parfois et que l\u2019\u00c9glise n\u2019\u00e9tait pas simplement un d\u00e9partement d\u2019\u00e9tat. Elle vivait pleinement sa vie, comme le refl\u00e8tent les documents d\u2019archives. De nombreux grands hi\u00e9rarques, moines et th\u00e9ologiens se sont illustr\u00e9s durant cette p\u00e9riode et, je le r\u00e9p\u00e8te, bien que l\u2019\u00c9glise n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 canoniquement pr\u00e9sid\u00e9e par un Primat, elle vivait pleinement sa vie.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, de nombreux chercheurs, y compris des \u00e9tudiants de l\u2019\u00c9cole doctorale travaillent sur diff\u00e9rents th\u00e8mes historiques, et il est capital qu\u2019ils aient acc\u00e8s aux archives.<\/p>\n<p>J\u2019ai sign\u00e9 aujourd\u2019hui une convention de collaboration avec la direction des archives. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019elle facilitera la vie des futurs historiens et permettra la publication de travaux objectifs et comp\u00e9tents, mettant en \u00e9vidence diff\u00e9rentes pages de notre histoire. J\u2019estime que seuls les travaux des historiens qui n\u2019auront pas craint de se pencher un certain temps, voire des ann\u00e9es durant sur des documents d\u2019archives seront v\u00e9ritablement comp\u00e9tents et objectifs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le fond d\u2019archives, le m\u00e9tropolite Hilarion a visit\u00e9 la salle de lecture et la salle d\u2019exposition des Archives.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1 novembre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, en visite \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et \u00e0 l\u2019invitation du m\u00e9tropolite Vladimir de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga s\u2019est rendu aux Archives historiques nationales russes (RGIA).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}