![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0490s.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0429.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0445.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0455.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0490.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0498.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0501.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0517.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_05411.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0580.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0609.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0678.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/DSC_0685.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 14 octobre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pris part \u00e0 la r\u00e9ception solennelle donn\u00e9e en l\u2019honneur de la f\u00eate patronale de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou. L\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vereia, recteur de l\u2019acad\u00e9mie et du s\u00e9minaire de Moscou, l\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Moravitch, repr\u00e9sentant du Patriarche de Serbie aupr\u00e8s du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, l\u2019\u00e9v\u00eaque Ambroise de Gatchina, recteur de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie orthodoxe de Saint-P\u00e9tersbourg, les enseignants et les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Acad\u00e9mie assistaient \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n
L\u2019assistance a visionn\u00e9 un film consacr\u00e9 au 325e<\/sup> anniversaire des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Moscou, apr\u00e8s quoi le recteur de l\u2019Acad\u00e9mie a d\u00e9clar\u00e9e ouverte la s\u00e9ance solennelle et donn\u00e9 la parole au m\u00e9tropolite Hilarion.<\/p>\n Le pr\u00e9sident du DREE a transmis la b\u00e9n\u00e9diction et les f\u00e9licitations du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie aux participants. Il a ensuite prononc\u00e9 un discours acad\u00e9mique sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0La th\u00e9ologie comme acte de reconnaissance\u00a0\u00bb.<\/p>\n Le m\u00e9tropolite Hilarion a soulign\u00e9 qu\u2019en tant qu\u2019ancien \u00e9l\u00e8ve, l\u2019\u00e9cole de th\u00e9ologie de la Laure lui \u00e9tait particuli\u00e8rement ch\u00e8re. Selon lui, les \u00e9tudiants ont la possibilit\u00e9 non seulement d\u2019assister aux cours et de lire leurs manuels, mais \u00e9galement d\u2019appr\u00e9hender personnellement la th\u00e9ologie comme exp\u00e9rience de vision de Dieu, de contemplation du myst\u00e8re de la Sainte Trinit\u00e9.<\/p>\n Le m\u00e9tropolite a soulign\u00e9 que la th\u00e9ologie devait \u00eatre ins\u00e9parable de la vie de l\u2019\u00c9glise et de sa Tradition pour rester authentique\u00a0: \u00ab\u00a0Seul peut t\u00e9moigner du Don celui qui l\u2019a re\u00e7u, sans quoi son t\u00e9moignage sera faux car il t\u00e9moignera de ce qu\u2019il ne conna\u00eet pas\u00a0\u00bb. La th\u00e9ologie comme exp\u00e9rience de la vie en Dieu exige de s\u00e9rieux efforts asc\u00e9tiques, une purification morale constante et un labeur spirituel continuel\u00a0\u00bb.<\/p>\n Cependant, suivant le m\u00e9tropolite Hilarion, la th\u00e9ologie n\u2019est pas r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 des saints sp\u00e9cialement \u00e9lus\u00a0: \u00ab\u00a0T\u00e9moigner du Christ crucifi\u00e9 et ressuscit\u00e9, du Christ offrant son Corps et son Sang aux fid\u00e8les, est le fondement de la vie de tout chr\u00e9tien, et d\u2019autant plus de celle des pr\u00eatres. Tous les pr\u00eatres ont vocation \u00e0 la th\u00e9ologie, \u00e0 \u00eatre t\u00e9moin du Christ, \u00e0 \u00eatre, en quelque sorte, un p\u00e8re de l\u2019\u00c9glise d\u2019aujourd\u2019hui.\u00a0\u00bb Monseigneur a ensuite remarqu\u00e9 qu\u2019il ne doit pas y avoir d\u2019opposition entre la th\u00e9ologie comme exp\u00e9rience de la vie spirituelle et la science th\u00e9ologique\u00a0: \u00ab\u00a0La th\u00e9ologie est une discipline unique. Elle englobe \u00e0 la fois la science, l\u2019art, la pratique, l\u2019exp\u00e9rience vivante, tout en \u00e9tant plus que toutes ces composantes, parce que c\u2019est l\u2019exp\u00e9rience du Dieu vivant qui surpasse toute sa cr\u00e9ation qui en est le fondement.\u00a0\u00bb<\/p>\n Par ailleurs, le m\u00e9tropolite Hilarion a \u00e9voqu\u00e9 les t\u00e2ches d\u2019envergure confi\u00e9es \u00e0 la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique qu\u2019il pr\u00e9side depuis peu. L\u2019une de ces t\u00e2ches prioritaires est la r\u00e9daction d\u2019un nouveau Cat\u00e9chisme orthodoxe.<\/p>\n Concluant son intervention, le m\u00e9tropolite Hilarion a invit\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 ne pas \u00e9tudier la th\u00e9ologie \u00ab\u00a0seulement avec leur raison, mais aussi avec leur c\u0153ur, non seulement dans les salles de classe du s\u00e9minaire, mais au-del\u00e0\u00a0\u00bb, souhaitant aux futurs pasteurs de faire de la th\u00e9ologie leur exp\u00e9rience spirituelle personnelle.<\/p>\n L\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Moravitch, repr\u00e9sentant du Patriarche de Serbie aupr\u00e8s du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, a salu\u00e9 l\u2019assembl\u00e9e au nom des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales. Mgr Antoine a not\u00e9 que la f\u00eate de la Protection de la M\u00e8re de Dieu unissait les peuples slaves et grec aujourd\u2019hui comme au IXe si\u00e8cle, de m\u00eame que l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou, plac\u00e9e sous la patronage de la Protection de la M\u00e8re de Dieu unissait aujourd\u2019hui les \u00e9tudiants orthodoxes de diff\u00e9rents pays du monde.<\/p>\n L\u2019\u00e9v\u00eaque Ambroise de Gatchina, recteur des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Saint-P\u00e9tersbourg, s\u2019est ensuite adress\u00e9 \u00e0 l\u2019assistance. Aujourd\u2019hui comme aux temps de saint Serge, a-t-il dit, les anciens \u00e9tudiants des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Moscou se dispersent aux quatre coins de la Russie pour y accomplir leur minist\u00e8re, emportant avec eux l\u2019exp\u00e9rience re\u00e7ue au sein de la Laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge. Mgr Ambroise a souhait\u00e9 aux \u00e9tudiants \u00ab\u00a0que les connaissances que nous tentons de vous donner et que vous, \u00e9tudiants, aspirez \u00e0 recevoir dans les \u00e9coles de th\u00e9ologie, servent avant tout \u00e0 manifester \u00e0 ce monde l\u2019image de Dieu, pour que croissent le bien et l\u2019amour\u00a0\u00bb.<\/p>\n M. Belogoubov, chef du D\u00e9partement de la collaboration avec les organisations publiques au sein de l\u2019appareil du repr\u00e9sentant pl\u00e9nipotentiaire du Pr\u00e9sident de la Russie de la R\u00e9gion f\u00e9d\u00e9rale centrale, a \u00e9galement salu\u00e9 et f\u00e9licit\u00e9 l\u2019assistance, ainsi que K. Dzougaev, m\u00e9decin \u00e9m\u00e9rite, acad\u00e9micien, vice-recteur de l\u2019Universit\u00e9 m\u00e9dico-stomatologique de Moscou et V. Sigaev, pr\u00e9sident de la Fondation \u00ab\u00a0Meta\u00a0\u00bb.<\/p>\n A l\u2019issue de la s\u00e9ance, des d\u00e9corations ont \u00e9t\u00e9 remises aux enseignants de l\u2019Acad\u00e9mie de Moscou, ainsi qu\u2019\u00e0 des entrepreneurs soutenant l\u2019Acad\u00e9mie et \u00e0 quelques \u00e9tudiants.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 14 octobre 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pris part \u00e0 la r\u00e9ception solennelle donn\u00e9e en l\u2019honneur de la f\u00eate patronale de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}