{"id":49079,"date":"2011-10-06T00:04:04","date_gmt":"2011-10-05T20:04:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=49079"},"modified":"2011-10-07T11:42:25","modified_gmt":"2011-10-07T07:42:25","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-vozglavil-sinodalnuyu-biblejjsko-bogoslovskuyu-komissiyu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/10\/06\/news49079\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk devient pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, chef du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, est nomm\u00e9 pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise le 5 octobre 2011, au cours de la premi\u00e8re journ\u00e9e de travail de la session d\u2019hiver du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Le Saint Synode a satisfait \u00e0 la requ\u00eate de l\u2019exarque patriarcal de Bi\u00e9lorussie, le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te de Minsk et de Sloutsk\u00a0: \u00e0 sa demande, il est lib\u00e9r\u00e9 de la charge de pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique. Le Saint Synode a exprim\u00e9 sa gratitude au m\u00e9tropolite qui a dirig\u00e9 la commission de longues ann\u00e9es durant, soulignant que sous la pr\u00e9sidence du Mgr Philar\u00e8te, la discussion th\u00e9ologique avait atteint un haut niveau tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00c9glise qu\u2019au plan international, qu\u2019un dialogue s\u00e9rieux avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 entre le monde scientifique eccl\u00e9siastique et le monde scientifique la\u00efc, que certaines questions th\u00e9ologiques pr\u00e9sent\u00e9es par la hi\u00e9rarchie \u00e0 la commission avaient trouv\u00e9 leur r\u00e9solution.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk fait partie de la Commission biblique et th\u00e9ologique depuis 1996. L\u2019archipasteur est titulaire de grades universitaires en th\u00e9ologie et en philosophie dans plusieurs \u00e9tablissements russes et \u00e9trangers. Il est docteur en philosophie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford, docteur en th\u00e9ologie de l\u2019Institut de th\u00e9ologie orthodoxe Saint-Serge (Paris), docteur \u00e9m\u00e9rite en th\u00e9ologie de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Catalogne, professeur \u00e9m\u00e9rite de l\u2019Acad\u00e9mie chr\u00e9tienne russe des sciences humaines, professeur de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse).<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion est pr\u00e9sident du Conseil de r\u00e9daction du <em>Journal du Patriarcat de Moscou<\/em>, pr\u00e9sident du coll\u00e8ge de r\u00e9daction de la revue <em>L\u2019\u00c9glise et le temps<\/em> (Moscou), membre du coll\u00e8ge de r\u00e9daction des revues <em>Travaux de th\u00e9ologie<\/em> (Moscou), <em>Studia Monastica<\/em> (Barcelone) et de la s\u00e9rie scientifico-historique \u00ab\u00a0Biblioth\u00e8que byzantine\u00a0\u00bb (Saint-P\u00e9tersbourg).<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique est l\u2019auteur de plus de 700 publications, y compris des monographies en patristique, en th\u00e9ologie dogmatique et en histoire de l\u2019\u00c9glise, ainsi que de traductions du grec et du syriaque d\u2019\u0153uvres des P\u00e8res de l\u2019\u00c9glise. En 2005, Mgr Hilarion a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 du Prix Macaire pour son ouvrage <em>Le Myst\u00e8re sacr\u00e9 de l\u2019\u00c9glise. Introduction \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 la probl\u00e9matique des controverses onomatodoxes<\/em>.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>La Commission synodale biblique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par une d\u00e9cision du Saint Synode en date du 28 d\u00e9cembre 1993. En 2009, elle a re\u00e7u la nouvelle d\u00e9nomination de Commission synodale biblique et th\u00e9ologique.<\/p>\n<p>La Commission est un organe consultatif et analytique permanent du Saint Synode. Elle est charg\u00e9e de\u00a0:<\/p>\n<p>\u00a7\u00a0 Remplir les missions qui lui sont confi\u00e9es par le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et les autres institutions eccl\u00e9siastiques concernant l\u2019examen de questions d\u2019ordre th\u00e9ologique et doctrinal\u00a0;<\/p>\n<p>\u00a7\u00a0 Proposer une analyse th\u00e9ologique des probl\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 concernant le fonctionnement de l\u2019\u00c9glise orthodoxe<\/p>\n<p>\u00a7\u00a0 Coordonner la recherche en th\u00e9ologie des institutions synodales, des dioc\u00e8ses et des autres structures eccl\u00e9siastiques.<\/p>\n<p>Les effectifs de la Commission sont valid\u00e9s par des d\u00e9crets du Saint Synode. En font partie des th\u00e9ologiens membres de l\u2019\u00e9piscopat, des clercs et des la\u00efcs ayant rang de professeurs ou d\u2019enseignants en th\u00e9ologie, des collaborateurs d\u2019\u00e9tablissements de th\u00e9ologie, d\u2019enseignement, de cat\u00e9ch\u00e8se et ceux des institutions synodales de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Experts et consultants sont \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 participer aux travaux de la Commission.<\/p>\n<p>Le premier pr\u00e9sident de la Commission a \u00e9t\u00e9 le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te de Minsk et de Sloutsk, exarque patriarcal en Bi\u00e9lorussie, auteur de nombreux ouvrages et publications en th\u00e9ologie, titulaires de plusieurs grades universitaires dans le domaine de la th\u00e9ologie obtenus dans diff\u00e9rents \u00e9tablissements renomm\u00e9s.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, chef du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, est nomm\u00e9 pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":46933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}