{"id":42983,"date":"2011-06-13T22:24:22","date_gmt":"2011-06-13T18:24:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=42983"},"modified":"2011-06-15T16:50:03","modified_gmt":"2011-06-15T12:50:03","slug":"delegaciya-moskovskogo-patriarkhata-prinyala-uchastie-v-prazdnovanii-tezoimenitstva-predstoyatelya-konstantinopolskojj-cerkvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/06\/13\/news42983\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou participe \u00e0 la f\u00eate onomastique du Primat de l\u2019\u00c9glise de Constantinople"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-42983 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0324.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0324.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0325.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0325.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_03271.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_03271.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0343.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0343.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0364.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0364.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0372.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0372.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0375.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0375.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0388.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0388.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0392.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0392.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0393.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0393.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0396.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0396.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0407.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0407.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0324.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0325.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_03271.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0343.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0364.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0372.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0375.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0388.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0392.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0393.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0396.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/IMG_0407.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 10 juin 2011, le patriarche Batholom\u00e9e de Constantinople c\u00e9l\u00e9brait \u00e0 Istambul sa f\u00eate onomastique. Avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe emmen\u00e9e par l\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon de Podolsk, pr\u00e9sident de la Direction financi\u00e8re du Patriarcat de Moscou, participait aux festivit\u00e9s. Monseigneur \u00e9tait accompagn\u00e9 de S. Tsioupko, membre du conseil de tutelle de la Fondation de soutien \u00e0 la construction d\u2019\u00e9glises de la ville de Moscou, de la moniale Serguia Klioueva, assistante du pr\u00e9sident de la Direction financi\u00e8re et de S. Safronov.<\/p>\n<p>Le 9 juin, \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 Istambul, les invit\u00e9s de Russie ont assist\u00e9 aux v\u00eapres au monast\u00e8re Notre-Dame-source-vivifiante, o\u00f9 sont inhum\u00e9s les patriarches de Constantinople. A l\u2019issue des v\u00eapres, le Patriarche Bartholom\u00e9e a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office \u00e0 la m\u00e9moire de son pr\u00e9d\u00e9cesseur, le patriarche D\u00e9m\u00e9trios d\u2019\u00e9ternelle m\u00e9moire.<\/p>\n<p>Le lendemain, dans la cath\u00e9drale patriarcale Saint-Georges du Phanar a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e la Divine liturgie. Au nom du clerg\u00e9 et des la\u00efcs, le m\u00e9tropolite Athanase de Chalc\u00e9doine s\u2019est adress\u00e9 au Primat de l\u2019\u00c9glise de Constantinople. L\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon de Podolsk, chef de la d\u00e9l\u00e9gation russe, a lu le message de f\u00e9licitations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et a offert \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Bartholom\u00e9e une ic\u00f4ne pectorale portant une inscription et des vases eucharistiques.<\/p>\n<p>Le Patriarche Bartholom\u00e9e a remerci\u00e9 des f\u00e9licitations et des cadeaux et a demand\u00e9 de transmettre au Primat de l\u2019\u00c9glise russe ses sinc\u00e8res salutations et son accolade fraternelle.<\/p>\n<p>Des repr\u00e9sentants des \u00c9glises de J\u00e9rusalem et de Cr\u00eate participaient \u00e0 l\u2019office solennel, ainsi que deux sup\u00e9rieurs de monast\u00e8res athonites. L\u2019ambassadeur de Gr\u00e8ce en Turquie, le consul g\u00e9n\u00e9ral de Gr\u00e8ce \u00e0 Izmir et le consul g\u00e9n\u00e9ral de Gr\u00e8ce \u00e0 Istambul assistaient \u00e0 la liturgie.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la liturgie, la d\u00e9l\u00e9gation russe a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques de saint Jean Chrysostome, de saint Gr\u00e9goire le Th\u00e9ologien et de diff\u00e9rents saints conserv\u00e9es \u00e0 la cath\u00e9drale patriarcale. Les invit\u00e9s \u00e9taient ensuite convi\u00e9s \u00e0 un d\u00e9jeuner.<\/p>\n<p>Le 11 juin, \u00e0 l\u2019invitation de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Bartholom\u00e9e, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a visit\u00e9 l\u2019\u00e9cole th\u00e9ologique de l\u2019\u00eele de Halki.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 juin 2011, le patriarche Batholom\u00e9e de Constantinople c\u00e9l\u00e9brait \u00e0 Istambul sa f\u00eate onomastique. Avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe emmen\u00e9e par l\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon de Podolsk, pr\u00e9sident de la Direction financi\u00e8re du Patriarcat de Moscou, participait aux festivit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42983\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}