{"id":39018,"date":"2011-03-31T20:14:01","date_gmt":"2011-03-31T17:14:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=39018"},"modified":"2011-11-03T21:51:02","modified_gmt":"2011-11-03T17:51:02","slug":"39018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2011\/03\/31\/news39018\/","title":{"rendered":"Rencontre du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk avec le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-39018 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_47851.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_47851.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4778.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4778.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4785.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4785.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2952.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2952.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2955.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2955.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2968.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2968.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_47851.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4778.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/IMG_4785.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2952.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2955.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/100_2968.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 31 mars 2011, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou en visite en Serbie, s\u2019est rendu \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale pour y rencontrer Sa Saintet\u00e9 Ir\u00e9n\u00e9e, patriarche de Serbie et les membres du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe. V. Eremitch, ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res de Serbie, A. Konouzine, ambassadeur de Russie en Serbie, l\u2019archipr\u00eatre Vitaly Tarassiev, recteur de la repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Belgrade, le pr\u00eatre Igor Iakimtchuk, secr\u00e9taire du D\u00e9partement aux relations inter-orthodoxes, le hi\u00e9rodiacre Ioann Kope\u00efkine, assistant du pr\u00e9sident du D\u00e9partement, L. Sevastianov, directeur ex\u00e9cutif de la Fondation Saint-Gr\u00e9goire-le-Th\u00e9ologien et D. Malychev, conseiller du directeur g\u00e9n\u00e9ral de la compagnie \u00ab\u00a0OAO MRSK holding\u00a0\u00bb assistaient \u00e0 la rencontre.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a transmis au Primat de l\u2019\u00c9glise serbe les salutations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Au cours de l\u2019entretien, qui s\u2019est poursuivi dans une atmosph\u00e8re chaleureuse et cordiale, a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 le th\u00e8me de la participation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et des m\u00e9c\u00e8nes russes au projet de d\u00e9cor de la cath\u00e9drale Saint-Savva actuellement en construction \u00e0 Belgrade.<\/p>\n<p>A l\u2019issue de l\u2019entretien, le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e a offert au m\u00e9tropolite Hilarion une copie de l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0aux trois mains\u00a0\u00bb, dont l\u2019original est conserv\u00e9 au monast\u00e8re serbe de Chilandare au Mont Athos. De son c\u00f4t\u00e9, le pr\u00e9sident du D\u00e9partement du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures a offert au Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe une ic\u00f4ne de Notre-Dame-de-Kazan. S\u2019adressant au patriarche Ir\u00e9n\u00e9e, le m\u00e9tropolite Hilarion a dit entre autres\u00a0: \u00ab\u00a0Vous \u00eates, Votre Saintet\u00e9, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une \u00c9glise qui a subi bien des \u00e9preuves en m\u00eame temps que votre peuple. Aujourd\u2019hui, la vie chr\u00e9tienne se r\u00e9tablit. La cath\u00e9drale Saint-Savva, la plus grande \u00e9glise orthodoxe des Balkans, est le symbole de cette renaissance. Je crois que nos efforts communs, avec la participation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, permettront de mener les travaux d\u2019ornementation de cette \u00e9glise \u00e0 leur terme, afin qu\u2019elle devienne un lieu sacr\u00e9 non seulement pour l\u2019\u00c9glise serbe, mais pour toute l\u2019Orthodoxie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Que la Tr\u00e8s-Sainte M\u00e8re de Dieu entende vos paroles, qu\u2019\u00e0 sa toute-puissante intercession le Seigneur b\u00e9nisse nos efforts\u00a0\u00bb, a r\u00e9pondu le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e.<\/p>\n<p>Ensuite, au nom du Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe, un d\u00e9jeuner a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 en l\u2019honneur du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk. Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, le m\u00e9tropolite Hilarion et le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e se sont entretenus en particulier.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a transmis au Primat de l\u2019\u00c9glise serbe les salutations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":39041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39018\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}