![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor16.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor2.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor3.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor4.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor5.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor6.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/Professor7.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 25 mars 2011, en la f\u00eate de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien, a eu lieu la c\u00e9r\u00e9monie de remise du dipl\u00f4me de professeur titulaire de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse) au m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale (Aspirantura<\/em>) Saint-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te de Minsk et de Sloutsk, exarque patriarcal en Bi\u00e9lorussie et le cardinal Kurt Koch, pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens participaient \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n
Parmi les invit\u00e9s orthodoxes, on remarquait \u00e9galement le m\u00e9tropolite J\u00e9r\u00e9mie de Suisse (Patriarcat de Constantinople), l\u2019archev\u00eaque Jonathan de Toultchin et Bratslav, l\u2019\u00e9v\u00eaque Nestor de Cherson\u00e8se, l\u2019\u00e9v\u00eaque Sophian de Brasov (Patriarcat de Roumanie), l\u2019archipr\u00eatre Mikha\u00efl Goundiaev, repr\u00e9sentant du Patriarcat de Moscou pr\u00e8s le Conseil \u0153cum\u00e9nique des \u00c9glises et les organisations internationales \u00e0 Gen\u00e8ve, le hi\u00e9romoine Alexandre Siniakov, recteur du s\u00e9minaire de Paris, le hi\u00e9romoine Gabriel Bunge, le h\u00e9romoine Nicod\u00e8me Pavlintchuk et le diacre Augustin Sokolovsky, clercs du dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se, une d\u00e9l\u00e9gation de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de Minsk et des clercs de diff\u00e9rentes \u00c9glises locales venus de Suisse, Italie et France.<\/p>\n
L\u2019\u00c9glise catholique \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019archev\u00eaque Francesco Canalini, nonce apostolique en Suisse, l\u2019\u00e9v\u00eaque Mengiste Ab Tesfa Mariam, l\u2019\u00e9v\u00eaque Pierre Farine, administrateur temporaire du Dioc\u00e8se de Fribourg et le Rev. Nicholaus Wyrwoll, directeur de l\u2019Institut des \u00c9glises orientales de Regensburg.<\/p>\n
Le pasteur Gottfried Locher, pr\u00e9sident des \u00c9glises protestantes de Suisse, Isabelle Chassot, ministre de l\u2019instruction publique du canton de Fribourg, G\u00e9rard Berger, directeur du d\u00e9partement de la culture et diff\u00e9rents repr\u00e9sentants du monde culturel et eccl\u00e9siastique assistaient \u00e9galement \u00e0 cette manifestation.<\/p>\n
Le pr\u00e9lat Guido Vergauwen, recteur de l\u2019Universit\u00e9, a ouvert la c\u00e9r\u00e9monie en insistant sur l\u2019importance de la poursuite d\u2019une collaboration acad\u00e9mique entre les \u00c9glises orthodoxes et l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg.<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, Isabelle Chassot, ministre de l\u2019instruction de canton de Fribourg a soulign\u00e9 que pour la premi\u00e8re fois un \u00e9v\u00eaque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe devenait professeur titulaire de la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de Fribourg. Suivant la ministre, la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse a pour vocation d\u2019\u00eatre un exemple de dialogue entre les traditions, un lieu de t\u00e9moignage sur les valeurs chr\u00e9tiennes dans le monde contemporain, dans lequel les chr\u00e9tiens subissent les trois quarts des pers\u00e9cutions pour raison religieuse.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, la civilisation chr\u00e9tienne dans son ensemble est en danger, a remarqu\u00e9 I. Chassot. Elle a soutenu l\u2019appel \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une alliance au nom de la conservation des valeurs morales traditionnelles, \u00e9nonc\u00e9e auparavant dans les allocutions du m\u00e9tropolite Hilarion. La ministre a conclu en exprimant l\u2019espoir que les \u00e9tudiants de la facult\u00e9 de th\u00e9ologie seraient \u00e9duqu\u00e9s dans un esprit de dialogue. La convention de collaboration sign\u00e9e ce jour entre l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg et l\u2019\u00c9cole doctorale peut jouer un r\u00f4le important dans ce domaine, a soulign\u00e9 Isabelle Chassot.<\/p>\n
Le recteur de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie de Fribourg, le professeur Mariano Delgado a ensuite pris la parole pour remarquer que les ouvrages de Mgr Hilarion \u00e9taient particuli\u00e8rement d\u2019actualit\u00e9 dans le sens o\u00f9 le hi\u00e9rarque orthodoxe y revenait sans cesse sur le th\u00e8me de la vie en Christ dans le contexte de la modernit\u00e9.<\/p>\n
Au nom de la Facult\u00e9 de th\u00e9ologie, le professeur Mariano Delgado a remis au m\u00e9tropolite Hilarion le dipl\u00f4me de professeur de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg.<\/p>\n
S\u2019adressant \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te de Minsk a remarqu\u00e9 \u00e0 son tour que l\u2019accession du m\u00e9tropolite Hilarion au professorat \u00e9tait un \u00e9v\u00e8nement important pour la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne. Suivant l\u2019exarque patriarcal en Bi\u00e9lorussie, les chr\u00e9tiens d\u2019Europe sont appel\u00e9s \u00e0 manifester \u00e0 leur continent la valeur \u00e9ternelle des commandements du Christ. Les catastrophes et les cataclysmes qui se d\u00e9roulent autour de nous rappelent aux homme toute la fragilit\u00e9 de la civilisation contemporaine, la vanit\u00e9 de la vie sans Dieu, a-t-il soulign\u00e9. Au cours de son allocution, le m\u00e9tropolite Philar\u00e8te s\u2019est dit convaincu que la Suisse, avec son exp\u00e9rience de lutte pour la libert\u00e9 de la personne humaine, portait un important t\u00e9moignage \u00e0 la face du monde. Le hi\u00e9rarque orthodoxe a \u00e9voqu\u00e9 la longue histoire de coop\u00e9ration entre l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg et les \u00e9coles religieuses de Minsk, notant avec reconnaissance que la cath\u00e9drale de Minsk disposait d\u2019une relique de saint Nicolas offerte par Fribourg.<\/p>\n
S\u2019adressant \u00e0 son tour \u00e0 l\u2019assistance, le pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, le cardinal Kurt Koch, a parl\u00e9 du lien entre la c\u00e9r\u00e9monie acad\u00e9mique et la f\u00eate de l\u2019Annonciation, cel\u00e9br\u00e9e le m\u00eame jour suivant le calendrier gr\u00e9gorien\u00a0: la vocation de la th\u00e9ologie est d\u2019\u00eatre la science de la joie chr\u00e9tienne, la joie de Dieu et de la vocation humaine, estime le cardinal. Le cardinal Koch a ensuite prononc\u00e9 une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0l\u2019importance de la th\u00e9ologie sur le chemin du Jardin d\u2019Eden aux Noces de l\u2019agneau\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Dans son discours, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a remerci\u00e9 le corps professoral de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg et s\u2019est dit certain que la collaboration entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019Universit\u00e9 se poursuivrait \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n
A l\u2019issue de la c\u00e9r\u00e9monie, Mgr Hilarion s\u2019est rendu \u00e0 la Facult\u00e9 de musicologie, pour y prononcer une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0les Psaumes dans la tradition orthodoxe\u00a0\u00bb. Le cardinal Kurt Koch, les enseignants et les \u00e9tudiants des facult\u00e9s de musicologie et de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg faisaient partie de l\u2019auditoire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 25 mars 2011, en la f\u00eate de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien, a eu lieu la c\u00e9r\u00e9monie de remise du dipl\u00f4me de professeur titulaire de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse) au m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale (Aspirantura) Saint-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}