{"id":189284,"date":"2020-12-19T23:50:02","date_gmt":"2020-12-19T20:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=189284"},"modified":"2020-12-28T16:45:46","modified_gmt":"2020-12-28T13:45:46","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bc%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d1%81%d0%be-60","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/12\/19\/news189284\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie sur les reliques de saint Nicolas \u00e0 Bari"},"content":{"rendered":"<p>Le 19 d\u00e9cembre 2020, f\u00eate de saint Nicolas, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, en visite de travail \u00e0 Bari (Italie), a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie sur les reliques de saint Nicolas, dans la basilique qui lui est consacr\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019archipasteur conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019archipr\u00eatre Viatcheslav Batchine, recteur du m\u00e9tochion Saint-Nicolas de Bari, et avec l\u2019archimandrite Augustin (Morozov), recteur de la paroisse Saint-Mathieu de Salerne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la litanie instante, le m\u00e9tropolite a pri\u00e9 pour la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de covid-19.<\/p>\n<p>A la fin de la liturgie, Mgr Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie, souhaitant \u00e0 l\u2019assistance une bonne f\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Saint Nicolas est v\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le monde entier. En Orient et en Occident, au Nord et au Sud. De toute la terre, des pri\u00e8res s\u2019\u00e9l\u00e8vent vers saint Nicolas et ceux qui le prient sont \u00e9tonnamment s\u00fbrs d\u2019\u00eatre entendus. Je pense que tous ceux qui sont rassembl\u00e9s ici ou qui prient ailleurs, c\u00e9l\u00e9brant la m\u00e9moire de saint Nicolas, ont fait l\u2019exp\u00e9rience de la pr\u00e9sence de saint Nicolas dans leur vie. Tous ont \u00e0 raconter de grands ou de petits miracles, des cas o\u00f9 saint Nicolas a r\u00e9pondu aux besoins du moment. Tant et tant d\u2019histoires qui, si on voulait les noter, suivant le mot de l\u2019\u00e9vang\u00e9liste, \u00ab\u00a0je ne pense pas que le monde m\u00eame p\u00fbt contenir les livres qu\u2019on \u00e9crirait\u00a0\u00bb (Jn 21,25).<\/p>\n<p>Notre Seigneur J\u00e9sus Christ a donn\u00e9 aux hommes un mod\u00e8le de saintet\u00e9 tout \u00e0 fait particulier. Les saints, qui ont suivi la voie des commandements du Seigneur au cours des si\u00e8cles, s\u2019inspiraient de Son mod\u00e8le et cherchaient \u00e0 L\u2019imiter, devenant des \u00ab\u00a0r\u00e8gles de foi\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0mod\u00e8les de douceur\u00a0\u00bb. Ils ont confess\u00e9 sans peur leur foi orthodoxe. Ils ont lutt\u00e9 contre les h\u00e9r\u00e9sies. Dans les circonstances difficiles pour l\u2019\u00c9glise, face aux schismes, ils ont lutt\u00e9 de toutes leurs forces pour d\u00e9fendre l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise. En m\u00eame temps, ils demeuraient doux et humbles, \u00e0 l\u2019image de Celui qui a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Venez \u00e0 moi, vous tous qui \u00eates fatigu\u00e9s et charg\u00e9s, et je vous donnerai du repos. Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de c\u0153ur, et vous trouverez du repos pour vos \u00e2mes\u00a0\u00bb (Mt 11,28-29).<\/p>\n<p>Venus repentants ou reconnaissants prier notre Seigneur J\u00e9sus-Christ, venus communier aux Saints Myst\u00e8res du Christ \u00e0 la Divine liturgie, nous recevons le Corps tr\u00e8s-pur et le Sang pr\u00e9cieux du Sauveur, et sentons le monde divin p\u00e9n\u00e9trer notre c\u0153ur et l\u2019emplir.<\/p>\n<p>Priant saint Nicolas, nous ressentons sa pr\u00e9sence. Nous voyons que lui, r\u00e8gle de foi et mod\u00e8le de douceur, ma\u00eetre de temp\u00e9rance, nous aide au quotidien. Nous le prions pour nous et pour\u00a0 nos proches, pour nos peuples et pour nos pays. En ces temps difficiles o\u00f9 tant de gens sont malades, quand beaucoup meurent, n\u2019ayant pu vaincre la maladie, alors que Dieu a permis que cette \u00e9preuve frappe l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re, adressons-nous \u00e0 saint Nicolas, prions-le d\u2019interc\u00e9der pour notre salut, qu\u2019il implore le Seigneur de nous donner la vie \u00e9ternelle, de faire descendre sur nous Sa mis\u00e9ricorde (&#8230;) Prions le Seigneur et Son saint, demandons-Lui de nous garder dans la paix, la pi\u00e9t\u00e9 et la puret\u00e9. Prions le Seigneur pour le repos de ceux qui ont pass\u00e9 le seuil de l\u2019au-del\u00e0 (&#8230;).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ayant remerci\u00e9 Dieu d\u2019avoir pu venir, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, ayant formul\u00e9 le v\u0153u que tous ceux qui n\u2019ont pu se rendre \u00e0 Bari cette ann\u00e9e pourront y venir l\u2019an prochain, le m\u00e9tropolite Hilarion est descendu dans la crypte, o\u00f9 le clerg\u00e9 a chant\u00e9 devant les reliques du saint. Ensuite, le pr\u00eatre Giovanni Distante, cur\u00e9 de la basilique, a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil, remettant \u00e0 Mgr Hilarion un vase contenant de l\u2019huile des reliques de saint Nicolas.<\/p>\n<p>Mgr Hilarion a remerci\u00e9 le cur\u00e9 et la communaut\u00e9 dominicaine de leur bon accueil.<\/p>\n<p>Il est reparti le soir m\u00eame pour Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 d\u00e9cembre 2020, f\u00eate de saint Nicolas, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, en visite de travail \u00e0 Bari (Italie), a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie sur les reliques de saint Nicolas, dans la basilique qui lui est consacr\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":189290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}