{"id":188065,"date":"2020-11-17T18:17:23","date_gmt":"2020-11-17T15:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=188065"},"modified":"2020-11-23T15:30:18","modified_gmt":"2020-11-23T12:30:18","slug":"%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%be-%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b8%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0-%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%81%d0%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/11\/17\/news188065\/","title":{"rendered":"Lettre du ministre syrien de l\u2019Enseignement \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie"},"content":{"rendered":"<p><em>Le docteur Darem Tabbaa, ministre de l\u2019Enseignement de la R\u00e9publique arabe syrienne, a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, dans laquelle il exprime sa gratitude pour l\u2019aide humanitaire accord\u00e9e \u00e0 la population de son pays et pour la restauration de l\u2019\u00e9cole du quartier de Barza, \u00e0 Damas.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Saintet\u00e9,<\/p>\n<p>Nous vous remercions, ainsi que le Groupe de travail interreligieux pour l\u2019organisation de l\u2019aide humanitaire \u00e0 la population de Syrie, agissant dans le cadre du Conseil pr\u00e9sidentiel d\u2019interaction avec les associations religieuses, pour les actions humanitaires organis\u00e9es entre 2017 et 2020. Les efforts des chr\u00e9tiens et des musulmans de Russie, inspir\u00e9s par Votre Saintet\u00e9, ont empli de reconnaissance les c\u0153urs de nombreux Syriens. L\u2019aide livr\u00e9e par le Groupe interreligieux a soutenu la population dans les ann\u00e9es les plus difficiles de l\u2019histoire syrienne. Nous n\u2019oublierons jamais que les croyants de Russie ont \u00e9t\u00e9 avec leurs fr\u00e8res syriens \u00e0 ce moment. Les produits alimentaires et les m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s en grand nombre parmi les citoyens les plus n\u00e9cessiteux.<\/p>\n<p>Le projet de restauration de l\u2019\u00e9cole du quartier de Barza, \u00e0 Damas, a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement important. Cette \u00e9cole est devenue le symbole de l\u2019aide de la Russie \u00e0 la Syrie, plus d\u2019un millier d\u2019enfants peuvent y poursuivre leur instruction. Nous tenons \u00e0 souligner la haute qualit\u00e9 des travaux de r\u00e9paration, ainsi que la rapidit\u00e9 avec laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s.<\/p>\n<p>Le peuple syrien vous est reconnaissant de votre aide\u00a0; il vous souhaite une bonne sant\u00e9 et le succ\u00e8s dans votre minist\u00e8re de patriarche de toute la Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Prof. Dr. Darem Tabbaa, ministre de l\u2019Enseignement<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le docteur Darem Tabbaa, ministre de l\u2019Enseignement de la R\u00e9publique arabe syrienne, a adress\u00e9 une lettre \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, dans laquelle il exprime sa gratitude pour l\u2019aide humanitaire accord\u00e9e \u00e0 la population de son pays et pour la restauration de l\u2019\u00e9cole du quartier de Barza, \u00e0 Damas.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":188068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}