![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1.jpeg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50433394217_18e964c219_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50435941093_ec635e2893_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50435942403_57d2fa3eaa_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50435961143_5c5db60733_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50435961523_c5887136cc_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50435963463_99c58d297b_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436630846_7cf3bd17a2_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436632786_108e6383a9_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436634826_8e9a7c3755_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436639786_aca78a45ea_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436648886_13c065411b_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436652006_f8a1d8ef18_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436654106_a1f54fcd8a_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436798807_6e6dd8d2ca_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436813057_615f5f6f65_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436814327_754f379b0c_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/50436827417_3da21f4f67_c.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/WhatsApp-Image-2020-10-08-at-21.56.31.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nLe 7 octobre 2020, la laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge f\u00eatait son saint patron, Serge de Radon\u00e8ge.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures\u00a0 du Patriarcat de Moscou, a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 les v\u00eapres et lu l\u2019acathiste avec l\u2019\u00e9v\u00eaque Paramon de Naro-Fominsk, pr\u00e9sident de la Direction des finances et de l\u2019\u00e9conomie du Patriarcat de Moscou, ainsi que l\u2019\u00e9v\u00eaque Eug\u00e8ne de Bronnitsa, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019enseignement religieux et \u00e0 la cat\u00e9ch\u00e8se, l\u2019\u00e9v\u00eaque Pierre de Loukhovitsy, vicaire du dioc\u00e8se de Moscou, l\u2019\u00e9v\u00eaque St\u00e9phane de Klin, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal charg\u00e9 des relations avec les forces arm\u00e9es et les organes du maintien de l\u2019ordre.<\/p>\n
Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les vigiles \u00e0 la cath\u00e9drale de la Dormition avec l\u2019\u00e9v\u00eaque Thomas de Pavlovo-Possad, directeur du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou, l\u2019\u00e9v\u00eaque Eug\u00e8ne de Bronnitsa et les fr\u00e8res de la communaut\u00e9.<\/p>\n
Le 8 octobre 2020, alors que l\u2019\u00c9glise fait m\u00e9moire du rappel \u00e0 Dieu de saint Serge, le m\u00e9tropolite Hilarion a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale de la Trinit\u00e9.<\/p>\n
L\u2019archipasteur conc\u00e9l\u00e9brait avec le sup\u00e9rieur de la Laure, l\u2019\u00e9v\u00eaque Thomas de Serguiev-Possad, l\u2019\u00e9v\u00eaque St\u00e9phane de Klin, et les membres de la communaut\u00e9.<\/p>\n
Des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pendant la litanie instante pour la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie \u00e0 la fin de l\u2019office.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/p>\n
Je vous souhaite \u00e0 tous une bonne f\u00eate de notre saint et v\u00e9n\u00e9rable p\u00e8re Serge, higoum\u00e8ne de Radon\u00e8ge, thaumaturge de toute la Russie, dont nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd\u2019hui solennellement la lumineuse m\u00e9moire.<\/p>\n
Notre saint et v\u00e9n\u00e9rable p\u00e8re Serge priait ardemment et c\u00e9l\u00e9brait avec z\u00e8le la Divine liturgie. Rien d\u2019\u00e9tonnant \u00e0 ce que chaque fois que nous venons \u00e0 la Laure pour glorifier ce grand saint, nous c\u00e9l\u00e9brons la liturgie devant ses reliques, comme cela a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 d\u00e8s l\u2019origine de l\u2019\u00c9glise, o\u00f9 la liturgie se c\u00e9l\u00e9brait sur les reliques des martyrs, des v\u00e9n\u00e9rables, des saints.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, devant les reliques de saint Serge, souvenons-nous du miracle du feu c\u00e9leste descendant sur le calice, un jour que saint Serge c\u00e9l\u00e9brait la liturgie. Tous ceux qui conc\u00e9l\u00e9braient avec lui ou \u00e9taient pr\u00e9sents ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de ce miracle \u00e9tonnant.<\/p>\n
Le feu c\u00e9leste descend sur les Saints dons \u00e0 chaque Divine liturgie, afin de transformer le pain et le vin en Corps et Sang du Sauveur. On ne le voit pas, mais la pr\u00e9sence de Dieu et le souffle de l\u2019Esprit Saint se font sentir \u00e0 la minute o\u00f9 le pr\u00eatre prie le Seigneur de faire du pain le Corps du Christ et du vin le Sang du Christ.<\/p>\n
Le c\u00e9l\u00e9brant dit \u00e0 ce moment-l\u00e0\u00a0: \u00ab\u00a0Envoie l\u2019Esprit-Saint sur nous et sur ces dons\u00a0\u00bb. On demande donc que l\u2019Esprit-Saint ne descende pas seulement sur le pain et sur le vin, mais aussi sur nous, que nous devenions dignes de la communion et, par elle, nous unissions \u00e0 lui, comme saint Serge s\u2019unissait \u00e0 Dieu par la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie, ainsi que tant de saints et de v\u00e9n\u00e9rables, qui contempl\u00e8rent en esprit le feu divin descendant sur le calice.<\/p>\n
Quand \u00e0 notre pri\u00e8re le Saint-Esprit descend sur les Saints Dons, le pain et le vin deviennent miraculeusement Corps et Sang du Christ. Ce ne sont pas des repr\u00e9sentations symboliques, mais le Corps r\u00e9el et le Sang r\u00e9el du Seigneur J\u00e9sus-Christ. En communiant au Corps et au Sang du Christ, on ne re\u00e7oit pas simplement du pain ou du vin, mais le Dieu incarn\u00e9. Son Corps, p\u00e9n\u00e9trant dans le n\u00f4tre, s\u2019unit \u00e0 lui et le divinise de l\u2019int\u00e9rieur\u00a0; Son Sang, se m\u00ealant au n\u00f4tre, coule dans nos veines.<\/p>\n
Telle est l\u2019union \u00e9tonnante que le Seigneur Lui-m\u00eame a \u00e9tabli entre Lui et nous, afin qu\u2019il n\u2019y ait aucune distance, pour que nous ayons toujours le sentiment de Sa pr\u00e9sence en nous. Pour que nous soyons des instruments entre Ses mains, qu\u2019Il agisse par nous et r\u00e9pande sur les autres hommes sa puissance vivifiante et salutaire.<\/p>\n
C\u2019est pourquoi les saints accordaient tant d\u2019importance au Sacrement de la sainte Eucharistie. Chaque f\u00eate, chaque dimanche s\u2019associe pour nous surtout \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la sainte Eucharistie. Rien ne peut la remplacer, aucune autre pri\u00e8re, aucun autre repas. C\u2019est elle, la sainte C\u00e8ne \u00e0 laquelle le Seigneur invite \u00e0 se joindre, en tant que Ses disciples, pour recevoir Son Corps et Son Sang.<\/p>\n
Ce qui nous arrive ensuite ne d\u00e9pend pas seulement de la puissance divine, mais de notre r\u00e9ponse \u00e0 la gr\u00e2ce re\u00e7ue du Seigneur. Lui est pr\u00eat \u00e0 transfigurer chacun de nous de Sa lumi\u00e8re c\u00e9leste. Il offre \u00e0 chacun la pl\u00e9nitude de Sa gr\u00e2ce, non pas une petite partie de Son Corps, mais Son Corps tout entier. Non pas une goutte de Son Sang, mais tout Son Sang, ind\u00e9pendamment de notre dignit\u00e9 ou de notre indignit\u00e9. En m\u00eame temps, le Seigneur attend que nous recevions Ses Saints Myst\u00e8res avec p\u00e9nitence, avec un c\u0153ur contrit, ayant le sentiment de n\u2019avoir devant Dieu aucun m\u00e9rite, sachant que seule sa gr\u00e2ce est capable de gu\u00e9rir les p\u00e9ch\u00e9s, de r\u00e9cr\u00e9er la nature humaine, de la remplir de la lumi\u00e8re et de la pr\u00e9sence divines.<\/p>\n
Le Seigneur aidera toujours ceux qui s\u2019approchent avec de tels sentiments de repentir et de contrition de Ses Saints Myst\u00e8res, ayant confess\u00e9 ses p\u00e9ch\u00e9s et exprim\u00e9 le d\u00e9sir et la r\u00e9solution de se corriger.<\/p>\n
Prions saint Serge de nous aider \u00e0 toujours sentir la pr\u00e9sence du Dieu vivant, \u00e0 communier aux Saints Myst\u00e8res du Christ non pour notre jugement et notre condamnation, mais pour la vie \u00e9ternelle et l\u2019immortalit\u00e9. Que le feu divin contempl\u00e9 par le v\u00e9n\u00e9rable Serge et par son entourage, quand il c\u00e9l\u00e9brait la Divine liturgie, touche nos c\u0153urs, sans les br\u00fbler, mais les r\u00e9chauffant, nous portant la gr\u00e2ce divine salutaire. Que par les pri\u00e8res de saint Serge nous montions de puissance en puissance dans notre cheminement vers le Royaume c\u00e9leste. Amen.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Ensuite, un office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 sur l\u2019esplanade de la laure, devant une ic\u00f4ne de saint Serge. Le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019office, assist\u00e9 du m\u00e9tropolite Denis de Voskressensk, chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; de l\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Moravica, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe aupr\u00e8s du Patriarcat de Moscou\u00a0; de l\u2019archev\u00eaque de Kachira Th\u00e9ognoste, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux monast\u00e8res et au monachisme\u00a0; de l\u2019\u00e9v\u00eaque Eug\u00e8ne de Bronnitsa, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019enseignement religieux et \u00e0 la cat\u00e9ch\u00e8se\u00a0; de l\u2019\u00e9v\u00eaque Thomas de Serguiev-Possad, sup\u00e9rieur de la laure\u00a0; de l\u2019\u00e9v\u00eaque Thomas de Pavlovo-Possad, pr\u00e9sident du Secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou\u00a0; de l\u2019\u00e9v\u00eaque St\u00e9phane de Klin, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec les forces arm\u00e9es et les organes du maintien de l\u2019ordre\u00a0; de l\u2019archimandite S\u00e9raphin (Chemiatovski), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie\u00a0; de l\u2019archipr\u00eatre Daniel Andre\u00efuk, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, ainsi que d\u2019autres \u00e9v\u00eaques vicaires de la r\u00e9gion de Moscou et de clercs de la laure de la Trinit\u00e9-saint-Serge.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019office d\u2019intercession, le m\u00e9tropolite Hilarion a lu un message de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 7 octobre 2020, la laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge f\u00eatait son saint patron, Serge de Radon\u00e8ge.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":187150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}