{"id":187052,"date":"2020-10-04T19:55:39","date_gmt":"2020-10-04T16:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=187052"},"modified":"2020-10-05T21:38:26","modified_gmt":"2020-10-05T18:38:26","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d1%86%d0%b0%d1%80%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%bd%d0%b5%d0%b1%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b5-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/10\/04\/news187052\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion\u00a0: Le Royaume des cieux que Dieu a pr\u00e9par\u00e9 est ouvert \u00e0 tous"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Le 4 octobre 2020, 17<\/span><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\"><sup>e<\/sup><\/span><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\"> dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, cl\u00f4ture de la f\u00eate de l\u2019Exaltation de la croix du Seigneur, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pour la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">A la fin de la liturgie, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 la croix, apr\u00e8s quoi le m\u00e9tropolite Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie\u00a0:<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">\u00ab\u00a0Au nom du P\u00e8re et du Fils et du Saint-Esprit\u00a0!<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Nous cl\u00f4turons ce dimanche la f\u00eate de l\u2019Exaltation de la Croix du Seigneur. Comme souvent, les textes de la liturgie orthodoxe glorifient \u00e0 la fois la croix et la r\u00e9surrection. Exaltant la Passion du Christ, glorifiant la r\u00e9demption op\u00e9r\u00e9e par notre Seigneur J\u00e9sus-Christ, nous glorifions aussi Sa r\u00e9surrection qui ouvre le chemin de la r\u00e9surrection des morts \u00e0 toute chair et \u00e0 chacun de nous. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Dans le passage de l\u2019\u00c9vangile lu aujourd\u2019hui, le Seigneur J\u00e9sus-Christ r\u00e9agit \u00e0 la demande d\u2019une canan\u00e9enne, d\u2019une pa\u00efenne qui, ayant entendu parler de la puissance thaumaturgique du Christ, L\u2019avait suivi pour le prier de prendre sa fille en piti\u00e9. Le Sauveur commence par l\u2019ignorer, et les disciples lui demandent\u00a0: \u00ab\u00a0Renvoie-la, car elle crie derri\u00e8re nous\u00a0\u00bb (Mt 15,23). Au lieu de s\u2019adresser \u00e0 la pa\u00efenne, J\u00e9sus-Christ dit aux disciples\u00a0: \u00ab\u00a0<\/span><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Je n&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 qu&rsquo;aux brebis perdues de la maison d&rsquo;Isra\u00ebl\u00a0\u00bb (Mt 15,24). <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Pourquoi le Seigneur fait-Il cette r\u00e9ponse\u00a0? Parce que Sa parole s\u2019adressait avant tout au peuple \u00e9lu.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Mais le peuple \u00e9lu est rest\u00e9 sourd \u00e0 Sa parole. Pas tous, certes, mais l\u2019\u00e9lite de ce peuple, l\u2019\u00e9lite spirituelle et politique, les grands-pr\u00eatres, les scribes, les anciens, les membres de l\u2019administration, le roi en t\u00eate qui, bien que cr\u00e9ature des Romains, disposait malgr\u00e9 tout d\u2019une certaine autorit\u00e9\u00a0: tous sont rest\u00e9s sourds \u00e0 la parole de J\u00e9sus-Christ et aveugles \u00e0 Ses miracles. C\u2019\u00e9tait le peuple, qui suivait le Christ, des gens pauvres, des mis\u00e9rables, des n\u00e9cessiteux ou bien des hommes sans instruction livresque qui, dans de rares cas, occupaient quelque position dans le pouvoir, comme le centurion romain qui demanda la gu\u00e9rison de son serviteur.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">La canan\u00e9enne s\u2019\u00e9tait m\u00eal\u00e9e \u00e0 cette foule. Elle n\u2019aurait pas d\u00fb \u00eatre l\u00e0, mais elle avait entendu dire que J\u00e9sus faisait des miracles, qu\u2019Il gu\u00e9rissait les malades et chassait les d\u00e9mons. Or, sa fille \u00e9tait gravement malade et poss\u00e9d\u00e9e d\u2019un d\u00e9mon. La femme vint alors \u00e0 J\u00e9sus lui demander de lui accorder la gu\u00e9rison de sa fille. Pas tout de suite, car Il avait dit \u00eatre envoy\u00e9 d\u2019abord aux brebis perdues de la maison d\u2019Isra\u00ebl. Ces paroles, le Christ les destine aussi aux brebis de la maison d\u2019Isra\u00ebl et \u00e0 Ses disciples.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">\u00ab\u00a0Il y a beaucoup d\u2019appel\u00e9s, mais peu d\u2019\u00e9lus\u00a0\u00bb (Mt 22.14) dit J\u00e9sus. Les appel\u00e9s, ce sont au d\u00e9part le peuple que le Seigneur avait choisi pour garder le tr\u00e9sor de la foi en un Dieu unique dans un environnement pa\u00efen. Finalement, les \u00e9lus ne sont pas tant les appel\u00e9s que ceux qui ne l\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9, mais qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel, comme la femme canan\u00e9enne, qui suivit le Christ et re\u00e7ut ce qu\u2019elle voulait.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Pourquoi Dieu appelle-t-il certains \u00e0 la foi et pas d\u2019autres, se demande-t-on souvent en pensant \u00e0 soi-m\u00eame et \u00e0 ses proches. Dieu appelle chacun au moment o\u00f9 il est pr\u00eat, o\u00f9 il est m\u00fbr. Cela peut \u00eatre \u00e0 la premi\u00e8re heure, \u00e0 la troisi\u00e8me, \u00e0 la sixi\u00e8me, \u00e0 la neuvi\u00e8me ou \u00e0 la onzi\u00e8me heures. Que les appel\u00e9s de la onzi\u00e8me heure ne se d\u00e9solent pas\u00a0: comme le montre la parabole, Dieu ne laisse personne sans r\u00e9tribution. Il donne \u00e0 chacun ce dont il a besoin au moment o\u00f9 il en a besoin.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Certaines personnes ne r\u00e9pondent jamais \u00e0 l\u2019appel de Dieu. Non pas que Dieu ne se soit pas adress\u00e9 \u00e0 elles, ne les ait pas appel\u00e9s, mais parce qu\u2019elles sont rest\u00e9es sourdes \u00e0 la voix de Dieu ou ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 les richesses, leurs int\u00e9r\u00eats terrestres, leurs objectifs terrestres \u00e0 ceux auxquels Dieu les appelait. Certes, le Seigneur ne les ch\u00e2tie pas, Il est longanime et mis\u00e9ricordieux. Dieu ne cesse de s\u2019adresser \u00e0 elles, dans l\u2019espoir qu\u2019elles r\u00e9pondent \u00e0 Sa parole, \u00e0 Son appel. Mais toutes ne r\u00e9pondent pas, pas toujours ou pas tout de suite. Elles r\u00e9pondront quand elles seront pr\u00eats, ou quand le Seigneur le voudra.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Le cheminement vers le Royaume de Dieu est fait de la conjonction de la volont\u00e9 divine sur le salut de tout homme et de la volont\u00e9 de l\u2019homme \u00e0 \u00eatre sauv\u00e9. Comme disent les P\u00e8res, on ne peut se sauver par ses propres forces ou par ses propres efforts. Il n\u2019est pas de bonnes actions, de vertus, de prouesses suffisantes pour rendre digne du Royaume des Cieux. Mais on est appel\u00e9 \u00e0 faire ce qui d\u00e9pend de nous\u00a0; ce qui n\u2019en d\u00e9pend pas, le Seigneur s\u2019en charge.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">Le Royaume des Cieux que Dieu a pr\u00e9par\u00e9 est ouvert \u00e0 tous. Mais le Seigneur attend qu\u2019on L\u2019appelle, qu\u2019on Lui demande Son aide et qu\u2019on Le prie, comme le fit la canan\u00e9enne. Alors le Seigneur donnera le n\u00e9cessaire au salut.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span dir=\"LTR\" lang=\"fr-FR\">V\u00e9n\u00e9rons la Croix du Christ, demandons au Seigneur J\u00e9sus-Christ, crucifi\u00e9 sur la croix, mort pour le rachat de nos fautes et ressuscit\u00e9 des morts pour nous ouvrir la voie de la r\u00e9surrection, de nous conduire sur le chemin du salut jusqu\u2019\u00e0 la fin, jusqu\u2019au Royaume des Cieux pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 tout homme. Amen. Bonne f\u00eate \u00e0 tous, que le Seigneur vous garde\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 octobre 2020, 17e dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, cl\u00f4ture de la f\u00eate de l\u2019Exaltation de la croix du Seigneur, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":187061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}