{"id":186530,"date":"2020-09-15T20:00:56","date_gmt":"2020-09-15T17:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=186530"},"modified":"2020-09-16T19:26:53","modified_gmt":"2020-09-16T16:26:53","slug":"%d1%8e%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b4%d0%b0%d1%82%d1%8b-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%8f-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/09\/15\/news186530\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brations jubilaires dans l\u2019orthodoxie japonaise"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-186530 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-1.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-2.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-1.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-2.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-3.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-3.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42-2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-42.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/PHOTO-2020-09-13-17-19-43-3.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nEn 2020, l\u2019\u00c9glise orthodoxe autonome japonaise c\u00e9l\u00e8bre plusieurs dates jubilaires\u00a0: le 150<sup>e<\/sup> anniversaire de la fondation de la Mission russe au Japon, le 50<sup>e<\/sup> anniversaire de son autonomie dans le cadre du Patriarcat de Moscou, et le 50<sup>e<\/sup> anniversaire de la canonisation de saint Nicolas du Japon.<\/p>\n<p>Du 12 au 13 septembre 2020, plusieurs offices solennels ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s \u00e0 Tokyo en m\u00e9moire de ces dates.<\/p>\n<p>Le 12 septembre, l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin de Sendai a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration des vigiles \u00e0 la cath\u00e9drale de la R\u00e9surrection de Tokyo, plus connue sous le nom de Nicolas-Do, \u00e9glise de Nicolas, en l\u2019honneur de saint Nicolas du Japon, qui apporta l\u2019orthodoxie dans ce pays. L\u2019archev\u00eaque conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019archipr\u00eatre Nikola\u00ef Katsiouban, recteur du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Tokyo, et les pr\u00eatres Michel Ta\u00efnaka et Paul Nakanissi, clercs de la cath\u00e9drale. L\u2019archev\u00eaque de Tokyo, le m\u00e9tropolite Daniel de tout le Japon, assistait \u00e0 l\u2019office dans le sanctuaire.<\/p>\n<p>Le 13 septembre, le m\u00e9tropolite Daniel de Tokyo et de tout le Japon a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie avec l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin \u00e0 la cath\u00e9drale Nicolas-Do. Ils conc\u00e9l\u00e9braient aussi avec l\u2019archipr\u00eatre Nikola\u00ef Katsiouban, l\u2019archipr\u00eatre Marc Ko\u00efke, secr\u00e9taire du dioc\u00e8se de Senda\u00ef, l\u2019archipr\u00eatre Paul O\u00efkada, recteur de la cath\u00e9drale de l\u2019Annonciation de Kyoto et d\u2019autres clercs. En raison des mesures des prudence impos\u00e9es par la situation \u00e9pid\u00e9miologique, seulement 70 personnes avaient pu \u00eatre admises \u00e0 prier dans l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n<p>Un office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 apr\u00e8s la liturgie.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Daniel de Tokyo et de tout le Japon a prononc\u00e9 un discours, puis le recteur du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a lu le message de f\u00e9licitations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>Le conseiller de l\u2019Ambassade de Russie \u00e0 Tokyo, A. Bondarenko, a lu le message de l\u2019ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie au Japon, M. Galouzine.<\/p>\n<p>Le clerg\u00e9 japonais a offert \u00e0 l\u2019intention du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie du mat\u00e9riel destin\u00e9 \u00e0 la confection d\u2019habits sacerdotaux, tiss\u00e9 suivant l\u2019antique tradition japonaise.<\/p>\n<p>Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin de Sendai a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession devant le tombeau de saint Nicolas du Japon, au cimeti\u00e8re de Tokyo, puis un office de requiem sur les tombes des hi\u00e9rarques d\u00e9funts de l\u2019\u00c9glise orthodoxe japonaise autonome.<\/p>\n<p>Le point culminant des c\u00e9l\u00e9brations devrait \u00eatre la visite au Japon de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, qui aura lieu d\u00e8s la lev\u00e9e des mesures contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2020, l\u2019\u00c9glise orthodoxe autonome japonaise c\u00e9l\u00e8bre plusieurs dates jubilaires\u00a0: le 150e anniversaire de la fondation de la Mission russe au Japon, le 50e anniversaire de son autonomie dans le cadre du Patriarcat de Moscou, et le 50e anniversaire de la canonisation de saint Nicolas du Japon.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":186536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}