{"id":186432,"date":"2020-09-12T17:15:54","date_gmt":"2020-09-12T14:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=186432"},"modified":"2020-09-14T17:33:38","modified_gmt":"2020-09-14T14:33:38","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%bb-%d0%be%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/09\/12\/news186432\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-186432 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6838.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6838.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6867.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6867.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6871.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6871.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6875.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6875.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6879.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6879.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6883.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6883.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6892.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6892.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6899.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6899.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6838.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6867.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6871.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6875.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6879.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6883.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6892.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6899.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 12 septembre 2020, apr\u00e8s la Divine liturgie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9 du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie s\u2019est rendu au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du DREE, et ses adjoints, l\u2019archev\u00eaque L\u00e9onide de Vladikavkaz et d\u2019Alana, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov et l\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), attendaient Sa Saintet\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du D\u00e9partement.<\/p>\n<p>Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a d\u2019abord regard\u00e9 le coin-mus\u00e9e, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire du m\u00e9tropolite Nicod\u00e8me de Leningrad et de Novgorod.<\/p>\n<p>Ensuite, le patriarche est mont\u00e9 au cabinet du pr\u00e9sident, o\u00f9 il a \u00e9chang\u00e9 avec le m\u00e9tropolite Hilarion. Le primat de l\u2019\u00c9glise russe a chaleureusement f\u00e9licit\u00e9 Mgr Hilarion, qui f\u00eatait 25 ans de travail au D\u00e9partement charg\u00e9 des contacts de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe avec l\u2019\u00e9tranger, et lui a souhait\u00e9 une bonne continuation avec l\u2019aide de Dieu.<\/p>\n<p>A la petite salle du D\u00e9partement, le patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 les chefs de service. Prenaient part \u00e0 cette rencontre\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk\u00a0; l\u2019archev\u00eaque L\u00e9onide, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov et l\u2019archimandrite Philar\u00e8te, vice-pr\u00e9sidents du DREE\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, charg\u00e9 des relations interorthodoxes, l\u2019archipr\u00eatre Serge Zvonariov, charg\u00e9 des relations avec l\u2019\u00e9tranger lointain, le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), charg\u00e9 des relations interchr\u00e9tiennes, et le pr\u00eatre Dimitri Safonov, charg\u00e9 des relations interreligieuses.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du DREE a d\u2019abord pr\u00e9cis\u00e9 que la situation \u00e9pid\u00e9miologique n\u2019avait pas permis de r\u00e9unir tous les collaborateurs du DREE.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chers fr\u00e8res, je suis heureux de vous rencontre, en particulier ici, dans ces locaux qui me sont chers\u00a0\u00bb a dit le patriarche Cyrille, remarquant qu\u2019il avait franchi avec \u00e9motion le seuil du D\u00e9partement dont il avait \u00e9t\u00e9 pendant pr\u00e8s de vingt ans le pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 a \u00e9voqu\u00e9 les souvenirs de ses ann\u00e9es au DREE, dont il avait \u00e9t\u00e9 le collaborateur d\u00e8s 1968. Il avait \u00e9t\u00e9 alors le plus jeune participant d\u2019une grande rencontre interchr\u00e9tienne, la IV Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Conseil \u0153cum\u00e9nique des \u00e9glises, \u00e0 Uppsala, en Su\u00e8de.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Imaginez un jeune orthodoxe propuls\u00e9 dans l\u2019atmosph\u00e8re agit\u00e9e d\u2019une grande organisation internationale. C\u2019\u00e9tait, comme on dirait maintenant, un vrai d\u00e9fi psychologique. Mais je n\u2019\u00e9tais pas seul, aupr\u00e8s de moi, il y avait des gens capables de d\u00e9m\u00ealer la situation\u00a0: le d\u00e9funt m\u00e9tropolite Nicod\u00e8me, le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal, et d\u2019autres grands hi\u00e9rarques, qui prenaient part \u00e0 cette rencontre internationale. C\u2019est par l\u00e0 qu\u2019a commenc\u00e9 ma collaboration avec le D\u00e9partement des rapports eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieurs, qui \u00e9tait alors bas\u00e9 rue Ryleev\u00a0\u00bb, a racont\u00e9 le patriarche.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis particuli\u00e8rement heureux de revenir dans cette institution, \u00e0 laquelle j\u2019ai donn\u00e9e vingt ans de ma vie en tant que pr\u00e9sident, et beaucoup plus comme collaborateur\u00a0; je suis content de voir comment elle se d\u00e9veloppe, que le travail est bien organis\u00e9, que des gens qualifi\u00e9s y travaillent\u00a0\u00bb a dit le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxse russe a souhait\u00e9 \u00e0 tous les collaborateurs du D\u00e9partement que Dieu les aide dans leur service d\u2019\u00e9glise, constatant que \u00ab\u00a0chaque \u00e9poque poss\u00e9dait sa propre charge \u00e9motionnelle et intellectuelle, que chaque \u00e9poque demandait des efforts particuliers. Dieu fasse que la g\u00e9n\u00e9ration de collaborateurs d\u2019aujourd\u2019hui sache se tirer des d\u00e9fis actuels avec encore plus de succ\u00e8s que la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a remerci\u00e9 Sa Saintet\u00e9, assurant le patriarche de la fid\u00e9lit\u00e9 de ses collaborateurs au primat et \u00e0 l\u2019\u00c9glise. La rencontre s\u2019est termin\u00e9e par une distribution de cadeaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 septembre 2020, apr\u00e8s la Divine liturgie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9 du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie s\u2019est rendu au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":186435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}