![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6802.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6519.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6533.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6543.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6553.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6567.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6583.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6586.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6596.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6603.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6606.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6613.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6627.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6640.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6652.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6659.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6664.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6673.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6677.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6685.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6690.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6692.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6696.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6709.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6714.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6718.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6725.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6730.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6736.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6750.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6762.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6765.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ECR_6779.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 11 septembre 2020, m\u00e9moire de la D\u00e9collation de saint Jean-Baptiste, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, recteur de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la D\u00e9collation de Saint-Jean-Baptiste-aux-Bois. Cette \u00e9glise fait partie de l\u2019ensemble architectural du m\u00e9tochion patriarcal de Tchernigov, dans les locaux duquel est install\u00e9 l\u2019Institut.<\/p>\n
L\u2019archipasteur c\u00e9l\u00e9brait avec le hi\u00e9romoine Paul (Tcherkassov), adjoint au recteur de l\u2019Institut, et avec l\u2019archipr\u00eatre Alexis Martchenko, responsable de l\u2019\u00c9cole doctorale.<\/p>\n
Pendant la liturgie, des pri\u00e8res sp\u00e9ciales ont \u00e9t\u00e9 dites pour la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus.<\/p>\n
A la fin de l\u2019office, le m\u00e9tropolite Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Au nom du P\u00e8re et du Fils et du Saint-Esprit\u00a0!<\/p>\n
Nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd\u2019hui saint Jean-Baptiste, proph\u00e8te et pr\u00e9curseur du Seigneur, faisant m\u00e9moire du jour o\u00f9 il termina sa vie par le martyre.<\/p>\n
Ces jours-ci, on m\u2019a demand\u00e9 pourquoi la d\u00e9collation de saint Jean-Baptiste \u00e9tait-elle consid\u00e9r\u00e9e comme une f\u00eate. Comment, s\u2019interrogeait-on, f\u00eater le fait qu\u2019on ait coup\u00e9 la t\u00eate \u00e0 quelqu\u2019un\u00a0?<\/p>\n
D\u2019une part, cette f\u00eate d\u2019un ordre particulier s\u2019accompagne d\u2019un je\u00fbne s\u00e9v\u00e8re, rappelant les jours liturgiques o\u00f9 l\u2019on comm\u00e9more la passion du Seigneur et Sauveur, ou le martyre de Ses disciples. D\u2019autre part, les f\u00eates religieuses ne sont pas toujours la comm\u00e9moration d\u2019\u00e9v\u00e8nement solennels ou glorieux, mais souvent celle d\u2019\u00e9v\u00e8nements tragiques d\u2019un point de vue humain, qui ont, pourtant, manifest\u00e9 la gloire de l\u2019\u00c9glise au cours des si\u00e8cles.<\/p>\n
Ce n\u2019est pas un hasard, si saint Jean-Baptistse est consid\u00e9r\u00e9 comme le dernier des proph\u00e8tes et le premier des ap\u00f4tres. Il s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 des proph\u00e8tes de l\u2019Ancien Testament, des premiers proph\u00e8tes \u00e0 ceux du temps du roi H\u00e9rode. Avec lui s\u2019ach\u00e8ve la grande \u00e9pop\u00e9e du minist\u00e8re proph\u00e9tique\u00a0; il termine la longue liste des proph\u00e8tes ayant annonc\u00e9 le Seigneur J\u00e9sus Christ.<\/p>\n
Chaque livre proph\u00e9tique, en effet, est, \u00e0 sa mani\u00e8re, une annonce du Seigneur et Sauveur. Leur r\u00f4le des proph\u00e8tes consiste justement \u00e0 parler du Christ, \u00e0 annoncer aux hommes l\u2019av\u00e8nement du Messie, du Sauveur qui prendra sur Lui les p\u00e9ch\u00e9s du monde et dont la passion et la mort seront r\u00e9demptrices. Le dernier d\u2019entre eux fut Jean-Baptiste, qui d\u00e9signa de son doigt le Seigneur en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Voici l\u2019Agneau de Dieu, qui \u00f4te les p\u00e9ch\u00e9s du monde\u00a0\u00bb (Jn 1,29). Il est aussi le premier des martyrs chr\u00e9tiens, \u00e9tant mort \u00e0 cause de sa foi en Christ, parce qu\u2019il proclamait la v\u00e9rit\u00e9 divine sans crainte des autorit\u00e9s civiles, disant ce que Dieu devait leur annoncer.<\/p>\n
C\u2019est pourquoi ce jour est une solennit\u00e9 et une f\u00eate dans l\u2019\u00c9glise\u00a0: comm\u00e9morant un \u00e9v\u00e8nement affreux et tragique, nous f\u00eatons en m\u00eame temps la majest\u00e9 de l\u2019esprit humain, capable de lutter sans compromis pour la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n
Saint Jean-Baptiste, par son martyre, ouvre la longue liste des martyrs chr\u00e9tiens, de ceux qui, au cours des si\u00e8cles, ont manifest\u00e9 leur fid\u00e9lit\u00e9 au Christ sans craindre ni la mort, ni les pers\u00e9cutions, ni les tortures. Par leurs actes, ils ont montr\u00e9 que la puissance divine surpasse la faiblesse humaine,\u00a0 que la foi est capable d\u2019inspirer \u00e0 l\u2019homme des prouesses en cette vie terrestre et de lui ouvrir la porte de la vie \u00e9ternelle.<\/p>\n
Nous avons r\u00e9solu de commencer l\u2019ann\u00e9e universitaire en pratiquant l\u2019enseignement \u00e0 distance. Nous avons pris cette d\u00e9cision voyant que, malheureusement, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie n\u2019\u00e9tait pas termin\u00e9e. Ces derniers jours, le nombre de nouveaux cas a augment\u00e9. Les uns disent que c\u2019est le d\u00e9but d\u2019une deuxi\u00e8me vague, les autres le nient. Quoiqu\u2019il en soit, le nombre de malades augmente.<\/p>\n
Nos deux principales \u00e9coles de th\u00e9ologie, l\u2019Acad\u00e9mie de Moscou et celle de Saint-P\u00e9tersbourg, avaient rouvert leurs portes, pour imm\u00e9diatement les refermer, des cas ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s parmi les \u00e9tudiants. A l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de ne pas nous h\u00e2ter de reprendre l\u2019enseignement sous sa forme traditionnelle. Nous faisons r\u00e9guli\u00e8rement le point sur la situation pour pouvoir rouvrir d\u00e8s que possible (…)<\/p>\n
Chers p\u00e8res, fr\u00e8res et s\u0153urs, j\u2019aimerais vous conseiller de vous faire vacciner contre le coronavirus, si vous le pouvez. (…) Certains disent bien que c\u2019est trop t\u00f4t, qu\u2019il vaut mieux attendre pour voir comment se comportera le vaccin. Mais ses effets ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s un certain nombre de fois sur des volontaires. A l\u2019heure actuelle, il est difficile de dire combien de temps il fait effet, est-ce deux ans, moins ou plus. Ce qui est certain, c\u2019est que les risques du vaccin, qui continue \u00e0 \u00eatre test\u00e9 sur des volontaires, ne sont pas comparables au risque de tomber malade, qui peut avoir pour n\u2019importe qui les pires cons\u00e9quences. J\u2019estime donc que ceux qui peuvent se faire vacciner devraient en saisir l\u2019opportunit\u00e9. Chaque jour, des gens sont contamin\u00e9s et meurent de cette maladie. Plus vite nous la vaincrons, mieux ce sera pour tous.<\/p>\n
Comme toujours, j\u2019aimerais aussi vous inviter \u00e0 prier pour que ce fl\u00e9au s\u2019\u00e9loigne au plus vite. Le Seigneur nous envoie des \u00e9preuves, sans doute \u00e0 cause de nos p\u00e9ch\u00e9s et de nos faiblesses, pour renforcer notre foi. A chaque liturgie, nous prions pour que le fl\u00e9au cesse. Je vous demande de prier \u00e0 cette intention matin et soir.<\/p>\n
Encore une fois, chers p\u00e8res, fr\u00e8res et s\u0153urs, je vous souhaite une bonne f\u00eate. Que la pri\u00e8re du Baptiste du Seigneur, du dernier proph\u00e8te et du premier martyr chr\u00e9tien, nous guide dans notre vie spirituelle et dans nos chemins de vie. Que le Seigneur vous garde\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 11 septembre 2020, m\u00e9moire de la D\u00e9collation de saint Jean-Baptiste, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, recteur de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la D\u00e9collation de Saint-Jean-Baptiste-aux-Bois.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":186388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186366\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}